みんなの回答

ドイツ語コメント学習テキステン

テキステンで書取練習する？


  • Er hängte ein Bild an die Wand.

    彼は絵を壁に掛けた。

    肯定して下さい

    会員さん  が  49 秒で回答 
    Das sieht schön aus.
    ID:2098 2019-06-14 04:35:12

  • Aber weil der Luftbefeuchter die ganze Nacht an ist, läuft am Morgen Kondenswasser von den Fenstern.

    けど、一晩加湿器つけっぱなしで朝になると窓が結露してドボドボ・・・。

    肯定して下さい

    会員さん  が  131 秒で回答 
    Ah, das passiert mir auch.
    ID:2097 2019-06-14 04:34:23

  • Seit zwei Tagen bin ich erkältet.

    二日前から風邪をひいているんだよ。

    肯定して下さい

    会員さん  が  195 秒で回答 
    Stimmt, weil das Wetter oft sich ändert
    ID:2096 2019-06-14 04:32:12

  • Als ich zu mir kam, lag ich im Krankenhaus.

    正気に戻ると私は病院にいた。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  210 秒で回答 
    Wie bitte?
    ID:2095 2019-06-14 04:28:57

  • Vorteile fließen der Gesellschaft durch Neubebauung zu.

    再開発によって地域に便益が生ずる。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  119 秒で回答 
    fliessen der Gesellschaft Vorteile durch Neubebauung
    ID:2094 2019-06-12 20:03:42

  • Habt nie Angst, Fehler zu machen.

    ミスすることを決して恐れるな。

    否定して下さい

    会員さん  が  65 秒で回答 
    hab Angst,Fehler zu machen
    ID:2093 2019-06-12 20:01:43

  • Geh nur schon vor, ich werde dich bald einholen.

    先に行ってください。すぐ追いつきますから。

    否定して下さい

    会員さん  が  96 秒で回答 
    Bitte warte auf mich ,ich kann nicht dich einholen
    ID:2092 2019-06-11 21:37:28

  • Eines Tages werden Sie die Wahrheit kennen.

    君はいつか真相を知るだろう。

    否定して下さい

    会員さん  が  69 秒で回答 
    Sie werden nicht die Wahrheit kennen
    ID:2091 2019-06-11 21:35:52

  • Ich habe einen Freund, der in England lebt.

    私はイギリスに友人がいる。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  54 秒で回答 
    Wie  bitte?
    ID:2090 2019-06-11 21:34:43

  • Er hat früher Alkohol getrunken.

    彼は昔、酒を飲んでいた。

    否定して下さい

    非会員さん  が  32 秒で回答 
    Er hat früher Alkohol nitcht getrunken.
    ID:2089 2019-06-11 15:33:13

  • Geh langsam.

    ゆっくり歩け。

    聞き返して下さい

    非会員さん  が  13 秒で回答 
    scheiße
    ID:2088 2019-06-09 12:40:41

  • Der Polizist verlangte ihre Namen und Adressen.

    警官は、彼らの住所氏名を詰問した。

    聞き返して下さい

    非会員さん  が  67 秒で回答 
    was meinen sie?
    ID:2087 2019-06-09 12:40:28

  • Ich dachte, du wolltest mit Tom darüber sprechen.

    あなたはそのことについてトムと話すつもりなのだと思っていました。

    否定して下さい

    非会員さん  が  77 秒で回答 
    Nein, weil er keine Lust mit mir zu sprechen hatte.
    ID:2085 2019-06-09 03:16:22

  • Ich werde mich bald bei dir melden.

    近いうちに連絡します。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  190 秒で回答 
    Danke.
    ID:2083 2019-06-09 03:14:14

  • Sein Rekord wird nie gebrochen werden.

    彼の記録は決して破られないだろう。

    聞き返して下さい

    非会員さん  が  18 秒で回答 
    bitte?
    ID:2082 2019-06-07 08:06:59

  • Niemand kam mir zu Hilfe.

    誰も私を助けにこなかった。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  62 秒で回答 
    Was meinen Sie ?
    ID:2081 2019-06-01 17:45:12

  • Können Sie mir hier bitte den Musikerverband zeigen?

    音楽家連盟の場所をここで示していただけますか？

    聞き返して下さい

    会員さん  が  68 秒で回答 
    Wie bitte?
    ID:2080 2019-06-01 17:44:10

  • Ich habe meine Brille verloren.

    眼鏡を無くしてしまったのです。

    肯定して下さい

    会員さん  が  268 秒で回答 
    Ich denke das auch
    ID:2079 2019-06-01 17:43:02

  • Nein, chinesische Gerichte sind die besten.

    いや、中華料理がいちばんいいです。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  75 秒で回答 
    Wie bitte?
    ID:2078 2019-06-01 17:38:34

  • Der Hund sieht hungrig aus.

    その犬はお腹がすいているように見える。

    肯定して下さい

    会員さん  が  49 秒で回答 
    ich meine das auch
    ID:2077 2019-06-01 17:37:19

  • Was brachte Bill dazu, Ingenieur zu werden?

    どうしてビルはエンジニアになる決心をしたのか。

    肯定して下さい

    会員さん  が  205 秒で回答 
    ich denke das auch.
    ID:2076 2019-06-01 17:36:30

  • Es gibt für mich keine Alternativen

    ジューマに正しいことをさせる

    否定して下さい

    会員さん  が  36 秒で回答 
    nein.
    ID:2075 2019-06-01 17:33:05

  • Dieser Laden verkauft Fleisch und Fisch.

    その店は肉と魚を売っている。

    聞き返して下さい

    非会員さん  が  60 秒で回答 
    KAnn
    ID:2073 2019-05-29 10:55:04

  • Ich bin an den Lärm gewöhnt.

    私は騒音になれている。

    聞き返して下さい

    非会員さん  が  14 秒で回答 
    Wo wohnst du?
    ID:2072 2019-05-29 06:49:19

  • Ich bringe eine Flasche Wein mit.

    ワインを1本持って行きます。

    聞き返して下さい

    非会員さん  が  24 秒で回答 
    Was bringst du mit?
    ID:2071 2019-05-29 06:49:05

  • Ich fliege nach Amerika.

    私は、飛行機でアメリカへ行くつもりだ。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  27 秒で回答 
    Ja, ich fliege nach Amerika.
    ID:2070 2019-05-29 06:48:41

  • Yuriko plant, ins Möbelgeschäft einzusteigen.

    百合子は家具業界への進出を企図している。

    否定して下さい

    非会員さん  が  21 秒で回答 
    Y
    ID:2069 2019-05-29 06:48:14

  • Ich lerne von acht bis elf.

    私は8時から11時まで勉強します。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  4 秒で回答 
    d
    ID:2064 2019-05-23 13:07:56

  • Sie singt nicht gerne traurige Lieder.

    彼女は悲しい歌を歌うのは嫌いだ。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  56 秒で回答 
    ich verstehe
    ID:2061 2019-05-21 15:06:41

  • Seine Mutter kümmert sich um ihn.

    母親が、彼の看護にあたってる。

    肯定して下さい

    会員さん  が  147 秒で回答 
    Seine Mutter kümmert sich um ihn weil er sehr krank ist.
    ID:2060 2019-05-16 22:47:29