みんなの回答

ドイツ語コメント学習テキステン

テキステンで書取練習する？


  • Morgen ist Sonntag.

    明日は日曜日です。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  32 秒で回答 
    Was hast du gesagt? Könntest du mir noch einmal sagen, bitte?
    ID:337 2017-03-03 17:52:43

  • Das Stadion war ganz still.

    球場は全く静かだった。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  70 秒で回答 
    Warum habe das Stadion ist still?
    ID:336 2017-03-03 14:42:58

  • Ich habe mich entschieden.

    もう私の腹は決まっている。

    肯定して下さい

    会員さん  が  25 秒で回答 
    Ja, ich finde auch.
    ID:335 2017-03-03 14:41:48

  • Er hat sich beim Fallen wehgetan.

    彼は転んで怪我をした。

    肯定して下さい

    会員さん  が  126 秒で回答 
    Ja Ich weß . Ich hoffe was es war schwierig nicht.
    ID:334 2017-03-03 09:51:05

  • Ich koche uns etwas.

    わたしは、わたしたちのために何か料理を作ります。

    肯定して下さい

    会員さん  が  155 秒で回答 
    Ja, das ist gute idee!
    ID:333 2017-03-03 09:48:59

  • Er lachte fröhlich.

    彼は陽気に笑った。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  39 秒で回答 
    Warum habe er lachte?
    ID:332 2017-03-01 12:14:25

  • Soll ich Ihnen helfen?

    お手伝いしましょうか？

    否定して下さい

    会員さん  が  21 秒で回答 
    Ich kann ohne dir.
    ID:331 2017-03-01 12:13:24

  • Er ist genauso intelligent wie irgendein anderes Kind der Klasse.

    彼はクラスのどの生徒にも負けないぐらい聡明である。

    否定して下さい

    会員さん  が  41 秒で回答 
    Hmmm, ich denke nicht.
    ID:329 2017-03-01 08:30:05

  • Oh, i- ich liebe dich, aber ich muss los, Babe

    わかった。愛してるよ、オリビア

    肯定して下さい

    会員さん  が  64 秒で回答 
    Ja, ich verstehe. Tschüs.
    ID:328 2017-03-01 08:29:24

  • Wie stellt man den Sitz ein?

    椅子を元に戻したいのですが。

    否定して下さい

    会員さん  が  21 秒で回答 
    Nein. Wie so?
    ID:327 2017-03-01 08:28:20

  • Ich habe in den letzten Monaten viele Dinge verloren, aber nicht im Geringsten Ihr Vertrauen

    俺を信じてくれる人間はきっと もういないと思ってた。でも、今の話はからくりじゃない。

    否定して下さい

    会員さん  が  153 秒で回答 
    Na ja, ich denke nicht.
    ID:326 2017-03-01 08:27:59

  • Dieser Film war überraschend interessant.

    その映画は意外と面白かった。

    肯定して下さい

    会員さん  が  34 秒で回答 
    Ja, genau. Ich denke schon.
    ID:325 2017-03-01 08:25:25

  • Es hat keinen Zweck, sich deswegen zu beunruhigen. Es gibt nichts, was du unternehmen kannst.

    それを思い悩んだって無駄だよ。君にできることは何もないのだから。

    否定して下さい

    会員さん  が  33 秒で回答 
    Nein! Ich kann alles!
    ID:324 2017-03-01 08:24:51

  • Ich hätte gerne ein Foto von dir.

    君の写真が欲しいのですが。

    肯定して下さい

    会員さん  が  48 秒で回答 
    Ja, gerne. Ich sende dir.
    ID:323 2017-03-01 08:24:17

  • Haben Sie eine größere Größe?

    もっと大きいサイズがありますか。

    肯定して下さい

    会員さん  が  20 秒で回答 
    Ja, natürlich!
    ID:322 2017-03-01 03:28:15

  • Gestern hatte ich nicht viel zu tun.

    私は昨日忙しくなかった。

    否定して下さい

    会員さん  が  49 秒で回答 
    Nein , du hattest viel zu tun!
    ID:321 2017-03-01 03:27:55

  • Ich habe sie zufällig auf der Third Avenue getroffen.

    私は3番街で偶然彼女にあった。

    否定して下さい

    会員さん  が  102 秒で回答 
    Hä?  Nein, Sie haben sie auf der Fifth Avenue, oder?
    ID:319 2017-03-01 03:26:02

  • Sie machte mir einen Kuchen.

    彼女は私にケーキを焼いてくれた。

    否定して下さい

    会員さん  が  50 秒で回答 
    Nein, sie macht ihn einen Kuchen.
    ID:318 2017-03-01 03:24:20

  • Gehen wir ein Bierchen trinken!

    ビール飲みに行こう!

    聞き返して下さい

    会員さん  が  26 秒で回答 
    Was? Wohin gehen wir?
    ID:317 2017-03-01 03:23:30

  • Ich habe mich von ihm fotografieren lassen.

    私は、彼に写真を撮ってもらった。

    肯定して下さい

    会員さん  が  53 秒で回答 
    Ach so! Ja, sehr schön! Er hat gut Technik!
    ID:316 2017-03-01 03:23:04

  • Er kommt aus England.

    彼はイギリス出身である。

    肯定して下さい

    会員さん  が  32 秒で回答 
    Ja, er spricht Englisch.
    ID:315 2017-03-01 03:22:11

  • Ich möchte Sie fragen, ob...

    ・・・・は可能でしょうか？
    (フォーマル、依頼)

    聞き返して下さい

    会員さん  が  30 秒で回答 
    Was möchten Sie fragen?
    ID:314 2017-03-01 03:21:39

  • Meine Mutter war mit der Zubereitung des Abendessens beschäftigt.

    母親は夕食を作るのに忙しかった。

    肯定して下さい

    会員さん  が  40 秒で回答 
    Ja, sie hat viel zu tun.
    ID:311 2017-02-28 17:18:47

  • Ihr Wunsch ist es, eine gute Lehrerin zu werden.

    彼女の希望は良い教師になることです。

    否定して下さい

    会員さん  が  60 秒で回答 
    Nein, sie hofft nicht.
    ID:310 2017-02-28 17:18:07

  • Das ist eine gute Idee.

    それはいい考えだ。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  20 秒で回答 
    Was ist das denn?
    ID:309 2017-02-28 17:17:07

  • Gib bitte ein bisschen Zucker dazu.

    砂糖を少し足して下さい。

    否定して下さい

    会員さん  が  41 秒で回答 
    Nein, ich gebe nicht mehr Zucker.
    ID:308 2017-02-28 17:16:47

  • Ihr Garten ist ein Kunstwerk.

    彼女の庭は芸術作品です。

    肯定して下さい

    会員さん  が  50 秒で回答 
    Ja, der ist super!
    ID:307 2017-02-28 17:16:05

  • Ich habe den ganzen Tag gar nichts gegessen.

    私は、一日中全く何も食べなかった。

    否定して下さい

    会員さん  が  26 秒で回答 
    Nein, das ist sehr schlecht!
    ID:306 2017-02-28 17:15:15

  • Ein Treffen am Nachmittag würde mir besser passen.

    診察は午後の方がありがたいのですが。

    肯定して下さい

    会員さん  が  29 秒で回答 
    Ja, ich denke schon.
    ID:305 2017-02-28 17:14:49

  • Ich kenne diesen Deutschen mit langem Bart.

    あの長い顎ひげのドイツ人を知っています。

    肯定して下さい

    会員さん  が  18 秒で回答 
    Ja, ich kenne auch.
    ID:304 2017-02-28 17:14:20