ドイツ例文ページ 499ページ目

フランス語のCHATは英語のCATを意味する。

Das französische Wort "chat" bedeutet "Katze".

君は英語が話せますかと彼は私に聞きました。

Er fragte mich, ob ich Englisch spräche.

あなたは英語を日本語に翻訳できますか。

Kannst du vom Englischen ins Japanische übersetzen?

そのとき英語が話せていたら馬鹿にされなかっただろうに。

Wenn ich damals Englisch gesprochen hätte, hätte man sich nicht über mich lustig gemacht.

彼女の英語は素晴らしい。

Ihr Englisch ist ausgezeichnet.

彼の英語の能力は平均以上だ。

Seine Englischkenntnisse sind überdurchschnittlich.

私の母はあまり英語が上手に話せない。

Meine Mutter spricht nicht sehr gut Englisch.

どうして太郎はそんなに上手に英語が話せるの?

Warum versteht es Tarō so gut, Englisch zu sprechen?

彼はフランス語が話せる。まして英語は話せる。

Er spricht Französisch und noch besser Englisch.

その日本語に対応する英語はない。

Für dieses japanische Wort gibt es im Englischen keine Entsprechung.

オーストラリアで話される言葉は英語です。

Die Sprache, die man in Australien spricht, ist Englisch.

あなたは英語が好きですか。

Gefällt dir die englische Sprache?

英語で答えなければなりませんか。

Muss ich auf Englisch antworten?

母は米国で英語の知識を習得した。

Meine Mutter hat ihre Englischkenntnisse in Amerika erworben.

彼は英語がすらすら読める。

Er kann fließend Englisch lesen.

彼女が英語を話すのを聞いたことがありますか。

Haben Sie sie Englisch sprechen hören?

オランダを訪問するまで、風車を見たことがなかった。

Bevor ich in die Niederlande reiste, hatte ich noch nie Windmühlen gesehen.

オランダ大使館はどこですか?

Wo ist die niederländische Botschaft?

オランダ語を勉強するのは難しくはありません。

Niederländisch ist nicht schwer zu lernen.

オランダは狭い国です。

Holland ist ein kleines Land.