みんなの回答

ドイツ語コメント学習テキステン

  • Ich gab dem Hund einen Knochen. Das setzte seinem Bellen ein Ende.

    私は犬に骨をやって、それで吠えるのをやめさせた。

    否定して下さい

    非会員さん  が  25 秒で回答
    Nein
    ID:1900 2019-03-12 10:16:15
  • Ich werde dich nachmittags wiedersehen.

    今日の午後会いましょう。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  20 秒で回答
    Ja
    ID:1898 2019-03-12 10:15:24
  • Ich würde die beiden gerne ...

    できることなら2人を… (…してやりたいぐらいです)。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  26 秒で回答
    Ich denke auch!
    ID:1896 2019-03-02 03:25:31
  • Er ist immer beschäftigt.

    彼はいつも忙しくしている。

    否定して下さい

    非会員さん  が  82 秒で回答
    Nein, er ist nicht  immer beschäftigt.
    ID:1895 2019-03-02 03:25:05
  • Er warf mir den Apfel zu.

    彼はりんごをぽいとなげてよこした。

    聞き返して下さい

    非会員さん  が  34 秒で回答
    Was?
    ID:1894 2019-03-02 03:23:43
  • Diese Handtasche ist aus Papier.

    この財布は紙でできている。

    聞き返して下さい

    非会員さん  が  49 秒で回答
    Ist diese Handtasche aus Papier?
    ID:1893 2019-03-02 03:23:09
  • Ich möchte gerne, dass du gehst.

    あなたに会ってほしいのですが。

    聞き返して下さい

    非会員さん  が  23 秒で回答
    Was?
    ID:1892 2019-03-02 03:22:20
  • Wenn ich du wäre, würde ich dasselbe tun.

    私があなただとしても、同じことをするだろう。

    否定して下さい

    非会員さん  が  95 秒で回答
    Nein,du würst nicht dasselbe tun.
    ID:1891 2019-03-02 03:21:57
  • Es erwies sich als der Todesstoß für ihr Vorhaben.

    それは彼らの計画にとって壊滅的な打撃となった。

    聞き返して下さい

    非会員さん  が  60 秒で回答
    Wieglich?
    ID:1890 2019-03-02 03:20:22
  • Lies soviele Bücher wie Du kannst solange Du Student bist.

    学生時代に出来るだけ多くの本を読むようにしなさい。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  38 秒で回答
    Ja,genau!
    ID:1889 2019-03-02 03:19:22
  • Das Wasser dieses Flusses ist überaus rein.

    この川の水はとてもきれいだ。

    聞き返して下さい

    非会員さん  が  170 秒で回答
    Hat Wasser dieses Flusses überaus rein?
    ID:1888 2019-03-02 03:18:44
  • Sein Mut wurde in allen Zeitungen gefeiert.

    どの新聞も彼の勇気を褒めたたえた。

    聞き返して下さい

    非会員さん  が  33 秒で回答
    Wieglich?
    ID:1887 2019-03-02 03:15:54
  • (Das ist Kräuterlikör. ) Der kommt aus Franken.

    (これはハーブのリキュールです。) それはフランケン産です。

    否定して下さい

    非会員さん  が  71 秒で回答
    Kräuterlikör kommt nicht aus Franken.
    ID:1886 2019-03-02 03:15:21
  • Das stimmt!

    そのとおりだね。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  18 秒で回答
    Nein
    ID:1885 2019-03-02 03:14:10
  • Sie verkaufen importierte Waren in dem Laden.

    その店は輸入品を売っています。

    否定して下さい

    非会員さん  が  168 秒で回答
    Nein,dem Laden hat importierte.
    ID:1884 2019-03-02 03:13:52
  • Sie ist ebenso bezaubernd wie ihre Schwester.

    彼女は彼女の姉に劣らず魅力的である。

    聞き返して下さい

    非会員さん  が  20 秒で回答
    Wie bitte?
    ID:1883 2019-03-02 03:11:04
  • Ich bete darum, dass du viel Glück haben wirst.

    最高の運が向きますように祈っています。

    否定して下さい

    非会員さん  が  22 秒で回答
    Nein Danke.
    ID:1882 2019-03-02 03:10:44
  • Wieso tut dir etwas leid, das du nicht gemacht hast?

    してもいないことをどうして謝るの?

    否定して下さい

    非会員さん  が  131 秒で回答
    Doch,Ich habe nicht gemacht.
    ID:1880 2019-03-02 03:10:19
  • Er ist Doktor und Universitätsprofessor.

    あの人は医者でありまた大学の先生でもある。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  16 秒で回答
    Genau.
    ID:1878 2019-02-24 17:16:42
  • Könntest du sie alle in eine große Tasche stecken?

    全部の品を1個の大きい袋にいれてもらえますか。

    否定して下さい

    非会員さん  が  56 秒で回答
    Nein,ich kann es nicht.
    ID:1877 2019-02-15 18:25:07
  • Ganz egal wie viel sie isst, sie nimmt nie zu.

    いくらたくさん食べても、彼女は体重が増えない。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  105 秒で回答
    Ja,sie ist sehr dünn.
    ID:1876 2019-02-15 18:24:11
  • Es besteht eine geringe Chance auf Wiederkehr.

    再発の可能性が少しあります。

    否定して下さい

    非会員さん  が  119 秒で回答
    Nein
    ID:1875 2019-02-15 18:21:49
  • Ein Elefant ist ein starkes Tier.

    象というものは強い動物である。

    否定して下さい

    非会員さん  が  54 秒で回答
    Nein, es ist nicht stark.
    ID:1874 2019-02-14 13:56:27
  • Du arbeitest zu schwer. Ruhe dich ein bisschen aus.

    君は働きすぎだよ。しばらくのんびりしたら。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  62 秒で回答
    Ja, ich muss sicher ausuruhen.
    ID:1873 2019-02-14 13:55:33
  • Wir haben im Zoo Affen gesehen.

    私たちは動物園でサルをみました。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  57 秒で回答
    Ja, ist dir es gefällt?
    ID:1872 2019-02-11 04:42:38
  • Seine Geschichte stellte sich als wahr heraus.

    彼の話は本当だと分かった。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  30 秒で回答
    Ja, ich finde auch so.
    ID:1871 2019-02-11 04:41:41
  • Sie litt als Jugendliche an Magersucht.

    彼女は10代のころ拒食症になった。

    否定して下さい

    非会員さん  が  26 秒で回答
    Sie 
    ID:1870 2019-02-10 19:41:02
  • Diese Arbeit muss in zwei Jahren erledigt sein.

    この仕事は2年内に終わらせなければならない。

    否定して下さい

    会員さん  が  398 秒で回答
    nein
    ID:1869 2019-02-10 03:58:18
  • Sie konnte wegen ihrer Krankheit nicht kommen.

    彼女は病気のために来ることが出来なかった。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  17 秒で回答
    Konnte
    ID:1868 2019-02-10 03:57:43
  • Schöne Vögel fliegen über Bäumen.

    きれいな鳥が木の上を飛んでいる。

    否定して下さい

    会員さん  が  10 秒で回答
    nein
    ID:1867 2019-02-10 03:57:26