みんなの回答

ドイツ語コメント学習テキステン

  • Nehmt die Straße links.

    左の道を行って下さい。

    聞き返して下さい

    非会員さん  が  32 秒で回答
    Könnten Sie nochmal sagen?
    ID:4413 2021-01-18 08:50:09
  • Er ist eigentlich gar nicht traurig: er tut nur so.

    彼は本当に悲しいのではない、そのふりをしているだけだ。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  25 秒で回答
    Ja, er tut nur so.
    ID:4412 2021-01-18 08:49:37
  • Ich zeichne gern.

    私は絵を描くのが好きです。

    否定して下さい

    非会員さん  が  55 秒で回答
    Ich mag nicht zeichnen.
    ID:4411 2021-01-18 08:49:12
  • Sie machte das Licht aus, um den Mondschein zu bewundern.

    彼女は月の光を楽しむために電灯を消した。

    否定して下さい

    非会員さん  が  30 秒で回答
    Nein. sie machte das nicht.
    ID:4410 2021-01-18 08:48:17
  • Er ist ein unmöglicher Junge.

    彼はいけない子だ。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  33 秒で回答
    Ja, er ist unglaublich!
    ID:4409 2021-01-18 08:47:47
  • Diese Steuer wird bei allen Privatunternehmen veranschlagt.

    今度の税金は全ての民間企業に適用される。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  34 秒で回答
    Es ist so.
    ID:4407 2021-01-18 08:47:02
  • Die Ausstellung wird nächsten Monat stattfinden.

    その展覧会は来月開かれるでしょう。

    聞き返して下さい

    非会員さん  が  32 秒で回答
    Was haben Sie gesagt?
    ID:4406 2021-01-18 08:46:28
  • Der Hund biss den Mann.

    犬は男に噛みついた。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  29 秒で回答
    Es ist richtig.
    ID:4405 2021-01-18 08:45:56
  • 否定して下さい

    非会員さん  が  14 秒で回答
    Nein!
    ID:4404 2021-01-18 08:45:27
  • In ihrer Trauer brach sie in Tränen aus.

    悲しくて彼女は突然泣き出した。

    否定して下さい

    非会員さん  が  45 秒で回答
    Ich glaube das nicht.
    ID:4403 2021-01-18 08:45:13
  • Sie lernt sehr eifrig.

    彼女は熱心に勉強する。

    否定して下さい

    非会員さん  が  27 秒で回答
    Nein, sie ist faul.
    ID:4402 2021-01-18 08:44:28
  • Willst du nicht nochmal aufs Klo, bevor wir gehen?

    出かける前にトイレに行かなくていいの?

    聞き返して下さい

    非会員さん  が  30 秒で回答
    Was hast du gesagt?
    ID:4401 2021-01-18 08:44:01
  • Fremdsprachen zu lernen ist langweilig.

    外国語を学習するのはつまらないよ。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  36 秒で回答
    Ich denke auch so.
    ID:4400 2021-01-18 08:43:31
  • Die Küche ist viel größer als bei mir zu Hause.

    台所は私の家のよりもずっと大きい

    否定して下さい

    非会員さん  が  120 秒で回答
    Nein, meine Küche ist größer als diese Küche.
    ID:4399 2021-01-18 08:42:55
  • Haben Sie nichts Besseres zu tun?

    暇なやつだ。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  64 秒で回答
    Nein, ich habe nichts zu tun.
    ID:4398 2021-01-18 08:40:55
  • Die Frage führte zu großen Auseinandersetzungen.

    その問題はいろいろな論争を呼んだ。

    聞き返して下さい

    非会員さん  が  35 秒で回答
    Wie bitte?
    ID:4397 2021-01-18 08:39:51
  • Höre mir aufmerksam zu und du wirst verstehen, was ich wirklich sagen will.

    私の言うことをよく聞けば、私の真意がよくわかるでしょう。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  16 秒で回答
    OK.
    ID:4396 2021-01-18 08:39:16
  • Ich wurde beinahe von einem Auto überfahren.

    危うく車にひかれそうになった。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  65 秒で回答
    Ja, das war knapp.
    ID:4395 2021-01-18 08:39:00
  • Sie ist nicht weniger schön als ihre ältere Schwester

    彼女は姉と同様にきれいだ。

    否定して下さい

    非会員さん  が  30 秒で回答
    Ich glaube es nicht.
    ID:4394 2021-01-18 08:37:55
  • Schlage zuerst die Eier und gib sie zur Suppe.

    まず卵を強くかき混ぜそれをスープに加えます。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  60 秒で回答
    Ja, das mache ich. 
    ID:4393 2021-01-18 08:37:25
  • Ich habe mich gestern mit meinen Freunden getroffen.

    昨日友だちに会った。

    否定して下さい

    非会員さん  が  76 秒で回答
    Ich habe mich nicht gestern mit meinen Freunden getroffen. 
    ID:4392 2021-01-18 08:36:25
  • Ein Tiger ist größer und stärker als eine Katze.

    トラは猫より大きくて強い。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  44 秒で回答
    Das ist richtig.
    ID:4391 2021-01-18 08:35:09
  • Von unserem Haus aus können wir die Bucht überblicken.

    私たちの家からは下に湾が見える。

    否定して下さい

    非会員さん  が  76 秒で回答
    von unserem Haus aus können wir die Bucht überblicken
    ID:4390 2021-01-16 06:02:46
  • Das geht auf mich!

    今日は私が。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  36 秒で回答
    Ja,bitte!
    ID:4389 2021-01-08 01:41:31
  • Wegen der großen Hitze konnten wir nicht draußen spielen.

    猛烈な暑さのため、私たちは外で遊ぶことができなかった。

    聞き返して下さい

    非会員さん  が  27 秒で回答
    Warum können wir nicht draußen spielen?
    ID:4388 2020-12-21 00:21:05
  • Seien Sie jetzt still.

    もう静かにしてください。

    聞き返して下さい

    非会員さん  が  25 秒で回答
    Was habe Sie gesagt? Hier ist zu laut.
    ID:4387 2020-12-21 00:20:38
  • Leben heißt leiden.

    生きることは苦しむこと。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  65 秒で回答
    Genau. Mein Leben ist voll mit Leiden.
    ID:4384 2020-12-21 00:20:04
  • Vielen Dank

    階段の角でしょん便をするな。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  58 秒で回答
    Wenn es muss, muss man.
    ID:4383 2020-12-21 00:18:59
  • Wir alle wollen doch, dass du glücklich bist.

    私達は皆、あなたに幸せでいて欲しいよ。

    聞き返して下さい

    非会員さん  が  55 秒で回答
    Was wünscht du denn?
    ID:4382 2020-12-21 00:18:01
  • Ein guter Lehrer muss mit seinen Schülern Geduld haben.

    りっぱな先生は生徒に忍耐強くなければならない。

    否定して下さい

    非会員さん  が  92 秒で回答
    Aber Lehrer ist auch ein Mensch. 
    ID:4381 2020-12-21 00:17:06