ドイツ例文ページ 519ページ目

彼らは彼を尊敬している。

Sie achten ihn.

彼の冗談がみんなを笑わせた。

Sein Scherz hat uns alle zum Lachen gebracht.

彼は新しい秘書を雇った。

Er stellte eine neue Sekretärin ein.

彼はその事故で負傷した。

Er wurde bei dem Unfall verletzt.

彼は待合室を見回した。

Er schaute sich im Wartezimmer um.

彼は金持ちだがたしなみがない。

Er hat mehr Geld als Geschmack.

あなたは彼に確実に実行させること

Du sollst sicherstellen, dass er es tut

彼は昨日東京からやってきました。

Er ist gestern aus Tōkyō gekommen.

彼は毎朝お風呂に入ります。

Er badet sich jeden Morgen.

彼は木から一枝をきりとった。

Er schnitt einen Ast vom Baum ab.

彼は日本語が話せます。

Er kann Japanisch sprechen.

彼は笑った。

Er lachte.

通りを横断する際に彼は足を滑らせた。

Er rutschte beim Überqueren der Straße aus.

彼は以前はたくさんの文章を読んだものだ。

Er las echt viel.

彼の勇敢な行為は勲章に値する。

Sein tapferes Handeln ist eine Medaille wert.

彼は貧しい両親のもとに生まれた。

Er war das Kind armer Leute.

彼は我々に対し傲慢だ。

Er ist uns gegenüber arrogant.

彼は東京にいます。

Er ist in Tokyo.

彼の夢が実現した。

Sein Traum ist wahr geworden.

彼の事は忘れなさい。

Vergiss ihn.