蜂は、どこで幸せなんだろう - 蜂は、どこで幸せなんだろう


暖かくなってきました。
そとで、小動物たちが、活発になってきましたね。
今日は、そんな小動物の一つにスポットを当ててみました。

ドイツ語作家: Kumanoko

 

Hallo, zusammen.
Es ist Frühling. Wenn man draußen ist, sieht man jetzt viele kleine Lebewesen, wie zum
Beispiel Vögel, Schmetterlinge und Bienen.

1 / 11

日本語を見る



 

Imkern war früher ein Hobby von älteren Männern. Jetzt ist es nicht mehr so wie früher.
In den Städten ist das Bienenhalten auch bei jüngeren Menschen beliebt geworden. Es gibt
immer mehr Leute, die gerne Bienen im Garten oder auf den Balkon halten möchten.

2 / 11

日本語を見る



 

Der Hintergrund von diesem Trend ist der zunehmende Bienentod.
Die Bedingungen auf dem Land sind nicht mehr so bienenfreundlich wie früher.

3 / 11

日本語を見る



 

Durch Pestizide verlieren Bienen ihre Nahrung und somit ihren Lebensraum.

4 / 11

日本語を見る



 

Außerdem werden Hecken, Kleingehölze, Waldstücke und Bachränder im Zuge der
Flurbereinigung systematisch gerodet und es entstehen eintönige Agrarflächen, die für Bienen
nicht attraktiv sind.

5 / 11

日本語を見る



 

Großräumige Monokulturen werden binnen weniger Tage abgeerntet. Ganz schnell entstehen
grüne Wiesen, in denen die Bienen weder Pollen noch Nektar finden. Bauer mähen ihre
Wiesen, bevor die Blumen blühen können. Auf dem Land sind Bienen hungrig.

6 / 11

日本語を見る



 

Bienen machen nicht nur Honig sondern sie sind auch wichtige Nutztiere. Sie bestäuben etwa
80 Prozent aller Pflanzen.

7 / 11

日本語を見る



 

Ohne Bienen hat man ein drittel weniger zu essen, denn sie sorgen für Äpfel, Birnen, Getreide
und Gemüse.

8 / 11

日本語を見る



 

2018 wurde eine Initiative gegen die schwierigen Verhältnisse für Bienen gegründet. Die
Initiative heißt "Honig Connection" und die Frau, die diese Initiative ins Leben gerufen hat,
wollte die Leute auffordern mehr für den Schutz von Bienen tun.

9 / 11

日本語を見る



 

Die Städte bemühen sich darum, dass die Bienen verschiedene Sorten von Blumen in den
Gärten, Parks und Balkons finden und gut arbeiten können.

10 / 11

日本語を見る



 

Das war’s für heute

11 / 11

日本語を見る



 
 
 

ドイツ語おもしろ紀行