ドイツ例文ページ 113ページ目

お金を稼ぎたいならアメリカが一番だ。

Es ist wundervoll in Amerika zu sein, wenn man hier ist, um Geld zu verdienen.

彼女は既にお金を受け取っていた様子だった。

Es schien, dass sie das Geld schon erhalten hatte.

彼は父親の手伝いをしに行ったのではなくお金を借りに行った。

Er hat seinen Vater nicht besucht, um ihm zu helfen, sondern um Geld von ihm auszuleihen.

彼にお金を支払わせよう。

Ich werde ihn dazu bringen, das Geld zu zahlen.

今のところお金はいらない。

Ich brauche momentan kein Geld.

私は彼に持っていたお金を全部あげた。

Ich habe ihm das ganze Geld, das ich hatte, gegeben.

私は彼からお金を取り返した。

Ich hab das Geld von ihm zurückbekommen.

お金を少しください。

Geben Sie mir etwas Geld.

彼らはそのお金をどう処理すべきかわからなかった。

Sie wissen nicht, was sie mit dem Geld machen sollen.

彼は毎月お金を貯金している。

Er legt jeden Monat etwas Geld zur Seite.

彼女は何でもお金に換算して考える。

Sie meint, dass alles eine Geldfrage ist.

彼はそのとき、お金の持ちあわせがなかった。

Danach hatte er kein Geld mehr bei sich.

彼はぼくよりたくさんお金を持っている。

Er hat mehr Geld als ich.

彼女は私にお金を返してくれませんでした。

Sie gab mir mein Geld nicht zurück.

彼は使い切ることが出来ないほどのお金を持っている。

Er hat mehr Geld, als er ausgeben kann.

彼は好きなことは何でもお金ですることができる。

Er kann mit seinem Geld natürlich machen, was er will.

裁判はお金がかかる。

Gerechtigkeit ist teuer.

彼女はその孤児に同情して、お金を少しあげた。

Sie hatte Mitleid mit dem Waisenkind und gab ihm ein bisschen Geld.

彼はお金がなかったので、食べ物を買うことができなかった。

Er hatte kein Geld und konnte sich darum nichts zu essen kaufen.

お金を盗まれた。

Mein Geld war gestohlen.