-
ドイツ語名
Die Pilgerjahre des farblosen Herrn Tazaki
-
日本語名
色彩を持たない多崎つくると、彼の巡礼の年
-
本を読んだ人の感想
村上春樹の本はドイツでも人気で、どの...
村上春樹の本はドイツでも人気で、どの本屋さんを訪れても気軽に買うことができます。
ドイツに留学中だった村上ファンの私は、その頃まだ読んだことのなかった彼の本をドイツ語で読んでみようと
挑戦しました。舞台は日本なので文章は頭に入りやすく、また簡潔な文章が多いので、小説で一文が長くなりやすいドイツ語も
苦なく辞書を片手に読むことができると思います。春樹特有の詩的な表現や比喩も、ドイツ語ではどのように表現するのか勉強することができます。
ドイツ文学をドイツ語で読むのがまだ難しいと思われる方は、日本人の小説家のドイツ語版を読むことをお勧めします。
特に、村上春樹はドイツ語初心者の方にも気軽に挑戦できる小説だと思います。
-
購入はコチラから
人気のドイツ語の本 TOP5
-
Die kleine Raupe Nimmersatt (日本語名 : はらぺこあおむし ) 6 人が読んだ！
「はらぺこあおむし」は日本でも有名な、子供の時に1度は読んだことのある絵本ですが、ドイツ版でもそれは... -
-
-
-
