Das Laub 落ち葉


秋も一層深まり、私の日常生活に仕事が一つ増えてます。
それは、落ち葉掃除です。
結構な量です。
でも、この掃除を怠ると、もしかしたら、騒動につながるかも、、、、

ドイツ語作家: Kumanoko

 

Hallo, zusammen.

1 / 12

日本語を見る



 

In den letzten Wochen ist "Laub kehren" meine Alltagsarbeit, weil einige Laubbäume im und um unserem Haus stehen.

2 / 12

日本語を見る



 

Das Laub aufräumen im eigenen Garten ist ja selbstverständlich.

3 / 12

日本語を見る



 

Bei uns stehen Birken nah am unserem Haus. Birken sind Laubbäume. Ab Ende Oktober fangen ihre Blätter an zu fallen und liegen dann vor unserem Haus. Die Bäume gehören uns nicht.

4 / 12

日本語を見る



 

Wer muss dieses Laub entsorgen?

5 / 12

日本語を見る



 

Das Laub auf dem Gehweg vor dem Haus muss der Hauseigentümer grundsätzlich aufräumen.

6 / 12

日本語を見る



 

Das Laub vom Nachbarn, wer muss das wegkehren?

7 / 12

日本語を見る



 

Woher die Blätter kommen, ist auf Grund der Räumungspflicht unerheblich.

8 / 12

日本語を見る



 

Wenn das Laub sich auf dem eigenen Grundstuck befindet, liegt die Verantwortung beim Hauseigentümer oder Mieter (wenn es deutlich im Mietverstag steht.)

9 / 12

日本語を見る



 

Wenn jemand auf dem Laub ausrutscht und sich verletzt, kann er beim Hausbesitzer oder Mieter einen Schadensersatz fordern. Dieses Gesetz gilt auch beim Schnee.

10 / 12

日本語を見る



 

Die noch hängende Birkenblätter zeigen mir die restliche Arbeit im Herbst.

11 / 12

日本語を見る



 

Das war’s für heute.

12 / 12

日本語を見る



 
 
 

ドイツ語おもしろ紀行