みんなの回答

ドイツ語コメント学習テキステン

  • Es ist unter seiner Würde, so etwas zu sagen.

    そんなことを言うとは彼らしくもない。

    否定して下さい

    非会員さん  が  38 秒で回答
    Nein, ich denke nicht so. 
    ID:1254 2018-04-21 07:56:18
  • Es ist nicht weit vom Hotel.

    それはホテルから遠くありません。

    否定して下さい

    非会員さん  が  124 秒で回答
    Doch ist Es nicht weit vom Hotel.
    ID:1253 2018-04-20 23:15:57
  • Viele Touristen besuchen jedes Jahr diese Insel.

    毎年、多くの観光客がこの島に来る。

    否定して下さい

    非会員さん  が  77 秒で回答
    Es ist nicht richtig.
    ID:1252 2018-04-18 18:47:20
  • Es hängt ganz von Ihnen ab.

    それはまったく君次第だよ。

    否定して下さい

    非会員さん  が  116 秒で回答
    Nein,ich kann nichts tun darueber!
    ID:1251 2018-04-18 18:46:03
  • Sie ist schneller als alle anderen Schüler.

    彼女は他のどの生徒よりも計算が早い。

    否定して下さい

    非会員さん  が  87 秒で回答
    Peter ist am schnellsten,glaube ich.
    ID:1250 2018-04-18 18:44:07
  • Ich weiß überhaupt nichts über ihn.

    彼についてはまるっきり分からない。

    否定して下さい

    非会員さん  が  47 秒で回答
    Er ist ganz einfach!
    ID:1249 2018-04-18 18:42:40
  • Mit dem Werden des Frühlings kommt schrittweise alles wieder zum Leben.

    春の到来とともに、すべてがまた徐々に活気付き始めた。

    否定して下さい

    非会員さん  が  84 秒で回答
    Es ist noch kalt.
    ID:1248 2018-04-18 18:41:53
  • Schreibe deinen Namen bitte mit Füller.

    ペンで名前を書いて下さい。

    否定して下さい

    非会員さん  が  66 秒で回答
    Das ist nicht noetig.
    ID:1247 2018-04-18 18:40:29
  • Wettbewerb ist an sich weder gut noch schlecht.

    競争それ自体は善でも悪でもない。

    否定して下さい

    非会員さん  が  127 秒で回答
    Ich  mag  kein Wettbewerb.
    ID:1246 2018-04-18 18:39:23
  • Ich nahm jede Gelegenheit wahr, mein Englisch zu verbessern.

    私はいろいろな機会を利用して英語の上達をはかった。

    聞き返して下さい

    非会員さん  が  24 秒で回答
    Wirklich?
    ID:1245 2018-04-18 18:37:16
  • Ich habe nur Augen für dich - ehrlich.

    僕の目には君しか映ってないよ。本当さ。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  68 秒で回答
    Wirklich?
    ID:1244 2018-04-18 18:33:01
  • Wir Hatten Einen Reprogramierten T- ‧ Als Kapitän

    骨格は焼くはずだった

    聞き返して下さい

    非会員さん  が  21 秒で回答
    Bitte?
    ID:1243 2018-04-17 21:04:23
  • Dann haben wir ein Problem...

    そうしたらひとつ問題があって・・・。

    肯定して下さい

    会員さん  が  42 秒で回答
    Ja.
    ID:1242 2018-04-16 14:21:18
  • Wie lange braucht man bis zum Bahnhof?

    駅に着くのにどのくらいかかりますか。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  71 秒で回答
    Ein Stunde mit dem Wagen. 
    ID:1241 2018-04-15 21:10:37
  • Es lag viel Schnee im letzten Jahr.

    去年は雪が多かった。

    否定して下さい

    非会員さん  が  34 秒で回答
    Nein.
    ID:1240 2018-04-15 19:13:02
  • Es war ein Irrtum seinerseits zu glauben, dass sie sich mit ihm träfe.

    彼女が会いにくるだろうと思ったのは彼の勘違いだった。

    否定して下さい

    非会員さん  が  13 秒で回答
    Nein.
    ID:1239 2018-04-15 19:12:28
  • Meine Schwester heiratet Anfang nächsten Jahres.

    妹は来年早々に結婚します。

    否定して下さい

    非会員さん  が  24 秒で回答
    Nein.
    ID:1238 2018-04-15 19:12:15
  • Als ich jung war, übertrieb ich es mit den Beatles.

    若いころ私はビートルズに夢中になった。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  10 秒で回答
    Ja.
    ID:1237 2018-04-15 19:11:51
  • Sei artig, während ich weg bin!

    留守中いい子でいるんですよ。

    聞き返して下さい

    非会員さん  が  13 秒で回答
    Was?
    ID:1236 2018-04-15 19:11:41
  • Wir haben im Mai ein Fußballturnier.

    私たちは5月にサッカーの大会があります。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  12 秒で回答
    Ja
    ID:1235 2018-04-15 19:11:28
  • Wie dumm ich war, diese einfache Lüge nicht zu entdecken!

    あんな簡単な嘘に気づかなかったなんて、まったくばかだった。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  49 秒で回答
    Ja, ich glaube auch. Du warst wirklich dumm!
    ID:1234 2018-04-14 21:07:10
  • Ich habe Angst vor Bären.

    私は熊が怖い。

    否定して下さい

    非会員さん  が  86 秒で回答
    Ich have Kein Angst
    ID:1233 2018-04-14 11:05:17
  • Er ist verantwortlich für den Unfall.

    彼はその事故に責任がある。

    聞き返して下さい

    非会員さん  が  47 秒で回答
    Bitte? Was hat er getan?
    ID:1232 2018-04-13 20:54:32
  • Bitte sag mir warum sie wütend wurde.

    彼女が怒った理由を教えて下さい。

    聞き返して下さい

    非会員さん  が  50 秒で回答
    Bitte? Warum?
    ID:1230 2018-04-11 21:08:03
  • Sein Vorschlag war im Wesentlichen ein Befehl.

    彼の提案は実質上命令であった。

    聞き返して下さい

    非会員さん  が  49 秒で回答
    Wie bitte? Was war ein Befehl?
    ID:1229 2018-04-11 12:40:43
  • Kommt herein, die Tür ist offen.

    入ってきてください。ドアは開いています。

    聞き返して下さい

    非会員さん  が  23 秒で回答
    Bitte?
    ID:1228 2018-04-10 20:52:04
  • Ich möchte das Lied singen.

    私はその歌を歌いたい。

    否定して下さい

    非会員さん  が  47 秒で回答
    Du darfst hier nicht singen. 
    ID:1226 2018-04-10 12:37:46
  • Es gibt keinen Grund, so wütend zu werden.

    そんなに怒る必要はない。

    否定して下さい

    非会員さん  が  62 秒で回答
    Nein! Wir müssen wütend werden. 
    ID:1225 2018-04-09 21:08:44
  • Kennt sie Ihre Telefonnummer?

    彼女はあなたの電話番号を知ってるの?

    肯定して下さい

    会員さん  が  75 秒で回答
    Bereits wuensse sie meine Telefonnummer.
    ID:1224 2018-04-09 14:02:39
  • Bitte rufen Sie mich an, sobald Sie entschieden haben, was Sie machen wollen.

    何をしたいか決心がつき次第、電話をください。

    肯定して下さい

    会員さん  が  280 秒で回答
    Ya, Ich wolle  telefonieren
    ID:1223 2018-04-09 14:01:23