ドイツ例文ページ 511ページ目
-
ID:10400
お前達なんか全員しばり首だ必すそうなるからな
Wer führt euch!- Der deutsche Generalstab!
-
ID:10401
私の先生の指導はいつも要を得ている。
Die Unterweisungen meines Lehrers bringen die Sache immer auf den Punkt.
-
ID:10402
遠くで虎がほえているのを耳にした。
Wir hörten Tiger in der Ferne brüllen.
-
ID:10403
猫を小さな虎と呼ぶことも、虎を大きな猫と呼ぶこともできる。
Man kann eine Katze einen kleinen Tiger nennen und ebenso einen Tiger eine große Katze.
-
ID:10404
それは虎を野に放つようなものだ。
Es ist, als ob man einen Tiger frei herumlaufen ließe.
-
ID:10405
虎は肉食動物です。
Der Tiger ist ein Fleischfresser.
-
ID:10406
剣歯虎が絶滅したのは氷河時代であった。
Der Säbelzahntiger ist während der Eiszeit ausgestorben.
-
ID:10407
虎穴に入らずんば、虎子を得ず。
Wer nicht wagt, der nicht gewinnt.
-
ID:10408
そのトラは檻の真ん中に寝そべっていた。
Der Tiger lag in der Mitte des Käfigs.
-
ID:10409
子供のトラは猫に似ている。
Junge Tiger sehen aus wie Katzen.
-
ID:10410
けがを治療してもらったトラは、村人たちの手で無事、保護区に帰された。
Der Tiger wurde, nachdem seine Wunden behandelt worden sind, von den Dorfbewohnern zum Tierheim ohne Zwischenfall zurück gebracht.
-
ID:10411
トラの子は大きな子ネコのようだった。
Das Tigerjunge sah wie ein großes Kätzchen aus.
-
ID:10412
動物園から一頭のトラが脱走した。
Ein Tiger ist aus dem Zoo ausgebrochen.
-
ID:10413
あれはトラではない。
Das ist kein Tiger.
-
ID:10414
トラは猫より大きくて強い。
Ein Tiger ist größer und stärker als eine Katze.
-
ID:10415
ジョンはトラを捕まえ、2匹のライオンを射殺した。
John fing einen Tiger und schoß zwei Löwen.
-
ID:10416
温度計は温度を測る器具です。
Ein Thermometer ist ein Instrument zum Messen der Temperatur.
-
ID:10417
体温計を口にくわえて、体温を測りましたか。
Haben Sie die Temperatur mit einem Thermometer in Ihrem Mund gemessen?
-
ID:10418
母が私の熱を測った。
Meine Mutter hat meine Körpertemperatur gemessen.
-
ID:10419
風呂場の体重計で体重を測った。
Ich habe mich auf der Waage im Badezimmer gewogen.
