ドイツ例文ページ 429ページ目

「あなたは、いつも何を考えているの?」と小さい白いウサギが聞きました。

"Worüber denkst du ständig nach?", fragte das kleine weiße Kaninchen.

彼は一人暮らしをするにはまだ小さすぎる。

Er ist noch nicht so groß, dass er alleine leben könnte.

あの小さいのも私のです。

Der kleine da ist auch von mir.

その少女は年の割に小さい。

Das Mädchen ist klein für sein Alter.

彼女は足が小さい。

Sie hat kleine Füße.

オーストラリアは南アメリカより小さい。

Australien ist kleiner als Südamerika.

私たちの学校の図書館は小さいが新しい。

Unsere Schulbibliothek ist klein, aber neu.

少しステレオの音を小さくしてください。

Dreh mal die Anlage ein bisschen runter.

「どうかしたの?」と小さい白いウサギが聞きました。

"Was ist los?" fragte das kleine weiße Kaninchen.

音を小さくしてください。

Drehe bitte die Lautstärke herunter!

その机はメグには小さすぎる。

Der Schreibtisch ist zu klein für Meg.

この機械は小さいモーターで動いている。

Diese Maschine wird von einem kleinen Motor angetrieben.

それはあなたには小さすぎてかぶれない。

Das ist zu klein, um auf Ihren Kopf zu passen.

超音速ジェット機の発達につれて世界はますます小さくなりつつある。

Mit der Entwicklung des Überschalldüsenflugzeugs, wird die Welt immer kleiner.

その箱は小さすぎてこれらの物を全部いれることができない。

Die Schachtel ist zu klein, um alles darin unterzubringen.

小さすぎる?

Ist es zu klein?

このドライバーは小さすぎて役に立たない。

Dieser Schraubenzieher ist zu klein, um nützlich zu sein.

大きい魚は小さい魚を食べます。

Der große Fisch frisst den kleinen.

それは小さいかわいいおうちでそしてそれはしっかり丈夫に建てられていました。

Es war ein hübsches kleines Haus, solide und stabil gebaut.

この本の方が小さい。

Dieses Buch ist kleiner.