みんなの回答

ドイツ語コメント学習テキステン

  • Du kannst es dir nicht vorstellen, nicht wahr?

    あなたには想像もつかない、でしょ?

    否定して下さい

    会員さん  が  57 秒で回答
    Nicht wahr? Nein, ich habe kann.
    ID:278 2017-02-26 19:00:54
  • Ich habe ein Buch verkauft.

    私は本を売った。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  40 秒で回答
    Wan habe du kaufen?
    ID:277 2017-02-26 18:59:57
  • Es ist sicher nicht schwierig, sie zu finden.

    彼女をみつけるのはきっと難しくありません。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  423 秒で回答
    Warum?
    ID:276 2017-02-25 19:33:12
  • Der König war seiner Schmeichler, die ihn beständig anpriesen, müde, also schickte er sie weg.

    国王はいつも自分を褒めるおべっか使いにうんざりしていたので彼らを遠くへ飛ばした。

    否定して下さい

    会員さん  が  178 秒で回答
    Das ist anders als die Wahrheit.
    ID:275 2017-02-25 19:26:09
  • Meine Schwester ist eine Naschkatze.

    私の姉は甘党だ。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  49 秒で回答
    Immer?
    ID:274 2017-02-25 16:23:10
  • Außer mit PCs kann es auch mit Handys benutzt werden.

    パソコンに加え、携帯電話での利用が可能です。

    聞き返して下さい

    非会員さん  が  31 秒で回答
    Was?
    ID:273 2017-02-25 13:52:46
  • Die Balljungen und Ballmädchen kamen alle aus umliegenden Schulen.

    ボールボーイとボールガールはみな地元の学校の生徒だ。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  39 秒で回答
    Ja. 
    ID:272 2017-02-25 13:52:15
  • Lass den Fernseher nicht an!

    テレビをつけっぱなしにするな!

    肯定して下さい

    非会員さん  が  47 秒で回答
    Ja.
    ID:271 2017-02-25 13:51:36
  • Wettbewerb ist an sich weder gut noch schlecht.

    競争それ自体は善でも悪でもない。

    否定して下さい

    非会員さん  が  20 秒で回答
    Nein.
    ID:270 2017-02-25 13:50:49
  • Der Plan kann unter keinen Umständen umgesetzt werden.

    決してその計画は実行出来ないだろう。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  29 秒で回答
    Ja.
    ID:269 2017-02-25 13:50:29
  • Egal wann du zu ihm gehst, er sitzt immer an seinem Schreibtisch.

    いつ彼のところに行っても、彼は机に向かっているだろう。

    否定して下さい

    会員さん  が  38 秒で回答
    Nein, ich glaub sowas nicht.
    ID:268 2017-02-24 18:07:48
  • Morgen um diese Zeit werde ich in der Bibliothek lernen.

    明日の今ごろは図書館で勉強しているでしょう。

    肯定して下さい

    会員さん  が  20 秒で回答
    Ja, ich denke schon.
    ID:267 2017-02-24 18:07:10
  • Beeilen Sie sich, bitte!

    急いでください!

    肯定して下さい

    会員さん  が  23 秒で回答
    Ja, mache ich . 
    ID:266 2017-02-24 18:06:50
  • Das Feuer, das von einem Ostwind angefacht wurde, zerstörte das Zentrum der Stadt.

    その火は東風にあおられて市の中心部を焼き尽くした。

    否定して下さい

    会員さん  が  68 秒で回答
    Nein, ich habe etwas andes gehört. 
    ID:265 2017-02-24 18:06:27
  • Ich hätte gerne einen großen, starken Vater gehabt.

    大きくて強いお父さんが欲しかったです。

    肯定して下さい

    会員さん  が  55 秒で回答
    Ja, ich finde auch wan ich bin junge.
    ID:264 2017-02-24 10:05:38
  • Der Fluss fließt ins Meer.

    その川は流れて海に注ぐ。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  262 秒で回答
    Welche fluss?
    ID:263 2017-02-24 10:04:43
  • Der Junge war still.

    少年は静かだった。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  99 秒で回答
    Aber wo ist Der Junge ist?
    ID:262 2017-02-24 10:00:21
  • Zu allem Überfluss begann es zu regnen.

    さらに悪いことに雨が降り始めた。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  211 秒で回答
    Warum du weißt das?
    ID:261 2017-02-24 09:58:42
  • Etwas Bewegung wird dir guttun.

    適度に運動すると体によいであろう。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  127 秒で回答
    Ich habe gehört oft das. Warum?
    ID:260 2017-02-24 09:55:11
  • Die Schwestern sind beides Blondinen.

    その姉妹は二人ともブロンドだ。

    否定して下さい

    会員さん  が  193 秒で回答
    Ich gesehen was die Schwestern sind beides Rot.
    ID:257 2017-02-22 19:47:34
  • Sie reden viel miteinander, telefonisch und persönlich.

    彼らとは電話とか、直接会ってとかお互いによく話し合う。

    肯定して下さい

    会員さん  が  62 秒で回答
    Ich verstehe.
    ID:256 2017-02-21 19:50:47
  • Helen schrie vor Angst.

    ヘレンは怖くて呼び声を上げた。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  52 秒で回答
    Habe Helen schrie vor Angst? Warum?
    ID:255 2017-02-21 19:49:45
  • Wir möchten, dass du das Lied singst.

    君にその歌を歌ってほしい。

    肯定して下さい

    会員さん  が  99 秒で回答
    Ja, ich auch.  Dass du das Lies singst.
    ID:254 2017-02-21 19:48:53
  • Sie liebt die Puppe wie ihre eigene Schwester.

    彼女はその人形を実の妹のようにかわいがる。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  69 秒で回答
    Warum liebt sie?
    ID:253 2017-02-21 19:47:14
  • Ich liebe Apfelwein.

    林檎酒が大好きです。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  44 秒で回答
    Apfelwein? Ich habe gehört nicht dass.
    ID:252 2017-02-21 15:17:21
  • Ja, das auch.

    はい、それもあります。

    否定して下さい

    会員さん  が  30 秒で回答
    Nein, ich finde.
    ID:251 2017-02-20 18:16:52
  • Das Zimmer ist geräumig und hell.

    その部屋は広くて明るい。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  66 秒で回答
    Meanst es das Zimmer ?? Richtig!?
    ID:250 2017-02-20 18:16:22
  • Bevor wir durch die Zeit gingen, hast du mir erzählt ich sei an Krebs gestorben

    彼女の体重は減ってる

    肯定して下さい

    会員さん  が  22 秒で回答
    Ja, Ich finde quch.
    ID:249 2017-02-20 18:15:16
  • Ich möchte jetzt diese E-Mail lesen.

    わたしは今、このメールを読みたい。

    否定して下さい

    会員さん  が  73 秒で回答
    Du kannst nicht lessen.
    ID:248 2017-02-20 06:05:00
  • Er versprach, nichts zu sagen.

    彼は他言しないと約束した。

    否定して下さい

    会員さん  が  76 秒で回答
    Nein 
    ID:246 2017-02-20 06:03:28