ドイツ例文ページ 507ページ目

春は冬の次です。

Der Frühling kommt nach dem Winter.

次の角で右に曲がりなさい。

Gehen Sie an der nächsten Ecke nach rechts.

次の給油所で満タンにする必要がある。

Bei der nächsten Tankstelle müssen wir tanken.

ヘレンは次の停留所で降りた。

Helen stieg bei der nächsten Haltestelle aus.

彼は次の試合のために精力を蓄えた。

Er sparte seine Kräfte fürs nächste Spiel auf.

私の新しい住所は、次の通りです。

Meine neue Adresse ist wie folgt:

私は次の駅で降ります。

Ich steige an der nächsten Station aus.

次の停留所でお降り下さい。

Steigen Sie an der nächsten Haltestelle aus.

先生は第2次世界大戦は1939年に起こったといった。

Der Lehrer sagte, der Zweite Weltkrieg sei 1939 ausgebrochen.

私が日本に滞在したのはほんの数ヶ月だが、その間に次から次へと苦しい目にあった。

Ich war nur für ein paar Monate in Japan. In dieser Zeit hatte ich eine Reihe von Schwierigkeiten durchzustehen.

次のことを説明しなさい。

Erkläre das Folgende.

私の祖父は第二次世界対戦で戦死しました。

Mein Großvater fiel im Zweiten Weltkrieg.

リストに名前を書いて次の人にまわしてください。

Vermerken Sie Ihren Namen auf der Liste und reichen Sie diese an die nächste Person weiter.

この分析では次の結果が出ている。

Die Analyse liefert folgende Ergebnisse.

私は次の駅で降りなければならない。

Ich muss an der nächsten Haltestelle aussteigen.

この本は第二次大戦までしか扱っていない。

Dieses Buch geht nur bis zum Zweiten Weltkrieg.

次はいつ来ればいいのでしょうか。

Wann soll ich wiederkommen?

次の列車はこの列車ほど混雑しないだろう。

Der nächste Zug ist weniger voll als dieser hier.

あなたは次の駅で降りなければならない。

Beim nächsten Bahnhof musst du aussteigen.

次の飛行機がいつ出るかを彼にたずねなさい。

Frag ihn, wann der nächste Flug geht!