みんなの回答

ドイツ語コメント学習テキステン

  • Gott existiert.

    神は存在する。

    否定して下さい

    会員さん  が  16 秒で回答
    Nein.
    ID:1600 2018-11-22 06:59:10
  • Die Gewerkschaft hat einen beherrschenden Einfluss auf die konservative Partei.

    その組合は保守党に対して支配的な影響力をもつ。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  61 秒で回答
    Ja, so finde ich auch.
    ID:1599 2018-11-22 06:57:57
  • Gegen Mittag kam endlich die Sonne durch.

    おひる頃やっと太陽が顔を出した。

    聞き返して下さい

    非会員さん  が  27 秒で回答
    ach so
    ID:1598 2018-11-20 15:06:21
  • Ich habe das Buch gestern bis Seite 80 gelesen.

    昨日はその本を80ページまで読んだ。

    否定して下さい

    非会員さん  が  52 秒で回答
    ich habe nicht das buch gestern bis seite 80 gelesen.
    ID:1597 2018-11-18 21:53:24
  • Fred kommt oft zu spät zum Unterricht.

    フレッドはよく授業に遅刻する。

    否定して下さい

    非会員さん  が  43 秒で回答
    Nein er kommt immer pünktlich. 
    ID:1596 2018-11-17 06:58:34
  • Sie schaffte es, sich zur Bürgermeisterin wählen zu lassen.

    彼女は市長選挙に成功した。

    肯定して下さい

    会員さん  が  203 秒で回答
     Ja, ich denke das auch.
    ID:1595 2018-11-14 09:59:48
  • Diese Kiste enthält Äpfel.

    この箱にはりんごが入っている。

    肯定して下さい

    会員さん  が  518 秒で回答
    Ja,ich  denke das auch.
    ID:1594 2018-11-14 09:56:24
  • Die Engländer legen großen Wert auf Freiheit.

    イギリス人は自由を尊ぶ国民である。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  27 秒で回答
    Was meinen Sie?
    ID:1593 2018-11-14 09:47:46
  • Wir haben im Laufe des letzten Jahrzehnts viele Veränderungen erlebt.

    過去十年間に多くの変化を経験してきた。

    否定して下さい

    非会員さん  が  46 秒で回答
    Nein . Wir haben nicht so viel.
    ID:1592 2018-11-14 02:39:18
  • Sein Laden ist immer voller Kunden.

    彼の店はいつも客で混み合っている。

    聞き返して下さい

    非会員さん  が  29 秒で回答
    Noch einmal bitte.
    ID:1591 2018-11-14 02:38:32
  • Wie wäre es mit morgen Nacht?

    明日の夜とかどう?

    肯定して下さい

    非会員さん  が  65 秒で回答
    Natulich.
    ID:1590 2018-11-14 02:38:03
  • Ich versuchte es nochmals, nur um keinen Erfolg zu haben.

    もう一度試したが失敗しただけだった。

    肯定して下さい

    会員さん  が  102 秒で回答
    Darf ich daüber genau wissen?
    ID:1589 2018-11-13 21:27:05
  • Die Zeit für eine Reise kann ich mir nicht leisten.

    私には旅行する暇がありません。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  58 秒で回答
    Was meinen Sie?
    ID:1588 2018-11-13 21:25:23
  • Läuft Tony jeden Tag?

    トニー君は毎日走りますか。

    肯定して下さい

    会員さん  が  59 秒で回答
    Ja,ich denke das auch.
    ID:1587 2018-11-13 21:24:25
  • Jeans passen zu allem.

    ジーンズはどんな物にも合う。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  33 秒で回答
    Was meinen Sie?
    ID:1586 2018-11-13 21:23:26
  • Es ist seltsam, dass sie noch nicht angekommen ist.

    彼女がまだ来ていないのは変だと思います。

    否定して下さい

    会員さん  が  112 秒で回答
    Das stimmt nicht.
    ID:1585 2018-11-13 21:22:53
  • Ich nutze jede freie Minute, um eine neue Arbeit zu finden.

    わたしは寸暇を惜しんで、新しい仕事を探しています。

    否定して下さい

    会員さん  が  234 秒で回答
    Das ist etwas anderes, was ich gehört habe.
    ID:1584 2018-11-13 21:21:01
  • Heute Nachmittag wird es regnen.

    午後には雨になりそうだ。

    否定して下さい

    会員さん  が  43 秒で回答
    Das stimmt nicht.
    ID:1583 2018-11-13 21:17:07
  • Das Land wurde von einem französischen Adelsgeschlecht regiert.

    その国はフランスの貴族によって統治されていた。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  120 秒で回答
    Wie?
    ID:1582 2018-11-13 21:16:24
  • Ihrer Meinung nach ist er der beste Musiker, den sie je gesehen hat.

    彼女の意見では、今まで見た中で彼が最高のミュージシャンです。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  20 秒で回答
    Was meinen Sie?
    ID:1581 2018-11-13 21:14:24
  • Deswegen habe ich gestern gefehlt in der Schule.

    そんなわけで私は昨日学校を休んだのです。

    肯定して下さい

    会員さん  が  19 秒で回答
    Ja.
    ID:1580 2018-11-13 21:14:04
  • Er wurde in der Schweiz geboren.

    彼はスイス生まれだ。

    否定して下さい

    会員さん  が  244 秒で回答
    Nein.
    ID:1579 2018-11-13 21:13:45
  • Unglücklicherweise ist es wahr.

    残念ながらそれは本当なのです。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  73 秒で回答
    Was meinen Sie?
    ID:1578 2018-11-13 21:09:41
  • Englischsprechen macht Spaß.

    英語で話すのは楽しい。

    否定して下さい

    会員さん  が  46 秒で回答
    Nein.
    ID:1577 2018-11-13 21:08:28
  • Du warst für den Unfall verantwortlich.

    事故の責任は君にあった。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  78 秒で回答
    Was?
    ID:1576 2018-11-13 21:07:42
  • Die Universität verlieh ihm ihren höchsten akademischen Grad.

    その大学は彼に最高の学位を授けた。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  193 秒で回答
    Schön!!Was studiert Er?
    ID:1575 2018-11-12 05:18:21
  • Er ist ein geborener Künstler.

    彼は生まれながらの芸術家である。

    否定して下さい

    非会員さん  が  179 秒で回答
    Ich glaube ,dass er viel Erfolg hatte
    ID:1574 2018-11-11 17:10:51
  • John startete den Wagen.

    ジョンは車のエンジンをかけた。

    否定して下さい

    非会員さん  が  127 秒で回答
    Nein, er hat das Auto noch nicht startete. Ist dein Kopf in Ordnung?
    ID:1573 2018-11-08 17:56:25
  • Seinen letzten Roman fand ich interessant.

    彼の最新作の小説はおもしろいと思った。

    否定して下さい

    非会員さん  が  56 秒で回答
    Nein, sein neuester Roman ist überhaupt nicht lustig.
    ID:1572 2018-11-08 17:52:08
  • Was hast du mit meiner Brille gemacht?

    ぼくの眼鏡をどうしたの。

    聞き返して下さい

    非会員さん  が  83 秒で回答
    Was? Ich weiß es nicht.
    ID:1570 2018-11-08 17:51:04