ドイツ例文ページ 316ページ目

彼が殺されたことを新聞で知った。

Ich habe in der Zeitung gelesen, dass er umgebracht wurde.

僕は彼がその男たちを殺したとは思わない。

Ich glaube nicht, dass er diese Männer getötet hat.

子羊は狼に殺された。

Das Lamm wurde von dem Wolf gerissen.

彼は私の手にかかって殺された。

Er wurde von meiner Hand getötet.

彼は息子が殺されたと思っているんです

Ich dachte er hätte damit abgeschlossen

多くの村人は、兵士によって殺される。

Viele Dorfbewohner wurden von Soldaten getötet.

べティは彼を殺した。

Betty hat ihn getötet.

誰かが彼を殺そうとしてる

John Henry wurde infiltriert

ケイトにあんな事した後だ君が殺さないならサン・・・

Willst du mich darum bitten, Ben nicht umzubringen, falls er über meinen Mann gelogen haben sollte?

私は誰も殺したり傷つけたことはない。

Ich habe nie jemanden getötet oder verletzt.

私は誰も殺さなかった。

Ich habe niemanden umgebracht!

警報は切られて子守が殺された

Da gab es einen Angriff an dem Haus, vor etwa einer Stunde

ベティは母を殺した。

Betty hat ihre Mutter getötet.

彼らは彼を殺したわけではなかった。ただ彼をいくらか手荒く扱っただけだった。

Sie haben ihn nicht getötet, sie waren gerade ein bisschen grob zu ihm als Warnung.

地上の鳥や動物をあまり大量に殺してはいけない。

Töte nicht zu viele Vögel und Tiere auf der Erde.

あいつはどうする殺したのは,あいつだ

Hey, warte... warte eine Minute

私はよく言うが、偉大な医者は偉大な将軍よりも多くの人々を殺す。

Ich sage oft, dass ein großartiger Arzt mehr Leute tötet als ein großartiger General.

ハンターが他の生存者を殺したでしょう

Wir konnten niemand anderes finden

ビルは銃で殺された。

Bill wurde mit einer Pistole getötet.

銃は人を殺さない。人が人を殺すのだ。

Waffen töten keine Menschen. Menschen töten Menschen.