みんなの回答

ドイツ語コメント学習テキステン

  • Entschuldigen Sie meine Unbeholfenheit.

    失礼しました。

    否定して下さい

    会員さん  が  144 秒で回答
    nein
    ID:4267 2020-07-23 16:15:49
  • Ein Fahrrad verrostet, wenn man es im Regen stehen lässt.

    雨の中に放置しておくと自転車はさびるでしょう。

    肯定して下さい

    会員さん  が  9 秒で回答
    ya
    ID:4266 2020-07-23 16:13:24
  • Kinder ahmen eher ihre Freunde als ihre Eltern nach.

    子供は親よりもむしろ友人のまねをする。

    否定して下さい

    会員さん  が  23 秒で回答
    nein
    ID:4265 2020-07-23 16:13:15
  • Ist das gebraten?

    それは焼いてあるのですか。

    否定して下さい

    会員さん  が  8 秒で回答
    nein
    ID:4264 2020-07-23 16:12:52
  • Darf ich Ihnen noch ein paar Fragen stellen?

    もう少し質問してもいいですか。

    肯定して下さい

    会員さん  が  8 秒で回答
    ya
    ID:4263 2020-07-23 16:12:44
  • Es ist zu spät, um sich jetzt noch zu entschuldigen.

    今さら謝っても遅いよ。

    聞き返して下さい

    非会員さん  が  15 秒で回答
    Wie bitte?
    ID:4262 2020-07-21 08:17:36
  • Er vernachlässigte seine Pflichten.

    彼は義務を怠った。

    聞き返して下さい

    非会員さん  が  36 秒で回答
    Warum hat er seine pflichten vernachlässigt?
    ID:4261 2020-07-21 08:17:21
  • Es ist grausam von ihnen, einen Jungen so hart arbeiten zu lassen.

    彼らがその少年をそんなにきつく働かせるのは残酷だ。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  12 秒で回答
    Ja.
    ID:4259 2020-07-15 14:25:16
  • Jenes Haus ist viel besser als dieses.

    あの家はこれよりもずっと良い。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  10 秒で回答
    Nein.
    ID:4258 2020-07-15 14:25:04
  • Daran kann überhaupt kein Zweifel bestehen.

    それについては全く疑問の余地はない。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  19 秒で回答
    Ja.
    ID:4257 2020-07-15 14:24:54
  • Kann ich dich um einen Gefallen bitten?

    ひとつお願いしてもよろしいですか。

    聞き返して下さい

    非会員さん  が  101 秒で回答
    WIE BITTE?
    ID:4255 2020-07-14 18:01:29
  • Fährt er mit dem Bus zur Schule?

    彼はバス通学をしていますか。

    聞き返して下さい

    非会員さん  が  62 秒で回答
    Wie kommt er zur Schule?
    ID:4254 2020-07-07 11:50:04
  • Wir haben Russisch anstatt von Französisch gelernt.

    私たちはフランス語のかわりにロシア語を学んだ。

    聞き返して下さい

    非会員さん  が  87 秒で回答
     Habt Ihr Russisch anstatt von Franzosiscb gelernt?
    ID:4253 2020-07-07 11:49:02
  • Er gibt sehr viel Geld für Bücher aus.

    彼は非常に多くの金を本に使う。

    否定して下さい

    非会員さん  が  84 秒で回答
    Nein. Er gibt wenig Geld fuer Buecher aus.
    ID:4252 2020-07-07 11:47:35
  • Er hat die Fahrprüfung nicht bestanden.

    彼は運転免許試験に合格しなかった。

    聞き返して下さい

    非会員さん  が  34 秒で回答
    Was meinen Sie.
    ID:4251 2020-06-24 07:05:51
  • Es gibt nur eine Wahrheit!

    真実はいつもひとつ!

    聞き返して下さい

    非会員さん  が  68 秒で回答
    Was meinen Sie?
    ID:4249 2020-06-24 07:05:06
  • "Das stimmt", sagte John.

    そうだね。とジョンが言いました。

    否定して下さい

    非会員さん  が  17 秒で回答
    non
    ID:4248 2020-06-24 07:03:58
  • Vielen Dank

    階段の角でしょん便をするな。

    聞き返して下さい

    非会員さん  が  24 秒で回答
    Wie bitte?
    ID:4245 2020-06-23 12:09:28
  • Es ist genug Brot für alle da.

    君たち全員に足りるだけのパンはある。

    聞き返して下さい

    非会員さん  が  30 秒で回答
    Wie viel?
    ID:4244 2020-06-23 12:09:04
  • Ich habe schreckliche Schmerzen.

    ひどい痛みがあるのです。

    否定して下さい

    非会員さん  が  105 秒で回答
    Kunststück
    ID:4243 2020-06-23 12:08:34
  • Gefällt Ihnen der Schnee?

    雪は好きですか。

    聞き返して下さい

    非会員さん  が  12 秒で回答
    Ja
    ID:4242 2020-06-21 13:29:31
  • Ich konnte dich nicht anrufen, das Telefon ging nicht.

    君に電話ができなかった。電話が壊れていたんだ。

    聞き返して下さい

    非会員さん  が  112 秒で回答
    Was meinen  Sie?
    ID:4241 2020-06-21 13:29:19
  • Jedes Mal, wenn ich bei ihnen vorbeischaue, rücken sie mir permanent auf den Pelz.

    私が立ち寄ると決まっていつも、うるさくまとわりついてくる。

    聞き返して下さい

    非会員さん  が  22 秒で回答
    Nein
    ID:4240 2020-06-21 13:27:27
  • Wir müssen bereit sein, dort Gefahren durchzustehen.

    ぼくらはそこで危険に会う覚悟はしていなくてはいけない。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  28 秒で回答
    Yea
    ID:4239 2020-06-19 16:15:20
  • Ich erinnere mich noch, dass Sie mir viele Hörübungen gegeben haben.

    今でも思い出すのは、先生が僕にたくさん聞き取り練習をさせてくれたことです。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  15 秒で回答
    Was?
    ID:4238 2020-06-14 21:14:03
  • Er hatte nicht die Absicht, drei Stunden zu warten.

    彼は3時間も待つつもりは無かった。

    否定して下さい

    会員さん  が  226 秒で回答
    Nein, er ist nicht zu warten.
    ID:4234 2020-06-08 12:03:52
  • Ein Demokrat ist ein freier Bürger, der sich dem Willen der Mehrheit beugt.

    民主主義者というのは、多数派の意思に従う自由な市民だ。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  62 秒で回答
    Wie 
    ID:4233 2020-06-08 12:00:06
  • Wir benötigen kein Visum, um nach Frankreich zu reisen.

    私たちはフランスへ旅行するのにビザを必要としません。

    否定して下さい

    会員さん  が  249 秒で回答
    Nein, benötigen
    ID:4232 2020-06-08 11:54:54
  • Er fragte mich, ob ich beschäftigt sei.

    彼は私に忙しいかどうか尋ねた。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  249 秒で回答
    Was 
    ID:4231 2020-06-08 11:50:45
  • Es ist, denke ich, unwahrscheinlich, dass Tom rechtzeitig zum Abendbrot zurückkommt.

    トムが夕食の時間に間に合うように戻る可能性は低いと思います。

    否定して下さい

    会員さん  が  320 秒で回答
    Nein, er rechtzeitig kommt
    ID:4230 2020-06-08 11:46:36