みんなの回答

ドイツ語コメント学習テキステン

テキステンで書取練習する？


  • Die Wirtschaft der Insel hängt von der fischverarbeitenden Industrie ab.

    その島の経済は漁業に依存している。

    肯定して下さい

    会員さん  が  38 秒で回答 
    Ja, genau.
    ID:730 2017-04-13 08:17:35

  • Zumindest entschuldigen könnte er sich.

    せめて謝ってくれてもいいのに。

    肯定して下さい

    会員さん  が  45 秒で回答 
    Ich finde auch.
    ID:729 2017-04-13 08:16:57

  • Der Regenbogen hat sieben Farben.

    虹は7色だ。

    肯定して下さい

    会員さん  が  22 秒で回答 
    Genau das ist richtig.
    ID:725 2017-04-12 15:01:11

  • Er bewarb sich auf die Stelle.

    彼はその地位を志願した。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  44 秒で回答 
    Bitte? Was fuer eine Stelle?
    ID:724 2017-04-12 15:00:48

  • Ich würde dieses Kleid gerne anprobieren.

    この服を試着したいんですが。

    肯定して下さい

    会員さん  が  18 秒で回答 
    Ja bitte schoen.
    ID:723 2017-04-12 15:00:04

  • Vieh weidete auf dem Feld.

    牛が野原で草をはんでいた。

    否定して下さい

    会員さん  が  79 秒で回答 
    Nein sie sind keine Vieh.
    ID:722 2017-04-12 14:59:46

  • Jetzt fühle ich mich auch so.

    今同じ事を感じる。

    否定して下さい

    会員さん  が  26 秒で回答 
    Ivh fuehle mich nicht wie du.
    ID:721 2017-04-12 11:27:18

  • Das Mädchen machte einen kranken Eindruck.

    その少女は気分が悪そうだった。

    肯定して下さい

    会員さん  が  40 秒で回答 
    Oh je du siehst nicht gut aus. Was hast du denn?
    ID:720 2017-04-12 11:26:52

  • Sie hat zuerst das Examen bestanden.

    彼女は試験にトップで合格した。

    肯定して下さい

    会員さん  が  39 秒で回答 
    Gut freue ich mich fuer dich!
    ID:719 2017-04-12 11:26:12

  • Hast du Brot zum Mittagessen?

    君は昼食にパンを食べますか。

    肯定して下さい

    会員さん  が  52 秒で回答 
    Ja ich esse es immer.
    ID:718 2017-04-12 11:25:33

  • Was hat dich dazu gebracht, es zu glauben?

    どうして君はそれを信じる気になったのか。

    肯定して下さい

    会員さん  が  34 秒で回答 
    Nein, ich glaube nicht.
    ID:715 2017-04-12 07:23:07

  • Ich sprach mit ihm am Telefon darüber.

    私はそのことについて彼と電話で話した。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  19 秒で回答 
    was?
    ID:714 2017-04-12 07:22:33

  • Ich mache jeden Tag das Mittagessen.

    毎日お昼ご飯を作っているよ。

    肯定して下さい

    会員さん  が  39 秒で回答 
    Sie sind sehr nett.
    ID:709 2017-04-11 12:13:37

  • Die traurige Nachricht raubte ihm den Appetit.

    悲しい知らせに彼は食欲がなくなった。

    肯定して下さい

    会員さん  が  44 秒で回答 
    Na ja, ich denke auch.
    ID:708 2017-04-11 12:12:57

  • In diesem Laden wird Alkohol nicht verkauft.

    この店では酒類は売っていない。

    肯定して下さい

    会員さん  が  42 秒で回答 
    Ja,shade.
    ID:707 2017-04-11 12:12:13

  • Sein Verhalten ist überhaupt nicht höflich.

    彼の態度は決して丁重ではない。

    否定して下さい

    会員さん  が  26 秒で回答 
    Ich denke nicht.
    ID:706 2017-04-11 12:11:31

  • Sie amüsierten sich mit Videospielen.

    彼らはテレビゲームをして楽しんだ。

    聞き返して下さい

    非会員さん  が  39 秒で回答 
    Wie bitte?Was amuesierten sie sich?
    ID:703 2017-04-11 12:06:55

  • Ich sehe gerade fern.

    テレビを見ている所だ。

    否定して下さい

    非会員さん  が  19 秒で回答 
    Ich moechte nicht.
    ID:702 2017-04-11 12:06:16

  • Das Zimmer ist geräumig und hell.

    その部屋は広くて明るい。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  52 秒で回答 
    Ja,genau.Das Zimmer ist sehr gemuetlich.
    ID:701 2017-04-11 12:05:57

  • Die Sprache ist eine der wichtigsten Erfindungen der Menschheit.

    言語は人類の最も重要な発明のひとつです。

    否定して下さい

    非会員さん  が  28 秒で回答 
    Ich
    ID:697 2017-04-11 12:03:00

  • Die Szene brannte sich in mein Gedächtnis.

    その光景は私の記憶に焼きついた。

    否定して下さい

    会員さん  が  63 秒で回答 
    Das geht nicht.
    ID:696 2017-04-11 12:02:39

  • Ich füttere gerne Tauben.

    ハトにえさをやるのが好きです。

    否定して下さい

    会員さん  が  137 秒で回答 
    Echt? Ich finde das nicht.
    ID:695 2017-04-11 12:01:36

  • Wenn du auf diesen Hocker steigst, kannst du auf den Schrank fassen.

    この踏台を使えばクローゼットの上に手が届くよ。

    肯定して下さい

    会員さん  が  89 秒で回答 
    Danke, da muss ich wirklich sauber machen.
    ID:693 2017-04-08 19:27:42

  • Jeder kann die Datenbank füttern um neue Wörter zu veranschaulichen.

    新しい語彙を説明するために誰でもデータシステムに追加をする事ができます。

    肯定して下さい

    会員さん  が  212 秒で回答 
    Gibt es zu viel neue Woerter zu veranschaulichen.
    ID:692 2017-04-08 19:26:10

  • Man sagt, dass Venedig eine schöne Stadt ist.

    ベニスは美しい街だと言われる。

    肯定して下さい

    会員さん  が  51 秒で回答 
    Das stimmt, da will ich nochmal besuchen.
    ID:691 2017-04-08 19:22:38

  • sie haben ein großes Fest für mich vorbereitet.

    彼らは私のために盛大なパーティーを開いてくれた。

    肯定して下さい

    会員さん  が  51 秒で回答 
    Ja, es war sehr nett fuer dich
    ID:690 2017-04-08 19:21:47

  • Es ist eine Mode, Lederstühle zu besitzen.

    皮製の椅子を持つのが流行です。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  86 秒で回答 
    Ist es eine Mode, Lederstühle zu besitzen?
    ID:687 2017-04-04 15:52:23

  • Er ist von der Steuer befreit.

    彼は税金を免除されている。

    否定して下さい

    会員さん  が  33 秒で回答 
    Er ist nicht von def Steuer befreit.
    ID:686 2017-04-04 15:50:56

  • Ich will Papier.

    紙がほしい。

    肯定して下さい

    会員さん  が  41 秒で回答 
    ich mochte Papier.
    ID:684 2017-04-04 15:49:24

  • Jane kann Geige spielen und natürlich Gitarre.

    ジェーンはギターは言うまでもなく、バイオリンもひける。

    否定して下さい

    会員さん  が  52 秒で回答 
    Aber ist er nicht gut.
    ID:683 2017-04-04 15:02:58