ドイツ例文ページ 363ページ目

私は医師に少し質問した。

Ich habe dem Arzt ein paar Fragen gestellt.

私にそんなにたくさん質問するな。自分の頭を使え。

Frag mich nicht so viele Sachen. Benutz deinen Kopf!

1つ質問してもいいですか。

Darf ich euch eine Frage stellen?

さらに質問はありますか。

Haben Sie weitere Fragen?

トムはボストンでの生活について多くの質問をメアリーにたずねた。

Tom stellte Mary viele Fragen über das Leben in Boston.

私の質問に何の応答もなかった。

Es gab keine Antwort auf meine Frage.

あなたの質問は答えにくい。

Deine Frage ist schwer zu beantworten.

何か質問がありますか。

Habt ihr Fragen?

私はトニー君に質問した。

Ich habe Tony eine Frage gestellt.

その教師には質問が殺到した。

Der Lehrer wurde mit Fragen überschüttet.

彼女は私たちにいくつかの質問をした。

Sie stellte uns einige Fragen.

その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。

Der Mann fragte, wer ich sei, aber ich hielt es nicht für notwendig, seine Frage zu beantworten.

エンジニアが自問すべき7つの質問とは・・・誰が、何を、いつ、どこで、どうして、どのように、どのくらい。

Die sieben Fragen, die sich ein Ingenieur stellen muss, sind: wer, was, wann, wo, warum, wie und wie viel.

彼は私に二つ質問をした。

Er stellte mir zwei Fragen.

その質問は難しすぎて答えられなかった。

Die Frage war zu schwer zu beantworten.

彼は質問を繰り返しました。

Er wiederholte seine Frage.

私は質問に答えたでしょうか。

Habe ich deine Frage beantwortet?

もう少し質問してもいいですか。

Darf ich Ihnen noch ein paar Fragen stellen?

タケシは質問しようと手を上げた。

Takeshi hob die Hand, um eine Frage zu stellen.

誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。

Wer kann sonst noch meine Frage beantworten?