みんなの回答

ドイツ語コメント学習テキステン

テキステンで書取練習する？


  • Sie isst keinen Kuchen, weil sie nicht noch weiter zunehmen will.

    もうこれ以上太らないように、彼女はケーキを食べない。

    否定して下さい

    会員さん  が  381 秒で回答 
    Es ist nicht so gute Idee, dass sie keinen Kuchen isst, weil sie nicht noch weiter zunehmen will.
    ID:2341 2019-07-09 20:19:18

  • Sie muss sauer sein.

    彼女は怒っているにちがいない。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  242 秒で回答 
    Glaubst du, dass sie sauber ist?
    ID:2340 2019-07-09 09:37:37

  • Diese Tür lässt sich nicht richtig schließen.

    ドアがきちんと閉まらないんですが。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  114 秒で回答 
    Welche Tuer laesst sich nicht richtig schliessen?
    ID:2339 2019-07-09 09:33:35

  • Er beschloss, dem Anwalt das Dokument anzuvertrauen.

    彼は弁護士にその書類を託すことにした。

    肯定して下さい

    会員さん  が  208 秒で回答 
    Es ist eine gute Idee, dass er beschloss, dem Anwalt das Dokument anzuvertrauen.
    ID:2338 2019-07-09 09:31:41

  • Ihr solltet so viele Bücher lesen, wie ihr könnt.

    できるだけ多くの本を読むべきである。

    否定して下さい

    会員さん  が  177 秒で回答 
    Ich glaube nicht, dass wir so viele Buecher lesen sollen, wie wir konnten.
    ID:2336 2019-07-09 09:24:14

  • Dieses Buch gehört dir.

    この本は君の物です。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  103 秒で回答 
    Gehoert dieses Buch dir?
    ID:2335 2019-07-09 09:21:17

  • Helen Keller war taub und blind.

    ヘレン・ケラーは耳が聞こえない上に目も見えなかった。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  106 秒で回答 
    Ist es wahr, Helen Keller taub und blind war?
    ID:2334 2019-07-09 09:19:34

  • Ich rufe Sie heute Abend an.

    今晩あなたに電話します。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  135 秒で回答 
    Rufst du mir heute Abend an?
    ID:2333 2019-07-09 09:17:48

  • Das Gipfeltreffen trug zum Weltfrieden bei.

    首脳会談は世界平和に貢献した。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  171 秒で回答 
    Ist es wahr, das Gipfeltreffen zum Weltfrieden beitrug?
    ID:2332 2019-07-09 09:15:33

  • Vergiss ihn.

    彼の事は忘れなさい。

    否定して下さい

    会員さん  が  127 秒で回答 
    Nein, ich kann nicht ihn vergessen.
    ID:2331 2019-07-09 09:12:41

  • Das Unternehmen schenkte ihm eine goldene Uhr in Anerkennung seiner Verdienste.

    その会社は、彼の貢献に対して金時計を贈った。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  199 秒で回答 
    Was schenkte das Unternehmen ihm in Anerkennung seiner Verdienste?
    ID:2330 2019-07-09 09:10:34

  • Was liegt auf dem Schreibtisch?

    何がその机の上にありますか。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  116 秒で回答 
    Fragst du mir was auf dem Schreibtisch liegt?
    ID:2329 2019-07-08 18:06:14

  • Ich bin zu Sachikos Party eingeladen.

    私は佐知子さんのパーティーに招待されました。

    肯定して下さい

    会員さん  が  110 秒で回答 
    Ja, du bist zu Sachikos Party eingeladen.
    ID:2328 2019-07-08 18:04:18

  • Sie spielte Geige.

    彼女はバイオリンを弾いた。

    否定して下さい

    会員さん  が  412 秒で回答 
    Sie spielte Geige nicht.
    ID:2327 2019-07-08 18:02:28

  • Er hat ein bisschen zu viel auf den Rippen.

    彼は少々太りぎみです。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  134 秒で回答 
    Hat er zu viel auf den Rippen?
    ID:2326 2019-07-08 17:55:34

  • Auf der Insel sind keine Tiere zu finden.

    その島で動物はぜんぜん見当たらない。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  145 秒で回答 
    Ist es wahr, auf der Insel keine Tier zu finden sind?
    ID:2325 2019-07-08 17:53:20

  • Richte Tom aus, dass ich seiner Hilfe nicht bedarf!

    トムの助けは必要ないと、彼に伝えて。

    肯定して下さい

    会員さん  が  216 秒で回答 
    Es ist gute Idee, Tom auszurichten, dass du seiner Hilfe nicht bedarf.
    ID:2324 2019-07-08 17:50:55

  • Es ist interessiert mich nicht die Bohne, wer das ist.

    彼が何者であろうと全然気にしない。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  235 秒で回答 
    Ist es interessiert Ihnen nicht die Bohne, wer das ist?
    ID:2323 2019-07-08 17:47:19

  • Sie kann Japanisch sprechen.

    彼女は日本語が話せます。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  57 秒で回答 
    Kann sie Japanisch sprechen?
    ID:2322 2019-07-08 17:43:24

  • Die Demokratie hat ihren Ursprung im antiken Griechenland.

    民主主義は古代ギリシャに始まった。

    肯定して下さい

    会員さん  が  232 秒で回答 
    Ja, es ist wahr, dass die Demokratie ihren Ursprung im antiken Griechenland hat.
    ID:2320 2019-07-08 09:32:40

  • Dieser Bus bringt dich zum Museum.

    このバスであなたは博物館へ行けます。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  305 秒で回答 
    Hast du gesagt, dieser Bus uns zum Museum bringt?
    ID:2318 2019-07-08 09:28:36

  • Sie sahen sehr glücklich aus.

    彼女らはとても幸せそうだった。

    否定して下さい

    会員さん  が  64 秒で回答 
    Sie sahen nicht so gluecklich aus.
    ID:2316 2019-07-08 09:21:52

  • Was sind Sie von Beruf?

    あなたの職業は何ですか？

    聞き返して下さい

    会員さん  が  150 秒で回答 
    Fragst du mir was ich von Beruf bin?
    ID:2315 2019-07-08 09:20:48

  • Ich ziehe ein Hotel am Flughafen vor.

    空港の近くのホテルを希望します。

    否定して下さい

    会員さん  が  88 秒で回答 
    Ich ziehe nicht ein Hotel am Flughafen vor.
    ID:2314 2019-07-08 09:18:18

  • Ich gehe zuerst rein.

    お風呂先に入るね。

    否定して下さい

    会員さん  が  104 秒で回答 
    Ich will nicht zuerst reingehen.
    ID:2312 2019-07-08 09:14:12

  • Wie groß ist der Park?

    この公園はどのくらい広いのですか。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  71 秒で回答 
    Fragst du wie gross der Park ist?
    ID:2311 2019-07-08 09:12:28

  • Und Sie interessieren sich für Fußball ?

    で、あなたはサッカーに関心があるんですね？

    肯定して下さい

    会員さん  が  136 秒で回答 
    Ja, ich mich fuer Fussball interessiere.
    ID:2310 2019-07-07 17:25:48

  • Sein gescheitertes Geschäft zwang ihn, sein Haus zu verkaufen.

    彼は商売に失敗したので、家を売らざるをえなかった。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  596 秒で回答 
    Ist das Grund, das ihn sein Hause zu verkaufen zwang, sein gescheitertes Geschaeft??
    ID:2309 2019-07-07 17:23:32

  • Ich würde gern dieses Kleid anprobieren.

    このドレスを試着してみたいのですけれど。

    肯定して下さい

    会員さん  が  129 秒で回答 
    Ich habe keine Lust dieses Kleid anzuprobieren.
    ID:2307 2019-07-07 17:13:06

  • Ich möchte nach Wien fahren.

    私はウィーンに行きたい。

    否定して下さい

    会員さん  が  164 秒で回答 
    Ich mag nicht nach Wien fahren.
    ID:2305 2019-07-05 22:04:34