ドイツ例文ページ 277ページ目

ビルは喧嘩が強い。

Bill ist ein großartiger Kämpfer.

象というものは強い動物である。

Ein Elefant ist ein starkes Tier.

その釣り人は釣り糸に強い引きを感じた。

Der Angler spürte einen kräftigen Ruck an der Leine.

彼は彼女の愛情の強さに圧倒された。

Er war von der Intensität ihrer Liebe überwältigt.

私は、それを強くすすめる。

Ich empfehle das dringend.

強い雨のため私はずぶ濡れになった。

Ich war nass bis auf die Haut von dem heftigen Regen.

小さな子供は大変好奇心が強い。

Kleine Kinder sind sehr neugierig.

君は意志が強い。

Sie haben einen starken Willen.

強い風が吹いてきた。

Es blies ein kräftiger Wind.

輸入車の需要は強い。

Import-Autos sind sehr gefragt.

彼は強い。

Er ist stark.

その奴隷は自分の運命を変えたいと強く思っていた。

Der Sklave war darauf bedacht, sein Schicksal zu wenden.

世論はその計画を強く支持した。

Die öffentliche Meinung unterstützte das Projekt stark.

彼女は個性が強い。

Sie hat eine starke Persönlichkeit.

彼は我々にそのルールを守るように強く命じた。

Er ermahnte uns, die Vorschrift zu beachten.

私の外国行きの希望は、とても強いのです。

Mein Wunsch, ins Ausland zu gehen, ist sehr stark.

今朝は風が強いですね。

Heute Morgen ist es sehr windig, nicht?

何よりもまず忍耐強くあれ。

Habt vor allen Dingen Geduld.

強いコーヒー一杯がなければなかなか目が覚めない。

Es ist schwierig wach zu werden ohne eine starke Tasse Kaffee.

りっぱな先生は生徒に忍耐強くなければならない。

Ein guter Lehrer muss mit seinen Schülern Geduld haben.