ドイツ語のビジネスでのアポイントの手配の例文

  • 是非とも・・・・様とお会いしてご意見を参考にさせていただきたくご連絡を差し上げた次第です。
    (フォーマル、丁寧)

    Ich möchte um einen Termin mit Herrn Schmidt bitten.

    ID:4358

  • ご都合のよろしい日はありますでしょうか?
    (フォーマル)

    Wann würde es Ihnen passen?

    ID:4359

  • お会いしてお話を伺うことはできますでしょうか?
    (フォーマル)

    Können wir ein Treffen vereinbaren?

    ID:4360

  • お会いしてお話を伺いたいと考えております。
    (フォーマル)

    Ich denke, wir sollten uns treffen.

    ID:4361