ドイツ例文ページ 284ページ目

あなたの解答を先生のと比べてみなさい。

Vergleiche deine Antworten mit denen des Lehrers.

先生は私たちを二つのグループに分けた。

Unser Lehrer teilte uns in zwei Gruppen ein.

私達の先生は8月に外国から帰ってきます。

Unser Lehrer kommt im August aus dem Ausland zurück.

あの人は医者でありまた大学の先生でもある。

Er ist Doktor und Universitätsprofessor.

彼女は先生をとても尊敬している。

Sie hat großen Respekt vor ihrem Lehrer.

彼は私たちに英語を教えてくれるイギリス人の先生です。

Er ist ein britischer Lehrer, der uns Englisch beibringt.

先生は僕にシェイクスピアを読むよう勧めてくれた。

Mein Lehrer hat mir empfohlen, Shakespeare zu lesen.

先生が二人の学生の口論を取り成した。

Der Lehrer schritt bei dem Streit der beiden Schüler ein.

鈴木先生はいつ日本をたたれたのですか。

Wann hat Herr Suzuki Japan verlassen?

先生はクラスの者に聖書の一節を読んで聞かせた。

Der Lehrer las der Klasse einen Absatz aus der Bibel vor.

英語の先生がこういう本を読むように薦めてくれました。

Mein Englischlehrer riet mir, diese Bücher zu lesen.

授業をしながらジャガイモの皮をむく先生もいる。

Einige Lehrer schälen Kartoffeln während des Unterrichtens.

ベティはダンスの先生である。

Betty ist Tanzlehrerin.

彼女は加藤先生に笑顔であいさつした。

Sie grüßte Herrn Katō lächelnd.

メアリーは私が先生と対立したときに私の味方をしてくれた。

In einer Konfrontation mit meinem Lehrer stand Mary auf meiner Seite.

私の英語の先生はこれらの本を読むようにと私に忠告してくれた。

Mein Englischlehrer hat mir geraten, diese Bücher zu lesen.

私の父は英語の先生です。

Mein Vater ist Englischlehrer.

私たちの数学の先生は黒板に円を描いた。

Unser Mathematiklehrer zeichnete einen Kreis auf die Tafel.

彼女は新しい先生が好きになった。

Sie hat sich in den neuen Lehrer verliebt.

伊藤先生は、歴史を教えています。

Herr Ito unterrichtet Geschichte.