みんなの回答

ドイツ語コメント学習テキステン

テキステンで書取練習する？


  • Sie wird von Tag zu Tag schöner.

    彼女は日に日に美しさを増す。

    否定して下さい

    会員さん  が  64 秒で回答 
    Ich weiss nicht, dass sie von Tag zu Tag schoener wird.
    ID:3344 2019-10-30 09:07:32

  • Findet ihr nicht, dass es seltsam war, dass sie es so eilig hatte?

    彼女があんなに急いでいたのは変だと思わないかい?

    肯定して下さい

    会員さん  が  128 秒で回答 
    Ja, ich finde auch, dass es seltsam war, dass sie es so eilig hatte.
    ID:3342 2019-10-29 21:44:14

  • Ich warte seit einer Stunde auf einen Freund von mir.

    私は1時間も友人を待ち続けている。

    肯定して下さい

    会員さん  が  243 秒で回答 
    Es ist sehr gut fuer dich, dass du auf deinen Freund von dir seit einer Stunde wartest.
    ID:3341 2019-10-29 21:42:06

  • Im Sommer verderben Eier schnell.

    夏はすぐに卵が悪くなる。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  96 秒で回答 
    Warum im Sommer verderben Eier so schnell?
    ID:3340 2019-10-29 21:38:03

  • Jedoch wussten die Überlebenden nichts von dieser Tatsache.

    しかし生存者達は、その事実を知らなかった。

    否定して下さい

    会員さん  が  164 秒で回答 
    Nein, die Ueberlebenden schon wussten dieser Tatsache.
    ID:3339 2019-10-29 21:36:27

  • Ein Tropfen Gift reicht aus, um 160 Personen zu töten.

    1滴の毒は160人を殺すのに十分である。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  332 秒で回答 
    Wieviel Personen kann ein Tropfen Gift toeten?
    ID:3338 2019-10-29 21:33:43

  • Er ist von seinen Eltern finanziell unabhängig.

    彼は両親から経済的に独立している。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  101 秒で回答 
    Warum ist er von seinen Eltern finanziell unabhaengig?
    ID:3337 2019-10-29 21:28:11

  • Dieses Zimmer ist nicht sehr groß.

    この部屋はそう大きくはない。

    肯定して下さい

    会員さん  が  55 秒で回答 
    Nein, es ist nicht so gross.
    ID:3336 2019-10-29 09:22:48

  • Hat es dir heute Nachmittag gefallen?

    きょうの午後は面白かったかい。

    肯定して下さい

    会員さん  が  122 秒で回答 
    Ja, es hat mir heute Nachmittag gefallen.
    ID:3335 2019-10-29 09:21:53

  • Können Sie morgen zur Besprechung kommen?

    明日会へ来れますか。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  79 秒で回答 
    Ja, ich kann morgen zur Besprechung kommen.
    ID:3334 2019-10-25 09:28:02

  • Wie bist du hierhergekommen?

    あなたはどういう風にしてここへ来ましたか。

    聞き返して下さい

    非会員さん  が  148 秒で回答 
    Ich komme hier mit dem flugzeug.
    ID:3333 2019-10-23 13:36:57

  • Ich bin sehr froh, dass ich diesen Weg gewählt habe.

    私はこの道を選んでよかったと思います。

    肯定して下さい

    会員さん  が  390 秒で回答 
    Ja, ich glaube auch, dass es sehr gut fuer dich ist, diesen Weg zu waehlen.
    ID:3332 2019-10-21 09:40:31

  • Tom öffnete die Tür, und der Hund lief hinaus.

    トムが扉を開けると、犬が走り出てきた。

    否定して下さい

    非会員さん  が  83 秒で回答 
    Nein er ist kein hund
    ID:3331 2019-10-18 23:32:05

  • Die Fotos gehören ihr.

    その写真は彼女のです。

    肯定して下さい

    会員さん  が  72 秒で回答 
    Ja, es ist wahr, dass die Fotos ihr gehoeren.
    ID:3330 2019-10-18 22:22:43

  • Er bekommt einen guten Lohn.

    彼はいい給料をもらっている。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  173 秒で回答 
    Warum bekommt er solche einen guten Lohn?
    ID:3328 2019-10-18 21:52:47

  • Sie blieben bis September in Rom.

    彼らは9月までローマに滞在した。

    肯定して下さい

    会員さん  が  91 秒で回答 
    Es ist wahr, dass sie bis September in Rom blieben.
    ID:3327 2019-10-18 21:49:54

  • Gott, höre mich!

    神よ、我が声を聞き給え。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  314 秒で回答 
    Es ist eine gute Idee, Gott zu bitten, dich zu hoeren.
    ID:3326 2019-10-18 21:47:33

  • Du musst nur danach fragen.

    あなたはそれを求めさえすればよい。

    否定して下さい

    非会員さん  が  266 秒で回答 
    Ich glaube nicht, dass es genug fuer mich ist, danach zu fragen.
    ID:3325 2019-10-18 21:42:19

  • Daher kam ich zu spät zum Unterricht.

    こうゆうわけで私は学校に遅れた。

    否定して下さい

    非会員さん  が  43001 秒で回答 
    Ich kam nicht zu spaet zum Unterricht.
    ID:3324 2019-10-18 21:37:53

  • Ich hasse mich selbst.

    私は自分を嫌う。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  46 秒で回答 
    Warum hassest du dich selbst?
    ID:3323 2019-10-18 09:41:02

  • Und was hat Herr Meier gesagt?

    それで、マイヤー先生は何て言ったの？

    聞き返して下さい

    会員さん  が  197 秒で回答 
    Weisst du nicht, was Herr Meier gesagt hat?
    ID:3322 2019-10-18 09:40:16

  • Mir fällt gerade etwas ein.

    ちょうどあることが思い浮かびました。

    否定して下さい

    会員さん  が  125 秒で回答 
    Nein, letzt mir faellt nichts ein.
    ID:3321 2019-10-18 09:36:59

  • Das Gericht riecht gut.

    その料理はおいしそうなにおいがする。

    肯定して下さい

    会員さん  が  73 秒で回答 
    Ja,ich finde auch, dass das Gericht gut riecht.
    ID:3320 2019-10-18 09:34:54

  • Sie bestand darauf, dass er dort bleiben sollte, wo er war.

    彼女は、彼にぜひ今いる所に留まってほしいと言った。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  149 秒で回答 
    Warum bestand sie darauf, dass er dort bleiben sollte, wo er war?
    ID:3319 2019-10-18 09:33:41

  • Er hat sein Geld in Aktien investiert.

    彼は自分のお金を株に投資した。

    肯定して下さい

    会員さん  が  121 秒で回答 
    Ja, ich weiss, dass er sein Geld in Aktien investiert hat.
    ID:3318 2019-10-17 18:55:28

  • Kannst du in der Dunkelheit der Nacht sehen?

    夜の暗闇の中で目が見えますか。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  262 秒で回答 
    Glaubst du, dass ich in der Dunkelheit der Nacht sehen kann?
    ID:3317 2019-10-17 18:53:27

  • Das riecht ja lecker! Was kochst du gerade?

    美味しそう匂いがするね。何作ってるの?

    否定して下さい

    会員さん  が  632 秒で回答 
    Leider, jetzt koche ich nichts.
    ID:3316 2019-10-17 18:49:05

  • Es hat eine Spannweite von etwa vier Zoll.

    それは翼の全長がや約4インチある。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  179 秒で回答 
    Wie hat es eine Spannweite?
    ID:3315 2019-10-17 18:38:33

  • Die Firma ging wegen Geldmangel pleite.

    会社は資金不足のため倒産した。

    否定して下さい

    会員さん  が  112 秒で回答 
    Es ist nicht wahr, dass die Firma wegen Geldmangel pleite ging.
    ID:3314 2019-10-17 18:35:34

  • London ist eine der größten Städte auf der Welt.

    ロンドンは世界最大の都市のひとつである。

    否定して下さい

    会員さん  が  165 秒で回答 
    Nein, ich glaube nicht, dass London keine der groessten Stadt auf der Welt ist.
    ID:3313 2019-10-17 18:33:42