-
ドイツ語名
ein Mutter zu viel
-
日本語名
-
本を読んだ人の感想
ドイツ語の学習が4年目になった時、1...
ドイツ語の学習が4年目になった時、1cm以上厚みのある本を読んでみたいと思い、あえて日本語に翻訳されていないちょっと厚い本に挑戦しました。
「Easy Readers」といって易しいレベルに翻訳された本もあるみたいですが、値段が上がるため本当の原書を買ってしまいました(笑)！結果的には、4年目と言えども辞書が手放せません。
B1に翻訳されたものを買えばよかったなあと思いつつ、コツコツ読み進めてます。
学生の女の子の話なので、やっぱり「化粧をする」などのよく使う単語からちょっとくだけた言葉が学べるのが良かったです。
日常的に使える単語を学ぶには、最近発行された本がいいですね。
人気のドイツ語の本 TOP5
-
Die kleine Raupe Nimmersatt (日本語名 : はらぺこあおむし ) 6 人が読んだ！
「はらぺこあおむし」は日本でも有名な、子供の時に1度は読んだことのある絵本ですが、ドイツ版でもそれは... -
-
-
-
