ドイツ例文ページ 477ページ目
-
ID:9720
火災の時には119番へ電話を。
Wählen Sie im Brandfall die 119.
-
ID:9721
今度は私が運転する番よ。
Nächstes Mal bin ich mit dem Fahren an der Reihe.
-
ID:9722
私の自宅の電話番号は市外局番が201で123ー4567番です。
Meine private Telefonnummer ist: Vorwahl zwei - null - eins, dann eins - zwei -drei, vier - fünf - sechs - sieben.
-
ID:9723
さあ、君の番だ。
Du bist an der Reihe.
-
ID:9724
ボストン行きは何番ホームですか。
Welcher Bahnsteig für den Zug nach Boston?
-
ID:9725
君の番だよ。
Du bist dran.
-
ID:9726
だれの番だ。
Wer ist an der Reihe?
-
ID:9727
5番のバスに乗って下さい。
Du solltest die Fünf nehmen.
-
ID:9728
電話番号は何番ですか。
Wie ist die Telefonnummer?
-
ID:9729
緊急の場合は、何番に電話すればいいのですか。
Welche Nummer sollte ich bei einem Notfall wählen?
-
ID:9730
列車は10番ホームに到着します。
Der Zug wird auf Bahnsteig zehn einlaufen.
-
ID:9731
君の番だよ。
Sie sind dran.
-
ID:9732
ここで新しいページ名、またはスライド名を入力します。初期値ではページXが使用され、Xには連番が入ります。
Geben Sie hier die gewünschte Bezeichnung der neuen Seite bzw. des neuen Dias ein.Als Vorgabe wird die Bezeichnung Seite X verwendet, wobei X für eine fortlaufende Nummerierung steht
-
ID:9733
緊急の場合には110番にお電話ください。
Wählen Sie im Notfall die 110.
-
ID:9734
さあ、君の番だ。
Jetzt sind Sie dran.
-
ID:9735
こんどは誰の番だい。
Wer ist als nächster an der Reihe?
-
ID:9736
その男の子は羊の番をします。
Dieser Junge hütet die Schafe.
-
ID:9737
それは彼の十八番だ。
Das ist seine Spezialität.
-
ID:9738
私の十八番、チキンのレモン煮よ。
Nur mein bewährtes Standardgericht: Zitronenhuhn.
-
ID:9739
61番のバスに乗りました。
Ich nahm den Bus Nummer 61.
