雨の日。 Regentag


今日は、久しぶりに雨の通学風景を見たのですが、
日本となにかが違うなあ、と感じることがあるんです。
それは、何なのでしょう。では、文章に進んでくださいませ。

ドイツ語作家: Kumanoko

 

Hallo, zusammen.

Heute bin ich früh um 7:30 aus dem Haus raus. Ich habe viele Schüler an der Straße entlang gesehen, während ich mit dem Auto gefahren bin.
So viele Schüler und Schulerrinnen zu sehen bin ich nicht mehr daran gewohnt.

1 / 6

日本語を見る



 

Das Wetter ist schlecht. Es regnet und ist kalt. Während ich diese Schüler auf dem Schulweg sehe, ist etwas mir aufgefallen.

2 / 6

日本語を見る



 

Es regnet, aber es gibt viele Schüler, die keinen Regenschirm tragen.
Einige Schüler tragen die Kapuze der Regenjacke und einige tragen nichts.

3 / 6

日本語を見る



 

Insbesonders tragen Jungen keinen Regenschirm. Ja, stimmt. Ich habe meinen Sohn auch noch nie mit Regenschirm in die Schule gehen gesehen. Ich habe ihn mal gefragt, warum er keinen Regenschirm braucht. Er meint, den Regenschirm zu tragen wäre lästig.

4 / 6

日本語を見る



 

Eins was ich sagen kann, ist dass die Luft sehr trocken in Deutschland ist.
Darum fühlt es sich nicht so unangenehm an, obwohl man im Regen nass wird,. Wenn man wieder vom Regen frei ist, wird man gleich wieder trocken.

5 / 6

日本語を見る



 

Wer einen Regenschirm trägt, ist vielleicht gut angezogen oder möchte seine gute Friseur behalten.

Bis zun nächsten Mal.

6 / 6

日本語を見る



 
 
 

ドイツ語おもしろ紀行

 
 

レビュー数 : 31 コメント

もっとレビューを見る