ドイツ例文ページ 93ページ目

これはわたしがなくしたのと同じ種類の時計だ。

Das ist dieselbe Uhr, die ich verloren habe.

彼女はトムと同じくらい忙しい。

Sie ist genauso beschäftigt wie Tom.

男はみんな同じと言う女性は大嫌いだ。

Ich hasse Frauen, die sagen, alle Männer seien gleich.

良書は最良の友であり、今日も今後も永久に同じである。

Ein gutes Buch ist der beste Freund, jetzt und für immer.

彼女は私と同じくらい若い。

Sie ist genauso jung wie ich.

正方形は4つの同じ長さの辺をもつ。

Ein Quadrat hat vier gleiche Seiten.

欲しくないという事は持っていると同じことだ。

Nicht wollen ist das Gleiche wie haben.

覚えときなよ お前も同じ目に遭うからね

Der deine ist doch wohl Kommissar?

私の髪はジェーンの髪と同じ長さだ。

Meine Haare sind genauso lang wie Janes.

17歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。

Ein siebzehnjähriger Junge ist oft so groß wie sein Vater.

私はバイオリンを弾く。

Ich spiele Geige.

どうやってバイオリンが弾けるようになったのですか。

Wie hast du Geige spielen gelernt?

バイオリンの音色はとても美しい。

Der Klang der Violine ist sehr schön.

彼女はピアノでバイオリン独奏の伴奏をした。

Sie spielte die Klavierbegleitung für ein Geigensolo.

彼女はバイオリンを弾いた。

Sie spielte Geige.

彼はバイオリンがうまい。

Er ist ein guter Violinist.

彼はたいへんじょうずにバイオリンをひく。

Er spielt sehr gut Geige.

あなたは私の息子がバイオリンを弾くのを聞きましたか。

Hast du meinen Sohn beim Geigespielen gehört?

ところで、バイオリンは弾きますか。

Übrigens, spielst du Violine?

トムは今、バイオリンを弾いている。

Tom spielt jetzt Geige.