みんなの回答

ドイツ語コメント学習テキステン

テキステンで書取練習する？


  • Am Anfang schuf Gott Himmel und Erde.

    神、初めに天と地を創り給えり。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  60 秒で回答 
    ja, könnte sein
    ID:1759 2018-12-17 01:18:41

  • Guten Abend!

    こんばんは。

    肯定して下さい

    会員さん  が  12 秒で回答 
    Guten Abend!!
    ID:1758 2018-12-16 21:51:33

  • Das ist ja eine tolle Idee.

    それはすばらしい考えだ。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  61 秒で回答 
    Wie bitte?
    ID:1757 2018-12-16 21:51:21

  • Sie werden in verschiedenen Größen hergestellt.

    それらはいろいろな大きさに作られている。

    否定して下さい

    会員さん  が  125 秒で回答 
    Das stimmt nicht.
    ID:1756 2018-12-16 21:50:20

  • Die neue Bank ist in der Bäckerstraße.

    新しい銀行はベーカー街にある。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  52 秒で回答 
    Wo ist die neue Bank?
    ID:1755 2018-12-16 21:48:15

  • "Solltest Du nicht langsam mal anfangen, Menschen zu fotografieren?" - "Was? Schnappschüsse? Ich weiß nicht..."

    「そろそろ、人物写真でもやってみたらどうだ?」「え?スナップ・・・ですか?それは・・・」

    聞き返して下さい

    会員さん  が  17 秒で回答 
    Wie bitte?
    ID:1754 2018-12-16 21:47:23

  • Wenn du dieses Dokument abschreibst, pass auf, dass du auch nicht ein einziges Wort auslässt.

    この書類を写すとき一語もおとさないように気をつけなさい。

    肯定して下さい

    会員さん  が  68 秒で回答 
    Ja ich verstehe.
    ID:1753 2018-12-16 21:47:06

  • Ich brauche eine gute Sonnenbrille.

    度の強いサングラスが欲しいのですが。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  61 秒で回答 
    Brauchen Sie eine gute Sonnenbrille?
    ID:1752 2018-12-16 21:45:58

  • Es ist schon 10 Jahre her, dass ich ein Auto mit manueller Schaltung gefahren bin, deswegen weiß ich nicht, ob ich noch so eins fahren kann.

    マニュアル車なんてもうかれこれ10年以上乗ってないから、運転できるか不安なんだけど。

    否定して下さい

    会員さん  が  79 秒で回答 
    Er kann nicht fahren.
    ID:1751 2018-12-16 21:40:52

  • Ich glaube, es beruht auf einem Mangel an wechelseitigem Verständnis.

    それは相互理解の欠如がもとになっていると思う。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  24 秒で回答 
    Einmal bitte.
    ID:1750 2018-12-16 21:39:33

  • Das Wetter war angenehm, aber es waren kaum Menschen im Park.

    気持ちのよい天気だったが、公園にはほとんど人がいなかった。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  41 秒で回答 
    Bitte?
    ID:1749 2018-12-16 21:39:09

  • Unsere Schulbibliothek ist klein, aber neu.

    私たちの学校の図書館は小さいが新しい。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  48 秒で回答 
    Und es ist schön.
    ID:1748 2018-12-16 21:38:28

  • Das klingt sehr interessant.

    それはとても面白そうだ。

    否定して下さい

    会員さん  が  38 秒で回答 
    Ich denke sehr interessant.
    ID:1747 2018-12-16 21:37:39

  • Ein Königreich für einen Kaffee.

    コーヒーが飲みたくて仕方がない。

    否定して下さい

    会員さん  が  59 秒で回答 
    Ein Königreich für keinen Kaffee.
    ID:1746 2018-12-16 21:37:01

  • Darf ich Ihren Füller für ein paar Minuten ausleihen?

    ちょっとの間ペンを貸していただけますか。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  15 秒で回答 
    Bitte
    ID:1744 2018-12-16 21:35:37

  • Hallo Susan. Wie geht's dir?

    こんにちは、スーザン。お元気ですか。

    肯定して下さい

    会員さん  が  26 秒で回答 
    Ja.
    ID:1743 2018-12-16 00:08:41

  • Er ist ein armer Mensch.

    彼は（ついていない）かわいそうな人だ。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  8 秒で回答 
    Ja.
    ID:1742 2018-12-13 12:14:50

  • Tom und Maria hoffen, dass ihr nächstes Kind ein Junge wird.

    トムとメアリーは次の子に男の子を望んでいる。

    否定して下さい

    非会員さん  が  14 秒で回答 
    Nein.
    ID:1741 2018-12-13 12:14:42

  • Es ist deine Pflicht, die Arbeit zu beenden.

    その仕事を終えるのは君の義務だ。

    聞き返して下さい

    非会員さん  が  18 秒で回答 
    Ja.
    ID:1740 2018-12-13 12:14:28

  • Es ist Zeit, die Schafe zu füttern.

    羊に餌を与える時間だ。

    肯定して下さい

    会員さん  が  23 秒で回答 
    Ya.
    ID:1739 2018-12-06 15:53:58

  • Du bist Deutscher, nicht?

    ドイツの方ですよね?

    聞き返して下さい

    非会員さん  が  14 秒で回答 
    ya
    ID:1738 2018-12-05 23:01:16

  • Magst du Filme?

    映画は好きですか。

    否定して下さい

    非会員さん  が  5 秒で回答 
    Ja
    ID:1737 2018-12-05 17:19:39

  • Der Schiedsrichter pfiff das Spiel ab.

    審判は試合を終わらせるために笛を吹いた。

    否定して下さい

    非会員さん  が  18 秒で回答 
    Nine
    ID:1736 2018-12-05 17:19:33

  • Ich schloß die Tür leise, um das Baby nicht zu wecken.

    赤ちゃんを起こさないように静かにドアを閉めた。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  53 秒で回答 
    Danke
    ID:1735 2018-12-05 17:19:14

  • Mach bitte den Fernseher an.

    テレビを付けて下さい。

    肯定して下さい

    会員さん  が  31 秒で回答 
    Ja. Ich bin in Ordnung.
    ID:1734 2018-12-03 20:58:20

  • Wir möchten Peter in naher Zukunft nach Japan einladen.

    私たちは近い将来ピーターを日本に招待したい。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  10 秒で回答 
    BItte?
    ID:1733 2018-12-03 20:57:48

  • Hast du eins, welches kleiner ist?

    もう少し小さいのはありますか。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  12 秒で回答 
    Bi BItte?
    ID:1732 2018-12-03 20:57:38

  • Nicht jeder will ein Künstler sein.

    人は誰でも芸術家になりたいわけではありません。

    肯定して下さい

    会員さん  が  12 秒で回答 
    Nein.
    ID:1731 2018-12-03 20:57:26

  • Lieber sterbe ich, als mich zu ergeben!

    降伏するくらいなら死を選びます。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  15 秒で回答 
    WW
    ID:1730 2018-12-03 20:57:14

  • Ist er wieder gescheitert?

    彼はまた失敗したのですか。

    否定して下さい

    会員さん  が  33 秒で回答 
    Nein Nein.Es ist sehr gut.
    ID:1729 2018-12-03 20:56:59