みんなの回答

ドイツ語コメント学習テキステン

テキステンで書取練習する？


  • Zoologie und Botanik widmen sich dem Studium des Lebens.

    動物学と植物学は生命の研究を取り扱っている。

    否定して下さい

    会員さん  が  125 秒で回答 
    Ich glaube nicht, dass Zoologie und Botanik sich dem Studium des Lebens widmen.
    ID:3653 2019-12-12 09:30:51

  • Sie sagte, sie habe einen verdächtigen Mann gesehen.

    彼女は怪しい男を見たと言いました。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  242 秒で回答 
    Wo hat sie den verdaechtigen Mann gesehen sagte?
    ID:3652 2019-12-12 09:28:46

  • Die Balljungen und Ballmädchen kamen alle aus umliegenden Schulen.

    ボールボーイとボールガールはみな地元の学校の生徒だ。

    肯定して下さい

    会員さん  が  291 秒で回答 
    Es ist wahr, dass die Balljungen und Ballmaedchen alle aus umliegenden Schulenon kamen.
    ID:3651 2019-12-12 09:24:44

  • Dieses Haus ist zum Wohnen zu klein.

    この家は住むには狭すぎる。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  166 秒で回答 
    Warum glaubst du, dass dieses Haus zum Wohnen zu klein ist?
    ID:3650 2019-12-12 09:19:53

  • Wofür stehen die Buchstaben WHO?

    WHOと言う文字は何の略字ですか。

    否定して下さい

    会員さん  が  151 秒で回答 
    Schade, weiss ich nicht, wofuer die Buchstaben WHO stehen.
    ID:3649 2019-12-12 09:17:07

  • Eine Lieblingstheorie von mir ist, dass man die Dinge aus der Distanz anschauen sollte.

    私の持論の一つは、物事は少しはなれたところから見るべきだということである。

    肯定して下さい

    会員さん  が  111 秒で回答 
    Ja, ich glaube auch, dass man die Dinge aus der Distanz anschauen sollte.
    ID:3648 2019-12-12 09:14:36

  • Er hat es zu etwas gebracht als Unterhaltungskünstler.

    彼は芸人として成功した。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  154 秒で回答 
    Wie hat er es zu etwas gebracht als Unterhaltungskuenstler?
    ID:3647 2019-12-12 09:12:45

  • Während der Wintermonate werden Sämlinge eingetopft.

    冬の間は苗を鉢植えにする。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  9 秒で回答 
    WIe bitte?
    ID:3646 2019-12-11 16:49:42

  • Menschen, die in der Stadt wohnen, kennen die Freuden des Landlebens nicht.

    都会に住んでいる人たちは、田舎暮らしの楽しみがわからない。

    否定して下さい

    会員さん  が  43 秒で回答 
    Nein, das ist nicht
    ID:3645 2019-12-11 16:49:33

  • Ich komme gleich.

    今行きます。

    否定して下さい

    会員さん  が  37 秒で回答 
    Ija
    ID:3644 2019-12-11 16:48:50

  • Geh langsamer.

    もっとゆっくり歩きなさい。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  20 秒で回答 
    Ja, danke schoen
    ID:3643 2019-12-11 16:48:13

  • Er muss sterben

    あいつを殺してやる。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  53 秒で回答 
    Wie bitte! Das ist nicht gut.
    ID:3642 2019-12-11 14:47:15

  • Es heißt, dass es kein Leben auf dem Mars gibt.

    火星には生物がいないといわれている。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  111 秒で回答 
    Wie bitte! Ich kann nicht wissen.
    ID:3641 2019-12-11 14:46:22

  • Eure Freunde werden euch vermissen.

    あなたがいなくなると友人が寂しがるでしょう。

    肯定して下さい

    会員さん  が  89 秒で回答 
    Ich denke so.
    ID:3640 2019-12-11 14:44:31

  • Manchmal spricht er am Telefon so laut, dass ich ein paar Worte mitbekomme.

    時々彼は電話でとても大声で話すので、私は言葉の端々を聞いてしまいます。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  95 秒で回答 
    Spricht er so laut?
    ID:3639 2019-12-11 14:43:02

  • Du brauchst nur hinzugehen.

    あなたはそこへ行きさえすればよいのだ。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  43 秒で回答 
    Wie bitte? Ich verstehe nicht.
    ID:3638 2019-12-11 14:41:27

  • Wir finden es gar nicht komisch.

    面白くありません。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  83 秒で回答 
    Finden wir es gar nicht komisch?
    ID:3637 2019-12-11 14:40:44

  • Brüder Kosaken!

    人民の敵は 居眠りしてるわけじゃない

    否定して下さい

    会員さん  が  64 秒で回答 
    Es ist nicht.
    ID:3636 2019-12-11 14:39:21

  • Brüder Kosaken!

    人民の敵は 居眠りしてるわけじゃない

    否定して下さい

    会員さん  が  54 秒で回答 
    Es ist nicht.
    ID:3635 2019-12-11 14:39:11

  • Wir sprachen über den gestrigen Test.

    私たちはきのうのテストについて話した。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  62 秒で回答 
    Ist das wirklich?
    ID:3634 2019-12-11 14:38:17

  • Nach dem Frühling kommt der Sommer.

    春の後に夏が来る。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  82 秒で回答 
    Sprachen Sie einmal, bitte!
    ID:3633 2019-12-11 14:37:15

  • Was willst du für diesen Stuhl haben?

    このいすはいくら出せば売ってくれますか。

    否定して下さい

    会員さん  が  82 秒で回答 
    Ich will das verkaufen nicht.
    ID:3632 2019-12-11 14:35:53

  • Es ist nicht deine Art, bei Filmen zu weinen.

    映画を見て泣くなんて、お前らしくない。

    肯定して下さい

    会員さん  が  111 秒で回答 
    Ja, ich glaube auch, dass es nicht meine Art ist, bei Filmen zu weinen.
    ID:3631 2019-12-11 09:33:35

  • Sonntags gehe ich nicht zur Schule.

    私は日曜には学校へ行きません。

    否定して下さい

    会員さん  が  223 秒で回答 
    Es ist nicht gut, dass du Sonntags zur Schule nicht gehst.
    ID:3629 2019-12-11 09:29:49

  • Die Luft heute Morgen ist kalt. Der Winter naht.

    今朝は外気が冷たく感じる、もう冬が近づいている。

    肯定して下さい

    会員さん  が  65 秒で回答 
    Es ist wahr, dass der Winter naht.
    ID:3628 2019-12-11 09:26:06

  • Meg war froh, Tom wiederzusehen.

    メグはトムとまた会うのが楽しかった。

    肯定して下さい

    会員さん  が  68 秒で回答 
    Es ist wahr, dass Meg froh war, Tom wiederzusehen.
    ID:3627 2019-12-11 09:25:01

  • Dieses Kind ist heute so sanft wie ein Lamm.

    この子は今日、借りてきた猫のようだ。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  116 秒で回答 
    Warum ist dieses Kind heute so sanft wie die Lamm?
    ID:3626 2019-12-11 09:23:53

  • Er wollte, dass der Taxifahrer links abbiegt.

    彼はタクシーの運転手に左に曲がってもらいたかった。

    肯定して下さい

    会員さん  が  140 秒で回答 
    Ja, es ist wahr, dass er wollte, dass der Taxifahrer links abbiegt.
    ID:3625 2019-12-11 09:21:57

  • Versteht ihr mich?

    私の言わんとすることがわかりますか?

    聞き返して下さい

    会員さん  が  91 秒で回答 
    Was moechten Sie mir verstehen?
    ID:3624 2019-12-11 09:19:37

  • Ist es möglich, dass du dich irrst?

    お前が間違ってるって可能性はある?

    否定して下さい

    会員さん  が  172 秒で回答 
    Nein, ich glaube es unmoeglich, dass ich mich irre.
    ID:3623 2019-12-11 09:18:06