ドイツ例文ページ 360ページ目

いつからエスペラントを学んでいますか。

Wie lange lernen Sie schon Esperanto?

いつ彼女と知り合ったのですか。

Wann haben Sie sie kennen gelernt?

トムは火曜日以外ならいつでも来られると私に言った。

Tom sagte mir, dass er an jedem Tag kommen könne, nur nicht dienstags.

いつ私が戻るか正確にはわかりません。

Ich weiß nicht genau, wann ich zurückkomme.

いつご飯食べるの?お腹空いたよ。

Wann essen wir? Ich habe Hunger!

アンはいつ来るのかしら?

Ich frage mich, wann Anna kommt.

いつまでご滞在ですか。

Bis wann bleibst du?

君はいつ帰る?

Wann gehst du nach Hause?

いつあなたはテニスをしますか。

Wann spielen Sie Tennis?

休憩はいつごろですか。

Wann ist die Pause?

いつまでかかっても全部を説明するのは無理だ。

Um alles zu erklären würde ich ewig brauchen.

あなたの本はいつ出るのですか?

Wann wird Ihr Buch erscheinen?

いつ建てられたのですか。

Wann wurde es erbaut?

靴はいつまでに直してもらえますか。

Wie lange dauert es, meine Schuhe zu reparieren?

彼女はいつ生まれたのですか。

Wann ist sie geboren?

あの人はいつだって信頼できる人です。

Er ist ein Mann, dem man immer vertrauen kann.

彼はいつ帰ってきたのですか。

Wann ist er zurückgekommen?

彼女はいつ生まれたのですか。

Wann wurde er geboren?

彼がいつ来るかよくわからない。

Ich bin mir nicht sicher, wann er kommt.

いつまで東京にご滞在ですか。

Wie lange wirst du in Tokio bleiben?