ドイツ例文ページ 350ページ目

電車に傘を忘れるところだった。

Ich hätte beinahe meinen Schirm im Zug liegenlassen.

電車はすぐ来ると思います。

Ich glaube, der Zug kommt bald.

彼はわずかな差で最終電車に乗り損ねた。

Er hat seinen Zug um eine Minute verpasst.

電車にテニスのラケットを忘れきた。

Ich habe meinen Tennisschläger im Zug vergessen.

9時半の電車に乗れば、何時に秋田につきますか。

Um wie viel Uhr werden wir in Akita ankommen, wenn wir den Zug um 9:30 Uhr nehmen?

駅に着いたとき電車はまさに出ようとしていた。

Als ich am Bahnhof ankam, war der Zug gerade im Begriff, abzufahren.

彼は私に微笑みかけ、電車に乗り込んだ。

Er lächelte mich an und stieg in den Zug.

私達は電車で出発しました。

Wir sind mit dem Zug abgefahren.

次の駅で乗客のほとんどが電車を降りていった。

Am nächsten Bahnhof stiegen fast alle aus dem Zug aus.

私は電車で家に帰った。

Ich bin mit der Bahn heimgekehrt.

その電車は午前9時にここを出発します。

Der Zug fährt von hier ab um neun Uhr vormittags.

私は寝坊して始発電車に乗り遅れた。

Ich habe verschlafen und den ersten Zug verpasst.

ビルは始発電車に乗るために早く起きました。

Bill stand zeitig auf, um den ersten Zug zu nehmen.

僕は、飛行機より電車で旅をする方が好きだ。

Ich reise lieber mit dem Zug als zu fliegen.

今朝は電車がとても混んでいたので空いている席が見つからず、ずっと立ちっぱなしだった。

Heute früh war der Zug so voll, dass ich keinen freien Sitz gefunden habe und den ganzen Weg stehen musste.

彼は電車から降りた。

Er stieg aus dem Zug.

私たちの乗った電車が急停止した。

Unser Zug hielt plötzlich an.

路面電車を待っていたとき事故を目撃した。

Während ich auf die Straßenbahn gewartet habe, habe ich einen Unfall gesehen.

奈良は静かで、きれいな町です。

Nara ist eine ruhige und schöne Stadt.

少年は静かだった。

Der Junge war still.