ドイツ例文ページ 488ページ目
-
ID:9940
彼は故郷から遠く離れて住んでいる。
Er wohnt weit weg von seiner Heimatstadt.
-
ID:9941
彼らの家は駅から遠い。
Ihr Haus ist weit entfernt vom Bahnhof.
-
ID:9942
私が最初に予測したことは的を遠くはずれていた。
Mit meiner ersten Vermutung lag ich völlig daneben.
-
ID:9943
遠いところで犬が吠えているのが聞こえた。
Ich hörte in der Ferne einen Hund bellen.
-
ID:9944
彼女は遠くまで行かなかった。
Sie ging nicht weit.
-
ID:9945
ここから遠くまで行けるボートが欲しいです。
Ich wünsche mir ein Boot, das mich weit weg von hier bringt.
-
ID:9946
その老人は耳が遠かった。
Der alte Mann war schwerhörig.
-
ID:9947
ここから東京までは遠いです。
Tokyo ist weit weg von hier.
-
ID:9948
彼は私の家から遠く離れた所に住んでいます。
Er lebt weit entfernt von meinem Haus.
-
ID:9949
そんなに遠くありません。
Es ist nicht so weit.
-
ID:9950
そこはここから遠くない。
Es ist nicht weit von hier.
-
ID:9951
それはホテルから遠くありません。
Es ist nicht weit vom Hotel.
-
ID:9952
私の父は非常に年寄りなので耳が遠い。
Mein Vater ist so alt, dass er schwerhörig ist.
-
ID:9953
私の国は日本から遠く離れている。
Mein Land ist weit entfernt von Japan.
-
ID:9954
その銀行はここから遠いですか。
Ist die Bank weit von hier?
-
ID:9955
学校は駅よりも遠い。
Die Schule ist weiter entfernt als der Bahnhof.
-
ID:9956
遠いところを、わざわざおいでくださってありがとうございます。
Vielen Dank, dass Sie den weiten Weg gekommen sind, um mich zu besuchen.
-
ID:9957
3歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。
Nachdem er mit drei Jahren Waise wurde, wurde er von einem fernen Verwandten aufgezogen.
-
ID:9958
彼は霧のせいであまり遠くまで見えなかった。
Der Nebel hinderte ihn sehr weit zu sehen.
-
ID:9959
私の塾はここから遠い。
Meine Nachhilfeschule ist weit weg von hier.
