ドイツ例文ページ 516ページ目
-
ID:10500
その事典は約50万語の単語を収めている。
Das Wörterbuch enthält ungefähr eine halbe Million Wörter.
-
ID:10501
約1ヶ月です。
Es geht um einen Monat.
-
ID:10502
それは翼の全長がや約4インチある。
Es hat eine Spannweite von etwa vier Zoll.
-
ID:10503
私は約1マイル歩いた。
Ich bin ungefähr eine Meile gelaufen.
-
ID:10504
インカ族が約四百年前にスペイン人に征服されたとき、少数のインカ族がクスコを去ってペルーの中心部にあるマチュピチュに行った。
Als das Inkareich vor vierhundert Jahren von den Spaniern erobert wurde, verließen einige Inkas Cuzco und gingen nach Machu Picchu im Herzen von Peru.
-
ID:10505
その電車に乗り遅れたので、私は次の電車が来るまで約一時間またされた。
Da ich den Zug verpasst hatte, musste ich ungefähr eine Stunde auf den nächsten warten.
-
ID:10506
世界には約60億の人々が暮らしている。
Es leben rund 6 Milliarden Menschen auf der Welt.
-
ID:10507
「どの位時間がかかりますか」「約2週間です」
"Wie lange wird das dauern?" - "Ungefähr zwei Wochen."
-
ID:10508
父は約10分前に帰宅した。
Mein Vater ist vor ungefähr zehn Minuten nach Hause gekommen.
-
ID:10509
私はそれを約12ドルで買った。
Ich habe es für zwölf Dollar gekauft.
-
ID:10510
彼は約20匹のチョウをつかまえた。
Er hat zwanzig Schmetterlinge gefangen.
-
ID:10511
その橋の長さは約1マイルである。
Die Brücke ist ungefähr eine Meile lang.
-
ID:10512
東京の人口は、私たちの市の約五倍です。
Die Bevölkerung von Tōkyō ist fünfmal so groß wie die unserer Stadt.
-
ID:10513
私たちは約6キロ歩いた。
Wir gingen etwa sechs Kilometer zu Fuß.
-
ID:10514
父は約10分前に帰宅した。
Vater kam vor ungefähr zehn Minuten nach Hause.
-
ID:10515
日本の人口は約1億2000万人です。
Japan hat etwa hundertzwanzig Millionen Einwohner.
-
ID:10516
地球は約365日で太陽の周囲を1回転する。
Die Erde umkreist die Sonne einmal in ungefähr 365 Tagen.
-
ID:10517
その山は海抜約3000メートルだ。
Der Berg liegt etwa 3000 Meter über dem Meeresspiegel.
-
ID:10518
太陽は地球の約百万倍の大きさがある。
Die Sonne ist ungefähr eine Million mal größer als die Erde.
-
ID:10519
私がこの本を読み終えるのに約1時間かかった。
Es hat mich ungefähr eine Stunde gekostet, dieses Buch zu Ende zu lesen.
