みんなの回答

ドイツ語コメント学習テキステン

  • Als ich noch klein war, ging ich gern bei Regen spazieren.

    私は子供のころ、雨の中を歩くのが好きだった。

    否定して下さい

    会員さん  が  49 秒で回答
    Nein.
    ID:4291 2020-09-30 12:57:45
  • Es hatte einen süßen Geschmack.

    それは甘い味がした。

    肯定して下さい

    会員さん  が  20 秒で回答
    Ja.
    ID:4290 2020-09-30 12:56:56
  • Und das kleine schwarze Kaninchen blickte nimmermehr traurig drein.

    そして小さい黒いウサギは二度と悲しくは見えませんでした。

    否定して下さい

    会員さん  が  64 秒で回答
    Nein.
    ID:4289 2020-09-30 12:56:36
  • Wir sollten jetzt eine rauchen

    とりあえず 一服 し ましょ

    否定して下さい

    会員さん  が  51 秒で回答
    Ja.
    ID:4288 2020-09-30 12:55:32
  • Sie stieg auf ihr Motorrad und fuhr weg.

    彼女は自転車にまたがり、走り去った。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  17 秒で回答
    wrum?
    ID:4286 2020-09-30 04:33:55
  • Ein Tiger ist aus dem Zoo ausgebrochen.

    動物園から一頭のトラが脱走した。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  40 秒で回答
    Ja
    ID:4285 2020-09-30 04:33:38
  • Geld regiert die Welt.

    地獄の沙汰も金次第。

    否定して下さい

    非会員さん  が  22 秒で回答
    nein
    ID:4284 2020-09-23 23:24:39
  • Es ist schwer, eine geeignete Übersetzung zu finden.

    適当な訳を見つけるのが難しい。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  35 秒で回答
    ya
    ID:4283 2020-09-23 23:24:17
  • Es machte dem Jungen Spaß ein Bild zu malen.

    少年は絵を描いて楽しんだ。

    否定して下さい

    非会員さん  が  55 秒で回答
    Es machte dem Junge Spaß ein Bild zu malen nicht.
    ID:4282 2020-09-10 22:45:29
  • Ich war die letzten beiden Tage beschäftigt.

    私は2日間忙しい。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  53 秒で回答
    Waren Sie letzten beiden Tage beschäftigt?
    ID:4280 2020-08-19 23:13:35
  • Mein Haus liegt in der Nähe des Bahnhofs.

    私の家は駅から近い。

    否定して下さい

    会員さん  が  45 秒で回答
    Mein Haus liegt nicht in der Nähe des Bahnhofs 
    ID:4279 2020-08-19 23:12:42
  • Sie hat keine Angst vor Schlangen.

    彼女は蛇を怖がりません。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  55 秒で回答
    Sie hat eine Angst vor Schlangen
    ID:4278 2020-08-10 22:56:57
  • Der ganze Körper ist dicht von Haaren bedeckt.

    からだ全体が密に毛でおおわれている。

    否定して下さい

    非会員さん  が  34 秒で回答
    Nein, 
    ID:4277 2020-08-06 20:03:16
  • Das ist ein interessantes Buch.

    これはとってもおもしろい本です。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  34 秒で回答
    Ja, Ich glaube auch.
    ID:4276 2020-08-06 20:01:31
  • Es ist Zeit, die Schafe zu füttern.

    羊に餌を与える時間だ。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  17 秒で回答
    Ja,
    ID:4275 2020-08-06 20:00:57
  • Die Schmerzen werden schlimmer.

    痛みがひどくなってきました。

    否定して下さい

    非会員さん  が  44 秒で回答
    Nein, ich denke nicht. 
    ID:4274 2020-08-04 22:40:19
  • Sein Standpunkt ist recht logisch.

    彼の意見はたいへん論理的である。

    聞き返して下さい

    非会員さん  が  57 秒で回答
    Noch einmal bitte.
    ID:4273 2020-08-04 22:39:35
  • Mein Vater ist um sechs Uhr von seinem Büro zurückgekommen.

    父は6時に会社から戻った。

    聞き返して下さい

    非会員さん  が  24 秒で回答
    Wie bitte?
    ID:4272 2020-08-04 22:38:38
  • Das Universum ist unendlich.

    宇宙は無限だ。

    肯定して下さい

    会員さん  が  4 秒で回答
    ya
    ID:4271 2020-07-23 16:16:14
  • Das Wichtigste ist Licht. Licht ist Leben.

    一番大切なのは光である。光は命。

    肯定して下さい

    会員さん  が  5 秒で回答
    ya
    ID:4270 2020-07-23 16:16:10
  • Er singt gerne in der Badewanne.

    彼はお風呂で歌うのが好きだ。

    否定して下さい

    会員さん  が  10 秒で回答
    nein
    ID:4269 2020-07-23 16:16:05
  • Das Feuer verschlang die Stadt.

    その火事は町を焼き尽くした。

    肯定して下さい

    会員さん  が  6 秒で回答
    ya
    ID:4268 2020-07-23 16:15:55
  • Entschuldigen Sie meine Unbeholfenheit.

    失礼しました。

    否定して下さい

    会員さん  が  144 秒で回答
    nein
    ID:4267 2020-07-23 16:15:49
  • Ein Fahrrad verrostet, wenn man es im Regen stehen lässt.

    雨の中に放置しておくと自転車はさびるでしょう。

    肯定して下さい

    会員さん  が  9 秒で回答
    ya
    ID:4266 2020-07-23 16:13:24
  • Kinder ahmen eher ihre Freunde als ihre Eltern nach.

    子供は親よりもむしろ友人のまねをする。

    否定して下さい

    会員さん  が  23 秒で回答
    nein
    ID:4265 2020-07-23 16:13:15
  • Ist das gebraten?

    それは焼いてあるのですか。

    否定して下さい

    会員さん  が  8 秒で回答
    nein
    ID:4264 2020-07-23 16:12:52
  • Darf ich Ihnen noch ein paar Fragen stellen?

    もう少し質問してもいいですか。

    肯定して下さい

    会員さん  が  8 秒で回答
    ya
    ID:4263 2020-07-23 16:12:44
  • Es ist zu spät, um sich jetzt noch zu entschuldigen.

    今さら謝っても遅いよ。

    聞き返して下さい

    非会員さん  が  15 秒で回答
    Wie bitte?
    ID:4262 2020-07-21 08:17:36
  • Er vernachlässigte seine Pflichten.

    彼は義務を怠った。

    聞き返して下さい

    非会員さん  が  36 秒で回答
    Warum hat er seine pflichten vernachlässigt?
    ID:4261 2020-07-21 08:17:21
  • Es ist grausam von ihnen, einen Jungen so hart arbeiten zu lassen.

    彼らがその少年をそんなにきつく働かせるのは残酷だ。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  12 秒で回答
    Ja.
    ID:4259 2020-07-15 14:25:16