ドイツ例文ページ 102ページ目

その帽子は変わった格好のために目立った。

Der Hut stach wegen seiner seltsamen Form hervor.

彼女の美しさはクラスの中でも目立って見えた。

Ihre Schönheit stach in unserer Klasse hervor.

縞柄の服で彼女のほっそりした姿が目立つ。

Ihr gestreiftes Kleid betont ihre schlanke Figur.

彼女は目立ちたがり屋だ。

Sie ist sehr stolz darauf, sich abzuheben.

スーツを着ていたので彼は目立っていた。

Er fiel auf, weil er einen Anzug trug.

私たちの学校の近くに大きな公園があります。

Da ist ein großer Park in der Nähe unserer Schule.

母は棚の上に大きな花瓶を置いた。

Meine Mutter stellte eine große Vase auf das Regal.

こんな大きなお寺は、これまで見たことがない。

Das ist der größte Tempel, den ich je gesehen habe.

昨日インドで大きな地震が起こった。

Gestern hat sich in Indien ein großes Erdbeben ereignet.

もっとお金があれば大きな家に移れるのにな。

Wenn ich mehr Geld hätte, könnte ich ein größeres Haus beziehen.

大きな鳥は小鳥や小動物を捕って食べるものもいる。

Einige große Vögel machen Jagd auf kleine Vögel und Tiere.

ニューヨークは世界で一番大きな都市だ。

New York ist die größte Stadt der Welt.

彼らはあの大きな木の陰に腰を下ろした。

Sie saßen im Schatten dieses großen Baumes.

向こうの大きなビルをごらんなさい。

Sieh dir das große Gebäude dort drüben an.

その辞書はあなたにとって大きな助けになるでしょう。

Dieses Wörterbuch wird dir eine große Hilfe sein.

ジョージは大きな農場で働いています。

George arbeitet auf einer großen Farm.

ここは大きな部屋だけど後ちょっとで

Lasst das Gas zur Decke aufsteigen

その俳優は大きなヨットを所有している。

Der Schauspieler besitzt eine große Yacht.

以前はここに大きな公園があった。

Hier war mal ein großer Park.

それは教育に次いで大きな問題だ。

Das ist das fundamentale Problem neben dem Ausbildungssystem.