みんなの回答

ドイツ語コメント学習テキステン

  • Ich bin überrascht, dass es Betsi auf dem Bauernhof nicht gefiel.

    ベスが農場で楽しまなかったとは驚きです。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  103 秒で回答
    ist er nicht gut?
    ID:1811 2019-01-25 11:57:53
  • Die Schwestern sind beides Blondinen.

    その姉妹は二人ともブロンドだ。

    否定して下さい

    会員さん  が  20 秒で回答
    Nein.
    ID:1810 2019-01-25 11:56:10
  • Das war sehr schön.

    とてもすてきでした。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  50 秒で回答
    Warum danken das Sie?
    ID:1809 2019-01-25 11:55:50
  • Alle waren auf meinen Erfolg neidisch.

    みんなが私の成功をねたんだ。

    肯定して下さい

    会員さん  が  12 秒で回答
    Das ist richtig.
    ID:1807 2019-01-24 02:09:59
  • Gestern bin ich in den Zoo gegangen.

    昨日動物園に行った。

    否定して下さい

    会員さん  が  12 秒で回答
    Nein, du bist nicht.
    ID:1806 2019-01-24 02:09:47
  • Unser Lehrer schien überrascht zu sein.

    先生は驚いているようだった。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  3 秒で回答
    Wie bitte?
    ID:1805 2019-01-24 02:09:35
  • Ich bin nervös wegen des Ergebnisses.

    私はその結果がどうかと気をもんでいる。

    肯定して下さい

    会員さん  が  19 秒で回答
    Nein, du bist ok.
    ID:1804 2019-01-24 02:09:31
  • Ihre Mutter muss den Braten gerochen haben.

    母は何か怪しいと感づいたに違いない。

    否定して下さい

    会員さん  が  15 秒で回答
    Nein, sie muss nicht.
    ID:1803 2019-01-24 02:09:12
  • Ich war an der Reihe, das Zimmer sauberzumachen.

    私が部屋を掃除する番にあたっていた。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  2 秒で回答
    Wie bitte?
    ID:1802 2019-01-24 02:08:57
  • Ich habe einen Ohrring verloren.

    イヤリングを片方失くした。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  5 秒で回答
    Wie bitte?
    ID:1801 2019-01-24 02:08:55
  • Die einen fahren lieber ans Meer, die anderen ziehen die Berge vor.

    海が好きな人もいれば、山が好きな人もいる。

    否定して下さい

    会員さん  が  15 秒で回答
    Nein, das ist nicht richtig.
    ID:1800 2019-01-24 02:08:50
  • Ich habe vor mit Freunden verkleidet in die Stadt zu gehen.

    私は友達と一緒に仮装して、街に繰り出すつもりなの。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  4 秒で回答
    Wie bitte?
    ID:1799 2019-01-24 02:08:35
  • Da ist jemand.

    誰か来たぞ。

    肯定して下さい

    会員さん  が  10 秒で回答
    Richtig.
    ID:1798 2019-01-24 02:08:31
  • Sofort fällig nach Wareneingang.

    商品の受領書が届いたらすぐお支払いいただけます。
    (フォーマル、やや率直)

    聞き返して下さい

    会員さん  が  32 秒で回答
    Wie bitte?
    ID:1797 2019-01-24 02:08:21
  • Sie interessiert sich sehr für Englisch.

    彼女は英語に大いに興味がある。

    否定して下さい

    会員さん  が  23 秒で回答
    Nein, sie interessieret nicht.
    ID:1796 2019-01-24 02:07:49
  • Ich heiße Laura.

    わたしはラウラっていうの。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  2 秒で回答
    Wie bitte?
    ID:1795 2019-01-24 02:07:26
  • Ich arbeite in einem Krankenhaus.

    病院で働いています

    聞き返して下さい

    会員さん  が  4 秒で回答
    Wie bitte?
    ID:1794 2019-01-24 02:07:24
  • Ich hatte eine Idee.

    私はある考えを思いついた。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  7 秒で回答
    Wie bitte?
    ID:1793 2019-01-24 02:07:20
  • Viele Häuser standen in Flammen.

    多くの家が燃えていた。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  9 秒で回答
    Wie bitte?
    ID:1792 2019-01-24 02:07:13
  • Meine Freunde haben mich zum Abendessen eingeladen.

    友人達は私を夕食に招待してくれた。

    肯定して下さい

    会員さん  が  7 秒で回答
    Genau.
    ID:1791 2019-01-24 02:07:04
  • Da ich nicht wusste, was ich tun sollte, bat ich ihn um Rat.

    私は何をしたらいいのかわからなかったので、彼に助言を求めた。

    否定して下さい

    会員さん  が  15 秒で回答
    Doch, du weiß.
    ID:1790 2019-01-24 02:06:57
  • Ich habe in den letzten Monaten viele Dinge verloren, aber nicht im Geringsten Ihr Vertrauen

    俺を信じてくれる人間はきっと もういないと思ってた。でも、今の話はからくりじゃない。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  51 秒で回答
    Wie bitte?
    ID:1789 2019-01-24 02:06:42
  • Das Kind ist eine Nervensäge.

    あの子にはうんざりする。

    否定して下さい

    会員さん  が  16 秒で回答
    Nein, das ist nicht richtig.
    ID:1788 2019-01-24 02:05:51
  • Ich verstehe nicht, was du sagst.

    私はあなたのおっしゃることが分かりません。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  8 秒で回答
    Wie bitte?
    ID:1787 2019-01-24 02:05:35
  • "Lass mich in Ruhe!" sagte sie ärgerlich.

    「私のことはほっておいて」と彼女は怒って言った。

    否定して下さい

    会員さん  が  18 秒で回答
    Nein sie sagte es nicht.
    ID:1786 2019-01-24 02:05:27
  • Mögen Sie meine Freundin?

    あなたは私の友人が好きですか。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  9 秒で回答
    Wie bitte?
    ID:1785 2019-01-24 02:05:08
  • Dieser Film ist es wert, ihn öfter zu sehen.

    この映画は何度も見る価値がある。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  12 秒で回答
    Wie bitte?
    ID:1784 2019-01-24 02:04:59
  • Ich bin nicht zufrieden mit dem, was Sie gemacht haben.

    私は君がやったことが気に入りません。

    否定して下さい

    会員さん  が  30 秒で回答
    Doch, du bist zufrieden mit dem.
    ID:1783 2019-01-24 02:04:47
  • Was heißt das genau?

    それは正確にはどういう事か。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  9 秒で回答
    Wie bitte?
    ID:1782 2019-01-24 02:04:17
  • Wegen des Regens bin ich zu Hause geblieben.

    雨のために私は家にいた。

    肯定して下さい

    会員さん  が  14 秒で回答
    Das ist richtig.
    ID:1781 2019-01-24 02:04:08