みんなの回答

ドイツ語コメント学習テキステン

テキステンで書取練習する？


  • Wo ist die U-Bahn.

    地下鉄はどこですか？

    否定して下さい

    会員さん  が  113 秒で回答 
    Leider, es gibt keine U-Bahn in der Naehe.
    ID:3280 2019-10-10 09:22:23

  • Ich habe beinah meinen Schirm im Zug gelassen.

    電車に傘を忘れるところだった。

    肯定して下さい

    会員さん  が  33 秒で回答 
    Ja,
    ID:3279 2019-10-10 09:20:30

  • Rücke den Stuhl näher an den Tisch.

    いすをもっと机に近づけなさい。

    肯定して下さい

    会員さん  が  158 秒で回答 
    Es ist besser, den Stuhl naehr an den Tisch zu ruecken.
    ID:3277 2019-10-10 09:19:52

  • Wo ist die nächste Bushaltestelle?

    一番近いバス停はどこですか。

    否定して下さい

    会員さん  が  55 秒で回答 
    Es gibt keine Bushaltestelle.
    ID:3276 2019-10-10 09:17:14

  • Der Weizen ist reif für die Ernte.

    小麦はもう収穫できる。

    肯定して下さい

    会員さん  が  87 秒で回答 
    Ja, ich glaube auch, dass der Weizen reif fuer die Ernte ist.
    ID:3274 2019-10-10 09:16:12

  • Er ist mein Intimfreund.

    彼は親しい友人だ。

    肯定して下さい

    会員さん  が  66 秒で回答 
    Ja, er dein Intimfreund ist.
    ID:3273 2019-10-10 09:14:45

  • Die Sprache ist eine der wichtigsten Erfindungen der Menschheit.

    言語は人類の最も重要な発明のひとつです。

    肯定して下さい

    会員さん  が  140 秒で回答 
    Ich glaube auch, dass die Sprache eine der wichtigsten Erfindungen der Menschenheit ist.
    ID:3272 2019-10-10 09:13:39

  • Überlasst mir die Sache. Ich werde mich darum kümmern.

    その問題は私に任せて下さい。私がそれを引き受けます。

    肯定して下さい

    会員さん  が  205 秒で回答 
    Ich glaube, es eine gute Idee ist, die Sache dir zu ueberlassen.
    ID:3271 2019-10-10 09:11:19

  • Jene Länder gehörten ehemals zu Frankreich.

    それらの国は以前フランスに属していた。

    肯定して下さい

    会員さん  が  158 秒で回答 
    Es ist wahr, dass jene Laender ehemals zu Frankreich gehoerten.
    ID:3269 2019-10-10 09:07:48

  • Du musst regelmäßig essen.

    食事は規制正しくとりなさい。

    肯定して下さい

    会員さん  が  124 秒で回答 
    Ja, ich glaube auch, dass ich regelmaessig essen muss.
    ID:3268 2019-10-09 19:04:48

  • Ich habe Hunger!

    お腹がすいた。

    肯定して下さい

    会員さん  が  39 秒で回答 
    Ja, ich auch!
    ID:3267 2019-10-09 19:02:44

  • Diese Mahlzeit reicht für zwei.

    この食事は二人分ある。

    否定して下さい

    会員さん  が  111 秒で回答 
    Ich glaube nicht, dass diese Mahlzeit fuer zwei reicht.
    ID:3266 2019-10-09 19:02:00

  • Ken dachte, du wärst ich.

    ケンは、わたしとあなたを間違えた。

    否定して下さい

    非会員さん  が  7 秒で回答 
    Nain
    ID:3265 2019-10-07 01:20:48

  • Sie sahen sehr glücklich aus.

    彼女らはとても幸せそうだった。

    否定して下さい

    非会員さん  が  5 秒で回答 
    Nain
    ID:3264 2019-10-07 01:20:41

  • Zum Beispiel ist Osaka die Partnerstadt von San Francisco.

    例えば、大阪はサンフランシスコの姉妹都市です。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  11 秒で回答 
    Nain
    ID:3263 2019-10-07 01:20:36

  • Jedem Tierchen sein Pläsierchen.

    めいめいに自分の好みがある。

    聞き返して下さい

    非会員さん  が  8 秒で回答 
    Ja
    ID:3262 2019-10-07 01:20:25

  • "Das stimmt", sagte John.

    そうだね。とジョンが言いました。

    否定して下さい

    非会員さん  が  21 秒で回答 
    Ja
    ID:3261 2019-10-07 01:20:17

  • Ich sah, dass das Schiff im Meer versank.

    私は船が海に沈むのを見た。

    肯定して下さい

    会員さん  が  4 秒で回答 
    Ja.
    ID:3260 2019-10-06 01:32:55

  • Wir schwammen im Meer.

    私たちは海で泳いだ。

    否定して下さい

    会員さん  が  5 秒で回答 
    Nein.
    ID:3259 2019-10-06 01:32:51

  • Eure Namen sind mir egal. Sobald diese Arbeit vorbei ist, bin ich weg.

    あんたらの名前なんか興味ないね。どうせこの仕事が終わるとお別れだ。

    肯定して下さい

    会員さん  が  6 秒で回答 
    Ja.
    ID:3258 2019-10-06 01:32:46

  • Entschuldigen Sie.

    失礼します。

    肯定して下さい

    会員さん  が  11 秒で回答 
    Ja, ditte.
    ID:3257 2019-10-06 01:32:40

  • 聞き返して下さい

    会員さん  が  41 秒で回答 
    Was?
    ID:3256 2019-10-06 01:32:29

  • Hast du deinen Aufenthalt in Hokkaido genossen?

    北海道は楽しかったですか。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  4 秒で回答 
    Was?
    ID:3255 2019-10-06 01:31:48

  • Ich freue mich auf meinen Geburtstag.

    誕生日が楽しみだな。

    否定して下さい

    会員さん  が  5 秒で回答 
    Nein.
    ID:3254 2019-10-06 01:31:44

  • Der Computer steht links von den Frauen.

    コンピューターは彼女の左にある。

    肯定して下さい

    会員さん  が  4 秒で回答 
    Ja.
    ID:3253 2019-10-06 01:31:39

  • Das Wetter morgen wird sonnig sein mit gelegentlichem Regen.

    明日の天気は晴れ時々雨でしょう。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  5 秒で回答 
    Was?
    ID:3252 2019-10-06 01:31:35

  • Könnten Sie uns hier in der Gegend ein nettes Restaurant empfehlen?

    この近くのおいしいレストランを教えて下さい。

    肯定して下さい

    会員さん  が  4 秒で回答 
    Ja.
    ID:3251 2019-10-06 01:31:30

  • Kannst du einen Vers aus dem Hamlet zitieren?

    ハムレットから1行引用できますか。

    否定して下さい

    会員さん  が  5 秒で回答 
    Nein.
    ID:3250 2019-10-06 01:31:26

  • Darf man hier fotografieren？

    ここで写真を撮ってもいいですか？

    聞き返して下さい

    会員さん  が  5 秒で回答 
    Was?
    ID:3249 2019-10-06 01:31:21

  • Jeder der Jungen war begierig, an dem Rennen teilzunehmen.

    男の子達はどの子もその競争に参加したがっていた。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  16 秒で回答 
    Was?
    ID:3248 2019-10-06 01:31:15