ドイツ例文ページ 450ページ目

母がケーキを作っています。

Mama backt gerade einen Kuchen.

彼女は彼のために新しいスーツを作った。

Sie fertigte ihm einen neuen Anzug an.

誰が作ったか知ってる?

Wissen Sie, wer es gemacht hat?

ケーキを作るために砂糖がいくらか必要だ。

Ich brauche Zucker, um einen Kuchen zu backen.

イチゴはジャムに作られる。

Aus Erdbeeren macht man Marmelade.

チーズとバターは牛乳で作られた製品である。

Käse und Butter sind Milchprodukte.

どうやって作ったのですか。

Wie hast du es gemacht?

労働者たちは人垣を作った。

Die Arbeiter machten eine menschliche Absperrung.

そのチーズは羊の乳から作られています。

Dieser Käse wird aus Schafmilch gemacht.

彼は遺言状も作らずに死んだ。

Er starb, ohne ein Testament gemacht zu haben.

バターはクリームで作る。

Butter wird aus Rahm gemacht.

ご飯はあなたが作ってくれたから洗い物は私がするわ。

Ich werde das Geschirr spülen, da du ja gekocht hast.

日本人や英国人は大抵バス停で列を作って待つ。

Japaner und Briten warten an Bushaltestellen normalerweise in einer Schlange.

私は誰がこのケーキを作ったのか知りません。

Ich weiß nicht, wer den Kuchen gemacht hat.

このケーキを作るためには膨らし粉と無塩バターが必要だ。

Um diesen Kuchen zu backen, braucht man Backpulver und ungesalzene Butter.

自分で作りました。

Ich habe es selber gemacht.

彼は心理学博士の学位を持っている。

Er hat einen Doktorgrad in Psychologie.

彼は法学修士の学位を得た。

Er hat einen Master in Jura.

その大学は彼に最高の学位を授けた。

Die Universität verlieh ihm ihren höchsten akademischen Grad.

彼女は3年前に修士の学位をとりました。

Sie machte den Magister vor drei Jahren.