みんなの回答

ドイツ語コメント学習テキステン

  • Der Plan kann unter keinen Umständen umgesetzt werden.

    決してその計画は実行出来ないだろう。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  29 秒で回答
    Ja.
    ID:269 2017-02-25 13:50:29
  • Egal wann du zu ihm gehst, er sitzt immer an seinem Schreibtisch.

    いつ彼のところに行っても、彼は机に向かっているだろう。

    否定して下さい

    会員さん  が  38 秒で回答
    Nein, ich glaub sowas nicht.
    ID:268 2017-02-24 18:07:48
  • Morgen um diese Zeit werde ich in der Bibliothek lernen.

    明日の今ごろは図書館で勉強しているでしょう。

    肯定して下さい

    会員さん  が  20 秒で回答
    Ja, ich denke schon.
    ID:267 2017-02-24 18:07:10
  • Beeilen Sie sich, bitte!

    急いでください!

    肯定して下さい

    会員さん  が  23 秒で回答
    Ja, mache ich . 
    ID:266 2017-02-24 18:06:50
  • Das Feuer, das von einem Ostwind angefacht wurde, zerstörte das Zentrum der Stadt.

    その火は東風にあおられて市の中心部を焼き尽くした。

    否定して下さい

    会員さん  が  68 秒で回答
    Nein, ich habe etwas andes gehört. 
    ID:265 2017-02-24 18:06:27
  • Ich hätte gerne einen großen, starken Vater gehabt.

    大きくて強いお父さんが欲しかったです。

    肯定して下さい

    会員さん  が  55 秒で回答
    Ja, ich finde auch wan ich bin junge.
    ID:264 2017-02-24 10:05:38
  • Der Fluss fließt ins Meer.

    その川は流れて海に注ぐ。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  262 秒で回答
    Welche fluss?
    ID:263 2017-02-24 10:04:43
  • Der Junge war still.

    少年は静かだった。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  99 秒で回答
    Aber wo ist Der Junge ist?
    ID:262 2017-02-24 10:00:21
  • Zu allem Überfluss begann es zu regnen.

    さらに悪いことに雨が降り始めた。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  211 秒で回答
    Warum du weißt das?
    ID:261 2017-02-24 09:58:42
  • Etwas Bewegung wird dir guttun.

    適度に運動すると体によいであろう。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  127 秒で回答
    Ich habe gehört oft das. Warum?
    ID:260 2017-02-24 09:55:11
  • Die Schwestern sind beides Blondinen.

    その姉妹は二人ともブロンドだ。

    否定して下さい

    会員さん  が  193 秒で回答
    Ich gesehen was die Schwestern sind beides Rot.
    ID:257 2017-02-22 19:47:34
  • Sie reden viel miteinander, telefonisch und persönlich.

    彼らとは電話とか、直接会ってとかお互いによく話し合う。

    肯定して下さい

    会員さん  が  62 秒で回答
    Ich verstehe.
    ID:256 2017-02-21 19:50:47
  • Helen schrie vor Angst.

    ヘレンは怖くて呼び声を上げた。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  52 秒で回答
    Habe Helen schrie vor Angst? Warum?
    ID:255 2017-02-21 19:49:45
  • Wir möchten, dass du das Lied singst.

    君にその歌を歌ってほしい。

    肯定して下さい

    会員さん  が  99 秒で回答
    Ja, ich auch.  Dass du das Lies singst.
    ID:254 2017-02-21 19:48:53
  • Sie liebt die Puppe wie ihre eigene Schwester.

    彼女はその人形を実の妹のようにかわいがる。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  69 秒で回答
    Warum liebt sie?
    ID:253 2017-02-21 19:47:14
  • Ich liebe Apfelwein.

    林檎酒が大好きです。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  44 秒で回答
    Apfelwein? Ich habe gehört nicht dass.
    ID:252 2017-02-21 15:17:21
  • Ja, das auch.

    はい、それもあります。

    否定して下さい

    会員さん  が  30 秒で回答
    Nein, ich finde.
    ID:251 2017-02-20 18:16:52
  • Das Zimmer ist geräumig und hell.

    その部屋は広くて明るい。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  66 秒で回答
    Meanst es das Zimmer ?? Richtig!?
    ID:250 2017-02-20 18:16:22
  • Bevor wir durch die Zeit gingen, hast du mir erzählt ich sei an Krebs gestorben

    彼女の体重は減ってる

    肯定して下さい

    会員さん  が  22 秒で回答
    Ja, Ich finde quch.
    ID:249 2017-02-20 18:15:16
  • Ich möchte jetzt diese E-Mail lesen.

    わたしは今、このメールを読みたい。

    否定して下さい

    会員さん  が  73 秒で回答
    Du kannst nicht lessen.
    ID:248 2017-02-20 06:05:00
  • Er versprach, nichts zu sagen.

    彼は他言しないと約束した。

    否定して下さい

    会員さん  が  76 秒で回答
    Nein 
    ID:246 2017-02-20 06:03:28
  • Sie erfüllten ihre Mission.

    彼らは使命を果たした。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  50 秒で回答
    Toll!
    ID:244 2017-02-20 06:00:36
  • Hier können Sie abschließend wählen, ob Sie ein Protokollformular verwenden möchten.In diesem Formular können Sie den Diskussionsverlauf, noch zu erledigende Punkte, die Verantwortlichkeit und Termine notieren

    ここではフォームを使用するかどうかを選択できます。このフォームには打ち合わせ等の内容項目、重要なポイントや責任および開催日時といった情報を含むことができます。

    肯定して下さい

    会員さん  が  31 秒で回答
    Ich verstehe.
    ID:243 2017-02-19 22:41:38
  • Ich bin nicht traurig.

    私は悲しくありません。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  39 秒で回答
    Warum? Du bist stärker als mir.
    ID:242 2017-02-19 22:12:58
  • Ich muss an der nächsten Haltestelle aussteigen.

    私は次の駅で降りなければならない。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  32 秒で回答
    Was? Warum?
    ID:241 2017-02-19 22:11:23
  • Bitte erzähl mir den Grund, warum du zu spät warst.

    遅刻の理由を言って下さい。

    否定して下さい

    会員さん  が  111 秒で回答
    Nein, ich habe keine Pflicht.
    ID:240 2017-02-19 22:10:30
  • Wir sind ganz schön weit gefahren.

    結構な距離を走ったわね。

    否定して下さい

    会員さん  が  36 秒で回答
    Ja, Ich finde auch.
    ID:239 2017-02-19 22:08:27
  • Sie können auch einen Text in Ihr Textdokument eingeben, den Text auswählen und das Menü Einfügen-Objekt-Formel aufrufen.Der ausgewählte Text wird als Formel übernommen

    文書ドキュメントの文字列を入力し、その文字列を選択し、メニュー挿入→オブジェクト→数式を呼びだすこともできます。選択した文字列は数式として取り込まれます。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  11 秒で回答
    Bitte?
    ID:237 2017-02-19 21:58:43
  • Ihre Mutter muss den Braten gerochen haben.

    母は何か怪しいと感づいたに違いない。

    否定して下さい

    会員さん  が  12 秒で回答
    Nein.
    ID:236 2017-02-19 21:58:32
  • Möglicherweise hat er zu der Zeit geschlafen.

    あの時彼は眠っていたかもしれない。

    肯定して下さい

    会員さん  が  9 秒で回答
    Ja.
    ID:235 2017-02-19 21:58:20