クリスマスマーケットでの安全 - Sicherheit auf den Weihnachtsmarkte


今年も、終わりに近づいてきました。
第1アドヴェントが近づいてます。
クリスマスマーケットも、あちこちで開催されます。
楽しいはずのマーケットなのですが、ここ何年かの
世界情勢で、今までとは少し、雰囲気が違っていることを
感じるかもしれません。

ドイツ語作家: Kumanoko

 

Hallo, zusammen.

1 / 11

日本語を見る



 

Ab Ende November eröffnet der Weihnachtsmarkt in vielen Städten wieder.

2 / 11

日本語を見る



 

Viele Leute freuen sich darauf, dass sie trotz der Kälte mit Familie, Freunden oder Arbeitskollegen auf den Weihnachtmarkt ausgehen und dort das Einkaufen zu genießen, heiße Maronen zu essen oder Glühwein zu trinken.

3 / 11

日本語を見る



 

Weil zahlreiche Leute dahin gehen, kann ein schlimmes Ereignis immer wieder passieren.
Dass man nur auf den Diebstahl aufpassen muss ist eine Geschichte der Vergangenheit.

4 / 11

日本語を見る



 

Um Weihnachtsmärkte heutzutage sicherer zu machen, müssen die Städten mehr Maßnahmen ergreifen.

5 / 11

日本語を見る



 

In Dezember 2016 war ein Anschlag auf den Berliner Weihnachtsmarkt.

6 / 11

日本語を見る



 

Ein Sattelzug, der von einem islamistischen Terrorist gesteuert wurde, ist in eine Menschenmenge auf dem Weihnachtsmarkt gefahren.
Dabei sind zwölf Menschen gestorben und 55 Besucher wurden verletzt.

7 / 11

日本語を見る



 

Nach diesem Anschlag sind Tonnenschwere Wassersäcke, dicke Betonklötze oder Lkws als Prellböcke gegen Terroranschläge vorbereitet. Die Sicherheitsvorkehrungen wurden verschärft und die Polizei hat ihre Präsenz verstärkt.

8 / 11

日本語を見る



 

Frieden für alle, viele Menschen wünschen das, aber das ist nicht mehr einfach.

9 / 11

日本語を見る



 

Trotzdem wünsche ich an allen eine ruhige Adventzeit.

10 / 11

日本語を見る



 

Bis zum nächsten Mal

11 / 11

日本語を見る



 
 
 

ドイツ語おもしろ紀行