ドイツ例文ページ 432ページ目
-
ID:8820
この街へは何のようで来たのですか。
Was hat dich in diese Stadt geführt?
-
ID:8821
ここが前に話した街です。
Das ist die Stadt, von der ich dir erzählt habe.
-
ID:8822
ニューヨークの五番街は銀座と比較される。
Die New Yoker Fifth Avenue kann man mit dem Ginza-Viertel vergleichen.
-
ID:8823
ここは街で一番安い店だ。
Das ist der billigste Laden der Stadt.
-
ID:8824
ベニスは美しい街だと言われる。
Man sagt, dass Venedig eine schöne Stadt ist.
-
ID:8825
新しい銀行はベーカー街にある。
Die neue Bank ist in der Bäckerstraße.
-
ID:8826
何もすることがなかったので、彼は繁華街へ行った。
Da er nichts zu tun hatte, ging er in die Innenstadt.
-
ID:8827
その街は海抜1500メートルの所にある。
Die Stadt liegt 1500 Meter über dem Meeresspiegel.
-
ID:8828
私の事務所は5番街に面している。
Mein Geschäft liegt gegenüber der Fifth Avenue.
-
ID:8829
その村と我々の町は橋でつながっています。
Das Dorf ist mit unserer Stadt durch eine Brücke verbunden.
-
ID:8830
この町の交通機関の問題はロンドンやニューヨークなどの海外の大都市の問題と比べれば、大した事はない。
Die Verkehrsprobleme unserer Stadt sind geringfügig verglichen mit Hauptstädten wie London oder New York.
-
ID:8831
誇りたかいトロイの町はついに占領された。
Am Ende wurde das stolze Troja genommen.
-
ID:8832
私達の町にはすばらしいスポーツ施設がある。
In unserer Stadt gibt es hervorragende Sporteinrichtungen.
-
ID:8833
その町は人口が多い。
Die Stadt hat viele Einwohner.
-
ID:8834
彼が住んでいる場所は町から遠いところです。
Der Ort, wo er wohnt, ist weit von der Stadt weg.
-
ID:8835
その町なら庭みたいなもんだよ。
Ich kenne jeden Winkel der Stadt.
-
ID:8836
ここには歴史にゆかりのある町です。
Das ist eine historische Stadt.
-
ID:8837
教会は町のはずれに立っている。
Die Kirche steht am Stadtrand.
-
ID:8838
その町で最高のホテルはどこですか。
Welches ist das beste Hotel in der Stadt?
-
ID:8839
次に停車する町はどこですか。
In welcher Stadt hält der Bus das nächste Mal.
