ドイツ例文ページ 128ページ目

彼女は友人にだまされた。

Sie wurde von einem Freund getäuscht.

子供は親よりもむしろ友人のまねをする。

Kinder ahmen eher ihre Freunde als ihre Eltern nach.

彼は必ず友人との約束を守る。

Er hält immer seine Versprechen gegenüber seinen Freunden.

私の友人の山田君を紹介します。

Gestatten Sie mir, Ihnen meinen Freund Yamada vorzustellen.

よく一緒に魚つりに言ったあの友人は、今どうなっているだろうか。

Ich möchte wissen, was aus dem Freund geworden ist mit dem ich fischen ging.

友人のためのプレゼントを2つ持っています。

Ich habe zwei Geschenke für Freunde.

あなたは私の友人が好きですか。

Mögen Sie meine Freundin?

最近古い友人に会った。

Vor kurzem habe ich einen alten Freund getroffen.

彼女は友人たちに笑われた。

Sie wurde von ihren Freundinnen ausgelacht.

彼は人込みの中で友人を見失った。

Er verlor seinen Freund in der Menge aus den Augen.

トムは、私の友人です。

Tom ist mein Freund.

私は友人に結婚を思いとどまらせようとした。

Ich versuchte, meinen Freund von einer Heirat abzubringen.

私の友人は1年に3つも職を変えた。何事にも長続きはしないのだ。

Mein Freund hatte drei Jobs in einem Jahr; er bleibt nie lange bei einer Sache.

あなたがいなくなると友人が寂しがるでしょう。

Eure Freunde werden euch vermissen.

彼は私の一番の友人です。

Er ist mein bester Freund.

私はきのう友人のトムに会いに行った。

Ich habe gestern meinen Freund Tom besucht.

私は友人達を夕食に招いた。

Ich habe meine Freunde zum Abendessen eingeladen.

友人が、私は元気かとたずねる手紙をくれた。

Mein Freund hat mir einen Brief geschickt, in dem er mich fragt, ob es mir gut gehe.

君は友人を選ぶのにいくら注意してもしすぎることはない。

Du kannst nicht vorsichtig genug bei der Wahl deiner Freunde sein.

私の友人の中には英語が上手に話せる人もいます。

Einige meiner Freunde sprechen gut Englisch.