ドイツ例文ページ 78ページ目

彼女は目をこすった。

Sie rieb sich die Augen.

しかし目は青く、輝いていました。

Aber seine Augen waren blau und leuchtend.

彼は骨董品を見る目がある。

Er hat ein Auge für Antiquitäten.

その事故は私のまさにすぐ目の前で起こった。

Der Unfall ist vor meinen Augen passiert.

私は赤ちゃんが目を覚まさないようにつま先で歩いた。

Ich ging auf Zehenspitzen, um das Kind nicht aufzuwecken.

空気は目に見えない気体の混合体である。

Luft ist ein Gasgemisch, das wir nicht sehen können.

目を開けてください。

Mach die Augen auf, bitte.

彼は片方の目が不自由だ。

Er ist auf einem Auge blind.

空気は目に見えない。

Luft kann man nicht sehen.

彼女は目を輝かせて話した。

Sie sprach mit leuchtenden Augen.

空気は目に見えない。

Luft ist unsichtbar.

赤ちゃんの目を覚まさないように、そうっと歩いた。

Ich ging ganz leise aus Furcht, das Baby aufzuwecken

私は私の目で見る。

Ich sehe mit meinen Augen.

彼は彼女の目を直視した。

Er sah ihr in die Augen.

このお人形は大きい目をしてる。

Diese Puppe hat große Augen.

彼女はこの問題に関して第一人者と目されている。

Sie wird als die führende Autorität auf dem Gebiet angesehen.

目を閉じて。

Mach die Augen zu.

彼女は目に涙をうかべてテレビを見ていた。

Mit Tränen in den Augen schaute sie Fernsehen.

トムの目は青い。

Tom hat blaue Augen.

交通事故のために、私達は大変な目にあった。

Ein Verkehrsunfall hat uns viel Ärger verursacht.