-
ドイツ語名
Des Knaben Wunderhorn
-
日本語名
子供の不思議な角笛
-
本を読んだ人の感想
私は声楽家です。学生時代マーラーとい...
私は声楽家です。学生時代マーラーという作曲家の「子供の不思議な角笛」という歌曲集を研究することになりました。
調べてみるとどうもマーラー自身が詩の原文に少し手を加えているということがわかり、比較するために原文を入手しました。
ドイツに留学中の友人に頼んで送ってもらったこの本を開き辞書を引き引き読み、内容をきちんと理解するには少し時間がかかりましたが、
マーラーの手が入っているものと比べるととても明るく可愛い世界観で、楽しい気持ちになりました。
詩ということで少し読みにくいかもしれませんが１つ１つの作品は短いため、ドイツ語初心者さんにも向いていると思います。
人気のドイツ語の本 TOP5
-
Die kleine Raupe Nimmersatt (日本語名 : はらぺこあおむし ) 6 人が読んだ！
「はらぺこあおむし」は日本でも有名な、子供の時に1度は読んだことのある絵本ですが、ドイツ版でもそれは... -
-
-
-
