ドイツ例文ページ 338ページ目

天気次第だと私は思う。

Ich schätze, es hängt vom Wetter ab.

この空模様ではよい天気になりそうだ。

Nach dem wie der Himmel aussieht werden wir schönes Wetter bekommen.

天気は寒いだけでなく雨であった。

Das Wetter war nicht nur kalt, sondern auch feucht.

気持ちのよい天気だったが、公園にはほとんど人がいなかった。

Das Wetter war angenehm, aber es waren kaum Menschen im Park.

天気が暑かったので、私は窓を開けた。

Weil es warm war, öffnete ich das Fenster.

ピクニックにはもってこいの天気だ。

Das Wetter ist ideal für ein Picknick.

天気予報はどうでしたか。

Was hat der Wetterbericht gesagt?

この暑い天気にはもう我慢できない。

Ich kann dieses heiße Wetter nicht ab.

天気予報によると嵐が向ってきている。

Der Wettervorhersage zufolge zieht ein Sturm auf.

いい天気ですね。

Es ist ein schöner Tag.

こんな天気の中を出かけるよりは、家にいるほうがましだ。

Ich würde lieber zu Hause bleiben, als bei diesem Wetter rauszugehen.

昨日はよい天気だった。

Gestern war schönes Wetter.

それ以来ずっととてもよい天気が続いています。

Seitdem ist es sehr gut geworden.

今日は実によい天気だ。

Es ist wirklich ein schöner Tag heute.

明日天気ならば私は散歩に出ます。

Wenn es morgen schön ist, mache ich einen Spaziergang.

もし明日天気なら私は出かけます。

Wenn es morgen schön ist, werde ich ausgehen.

明日のお天気どうかしら?

Ich frage mich, wie das Wetter morgen sein wird.

なんといい天気なのだろう。

Was für ein schöner Tag!

天気がよいときには寝具を干しなさい。

Lüfte das Bettzeug, wenn das Wetter gut ist.

天気予報によればあすは雪だ。

Dem Wetterbericht zufolge soll es morgen schneien.