みんなの回答

ドイツ語コメント学習テキステン

  • Da ich nicht wusste, was ich tun sollte, bat ich ihn um Rat.

    私は何をしたらいいのかわからなかったので、彼に助言を求めた。

    否定して下さい

    会員さん  が  15 秒で回答
    Doch, du weiß.
    ID:1790 2019-01-24 02:06:57
  • Ich habe in den letzten Monaten viele Dinge verloren, aber nicht im Geringsten Ihr Vertrauen

    俺を信じてくれる人間はきっと もういないと思ってた。でも、今の話はからくりじゃない。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  51 秒で回答
    Wie bitte?
    ID:1789 2019-01-24 02:06:42
  • Das Kind ist eine Nervensäge.

    あの子にはうんざりする。

    否定して下さい

    会員さん  が  16 秒で回答
    Nein, das ist nicht richtig.
    ID:1788 2019-01-24 02:05:51
  • Ich verstehe nicht, was du sagst.

    私はあなたのおっしゃることが分かりません。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  8 秒で回答
    Wie bitte?
    ID:1787 2019-01-24 02:05:35
  • "Lass mich in Ruhe!" sagte sie ärgerlich.

    「私のことはほっておいて」と彼女は怒って言った。

    否定して下さい

    会員さん  が  18 秒で回答
    Nein sie sagte es nicht.
    ID:1786 2019-01-24 02:05:27
  • Mögen Sie meine Freundin?

    あなたは私の友人が好きですか。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  9 秒で回答
    Wie bitte?
    ID:1785 2019-01-24 02:05:08
  • Dieser Film ist es wert, ihn öfter zu sehen.

    この映画は何度も見る価値がある。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  12 秒で回答
    Wie bitte?
    ID:1784 2019-01-24 02:04:59
  • Ich bin nicht zufrieden mit dem, was Sie gemacht haben.

    私は君がやったことが気に入りません。

    否定して下さい

    会員さん  が  30 秒で回答
    Doch, du bist zufrieden mit dem.
    ID:1783 2019-01-24 02:04:47
  • Was heißt das genau?

    それは正確にはどういう事か。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  9 秒で回答
    Wie bitte?
    ID:1782 2019-01-24 02:04:17
  • Wegen des Regens bin ich zu Hause geblieben.

    雨のために私は家にいた。

    肯定して下さい

    会員さん  が  14 秒で回答
    Das ist richtig.
    ID:1781 2019-01-24 02:04:08
  • Ich habe meinen Tennisschläger im Zug vergessen.

    電車にテニスのラケットを忘れきた。

    肯定して下さい

    会員さん  が  18 秒で回答
    Das ist korrekt.
    ID:1780 2019-01-24 02:03:52
  • Zeig auf, wenn du die Antwort weißt.

    答えの分かった人は手を挙げなさい。

    肯定して下さい

    会員さん  が  12 秒で回答
    Ich weiß!
    ID:1779 2019-01-24 02:03:34
  • Er lächelte mich an und stieg in den Zug.

    彼は私に微笑みかけ、電車に乗り込んだ。

    否定して下さい

    会員さん  が  20 秒で回答
    Nein, das ist nicht richtig.
    ID:1778 2019-01-24 02:03:22
  • Bleiben Sie stehen, oder ich schieße.

    止まらないと撃つぞ。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  21 秒で回答
    Wie bitte?
    ID:1777 2019-01-24 02:03:02
  • Es ist wahr, dass er die Perle gestohlen hat.

    彼が真珠を盗んだのは本当です。

    肯定して下さい

    会員さん  が  20 秒で回答
    Genau.
    ID:1776 2019-01-24 02:02:41
  • Er ist bereits da.

    彼はもうここに来ている。

    否定して下さい

    非会員さん  が  67 秒で回答
    Er ist nicht bereits da.
    ID:1775 2019-01-02 22:31:50
  • Er züchtet Pferde und Rinder.

    彼は馬と牛を育てている。

    否定して下さい

    会員さん  が  8 秒で回答
    nein
    ID:1774 2018-12-25 14:12:06
  • Der Mann fragte, wer ich sei, aber ich hielt es nicht für notwendig, seine Frage zu beantworten.

    その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。

    聞き返して下さい

    非会員さん  が  26 秒で回答
    Bitte?
    ID:1773 2018-12-25 00:19:34
  • Er ist von seinen Eltern finanziell unabhängig.

    彼は両親から経済的に独立している。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  16 秒で回答
    Genau!
    ID:1772 2018-12-25 00:19:08
  • Hast du ein Feuerzeug?

    ライター持ってる?

    聞き返して下さい

    非会員さん  が  45 秒で回答
    Noch einmal bitte?
    ID:1771 2018-12-25 00:18:51
  • Das Brutosozialprodukt ist der Finanzwert aller produzierten Güter und Dienstleitungen.

    国民総生産は一国の財とサービスを貨幣価値で測った総生産高である。

    聞き返して下さい

    非会員さん  が  36 秒で回答
    Btte?
    ID:1770 2018-12-25 00:18:06
  • Ich kann dir nicht folgen.

    あなたの言う事が理解できません。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  36 秒で回答
    Genau!
    ID:1769 2018-12-25 00:17:30
  • Wie spät ist es jetzt ?

    今、何時ですか?

    肯定して下さい

    非会員さん  が  56 秒で回答
    Es ist am 0 uhr.
    ID:1768 2018-12-25 00:14:02
  • Er ist einflussreich.

    彼は押しが強い。

    聞き返して下さい

    非会員さん  が  22 秒で回答
    Wirklich?
    ID:1767 2018-12-22 02:17:20
  • Überlasse das mir.

    それを私に任せなさい。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  26 秒で回答
    Btte?
    ID:1765 2018-12-19 17:21:00
  • Tom sollte Maria dafür um Entschuldigung bitten, dass er nicht pünktlich angekommen ist.

    トムは時間通りに着かなかったことをメアリーに謝った方がいい。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  34 秒で回答
    Bitte?
    ID:1764 2018-12-19 17:20:34
  • Ihr Vorschlag ist ein bisschen extrem.

    君の提案は少し過激だ。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  20 秒で回答
    Ja, aber 
    ID:1763 2018-12-17 01:21:26
  • Auf dem Schreibtisch sind zwei oder drei Kugelschreiber.

    机の上にペンが2、3本ある。

    否定して下さい

    非会員さん  が  50 秒で回答
    Nein, gibt es nicht 
    ID:1762 2018-12-17 01:21:06
  • Ich dachte er hätte damit abgeschlossen

    彼は息子が殺されたと思っているんです

    否定して下さい

    非会員さん  が  48 秒で回答
    Nein, stimmt nicht 
    ID:1761 2018-12-17 01:20:16
  • Ein schneller Fußgänger kann in einer Stunde sechs Kilometer zurücklegen.

    足の速い人は1時間に6キロ歩けます。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  47 秒で回答
    Ja, bestimmt 
    ID:1760 2018-12-17 01:19:28