みんなの回答
ドイツ語コメント学習テキステン
-
Der Jäger hat einen Bären erlegt.
ハンターは熊を撃った。
肯定して下さい
会員さん が 6 秒で回答ja
ID:1866 2019-02-10 03:57:16
-
Nach einer flauen Sommersaison belebte sich das Geschäft.
不景気な夏の期間が過ぎると、商売は活気づいた。
否定して下さい
会員さん が 10 秒で回答nein
ID:1865 2019-02-10 03:57:10
-
Von allen Stundenten hatte nur einer das Buch gelesen.
20人の生徒のうちたった一人しかその本を読んだことがなかった。
聞き返して下さい
会員さん が 20 秒で回答einer ?
ID:1864 2019-02-10 03:57:00
-
Wie hast du Geige spielen gelernt?
どうやってバイオリンが弾けるようになったのですか。
否定して下さい
会員さん が 46 秒で回答Ich nicht spielt Geige.
ID:1863 2019-02-10 03:56:40
-
Er denkt nur an sich.
彼は自分の事しか考えない。
肯定して下さい
会員さん が 16 秒で回答Ja er
ID:1862 2019-02-10 03:55:54
-
Wir müssen diesen schlechten Brauch abschaffen.
そんな悪い慣習は廃止すべきだ。
聞き返して下さい
会員さん が 55 秒で回答Müssen wir?
ID:1861 2019-02-10 03:55:38
-
Sie sind an einer Laufbahn im Auswärtigen Amt interessiert, nicht wahr?
国際関係の仕事に興味があるのですね。
聞き返して下さい
会員さん が 25 秒で回答Warum?
ID:1860 2019-02-08 07:50:42
-
Der Empfang ist nicht gut.
受信状態がよくない。
否定して下さい
会員さん が 62 秒で回答Doch der Empfang ist gut.
ID:1859 2019-02-08 07:50:17
-
Haben Sie nichts Besseres zu tun?
暇なやつだ。
肯定して下さい
会員さん が 18 秒で回答Warum？
ID:1858 2019-02-08 07:49:15
-
Dieser Test hat einen Haken.
このテストには落とし穴がある。
聞き返して下さい
会員さん が 26 秒で回答Wie bitte？
ID:1857 2019-02-08 07:48:57
-
Diese Äpfel schmecken gut.
これらのりんごは味がよい。
肯定して下さい
会員さん が 43 秒で回答Ja
ID:1856 2019-02-08 07:48:31
-
Vorteile fließen der Gesellschaft durch Neubebauung zu.
再開発によって地域に便益が生ずる。
肯定して下さい
会員さん が 9 秒で回答Ja
ID:1855 2019-02-03 23:20:26
-
Das Foto brachte mir Kindheitserinnerungen zurück.
その写真は子供時代の記憶を呼び戻した。
聞き返して下さい
会員さん が 8 秒で回答Was?
ID:1854 2019-02-03 23:20:17
-
Laufen ist gut für die Gesundheit.
走ることは健康に良い。
肯定して下さい
会員さん が 15 秒で回答Ja. Das ist richtig
ID:1853 2019-02-03 23:20:09
-
Es ist alles vorbei.
全ては終わった。
聞き返して下さい
会員さん が 8 秒で回答Was?
ID:1852 2019-02-03 23:19:54
-
Kohlenmonoxid ist eine giftige Substanz, die durch unvollständige Verbrennung von Kohlenstoffverbindungen entsteht.
一酸化炭素とは炭素化合物の不完全燃焼で発生する有害物質です。
聞き返して下さい
会員さん が 6 秒で回答Bitte?
ID:1851 2019-02-03 23:19:46
-
Sie dürfen hier Ihr Auto nicht abstellen.
ここに車を止めては行けない。
聞き返して下さい
会員さん が 12 秒で回答Wie bitte?
ID:1850 2019-02-03 23:19:39
-
Wir spielten Schach nicht so sehr um uns am Spiel zu erfreuen, sondern um die Zeit totzuschlagen.
僕たちはゲームを楽しむためというよりただ暇をつぶすためにチェスをした。
肯定して下さい
会員さん が 23 秒で回答Ja. Weil we lange Zeit haben
ID:1849 2019-02-03 23:19:27
-
Sie quatschte weiter.
彼女はしゃべりつづけた。
否定して下さい
会員さん が 95 秒で回答Nein, sie hüllt sich in Schweigen.
ID:1848 2019-02-03 23:19:04
-
Sie warten nicht auf den Bus.
彼らはバスを待っているのではない。
肯定して下さい
会員さん が 19 秒で回答Ja. Sie warten auf den Zug
ID:1847 2019-02-03 23:17:28
-
Kannst du mir das Salz geben, wenn du fertig bist?
塩を使い終わったら、まわしてください。
否定して下さい
会員さん が 5 秒で回答Nein
ID:1846 2019-02-03 23:17:09
-
Ich weiß nicht, was ich ihm zum Geburtstag kaufen soll.
彼の誕生日のために彼に何を買ったら良いのかわからない。
否定して下さい
会員さん が 9 秒で回答Nein,
ID:1845 2019-02-03 23:17:04
-
Er gehörte nicht zu der Sorte Mensch, die sich durch einen einzigen Fehlschlag entmutigen ließ.
彼は、たった一回の失敗でくじけるような男ではない。
肯定して下さい
会員さん が 4 秒で回答Ja
ID:1844 2019-02-03 23:16:55
-
Als er in Rente ging, übernahm sein Sohn sein Geschäft.
彼が引退したとき、彼の息子が商売を引き継いだ。
聞き返して下さい
会員さん が 9 秒で回答Wie bitte?
ID:1843 2019-02-03 23:16:51
-
Denke daran, dass Vater nicht mehr so stark ist wie er einmal war.
お父さんはもう前ほど元気ではないのを忘れないでね。
否定して下さい
会員さん が 8 秒で回答Nein
ID:1842 2019-02-03 23:16:42
-
Ich möchte lieber nicht dorthin gehen.
どちらかと言えば行きたくない。
否定して下さい
会員さん が 6 秒で回答Nein
ID:1841 2019-02-03 23:16:34
-
Leider muss ich unsere Reservierung für einen kleinen Konferenzraum und ein dreigängiges Abendessen stornieren.
小会議室とコースディナーを予約いたしましたが、予約のキャンセルをお願い致します。
(フォーマル)聞き返して下さい
会員さん が 6 秒で回答Was?
ID:1840 2019-02-03 23:16:28
-
Je mehr du lernst, desto mehr willst du lernen.
学べば学ぶほどますます学びたくなる。
否定して下さい
会員さん が 3 秒で回答Nein
ID:1839 2019-02-03 23:16:22
-
Mit welcher Mannschaft machen wir ein Übungsspiel?
どのチームと練習試合をするのか？
否定して下さい
会員さん が 13 秒で回答Nein
ID:1838 2019-02-03 23:16:19
-
Deutschland ging ein Bündnis mit Italien ein.
ドイツはイタリアと同盟を結んだ。
肯定して下さい
会員さん が 7 秒で回答Ja, genau
ID:1837 2019-02-03 23:16:06