みんなの回答

ドイツ語コメント学習テキステン

テキステンで書取練習する？


  • Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie uns ausführlichere Informationen über ... zusenden könnten.

    ・・・・についての情報をお送りいただけると大変ありがたく思います。(丁寧な依頼)

    肯定して下さい

    会員さん  が  11 秒で回答 
    ja
    ID:15 2017-01-20 00:10:20

  • Sie wirkten regelrecht mutlos, als sie herausfanden, dass ihr Projekt nicht so viel Profite abwarf, wie sie erwarteten.

    彼らはそのプロジェクトが思ったように収益を上げずに、意気消沈していた。

    否定して下さい

    会員さん  が  617 秒で回答 
    ja
    ID:14 2017-01-20 00:10:07

  • Geben Sie für jedes Optionsfeld der anzulegenden Gruppe die gewünschte Bezeichnung ein und übernehmen Sie den eingegebenen Namen mit einem Mausklick auf die Pfeilschaltfläche in die Liste der Optionsfelder.Wiederholen Sie den Vorgang solange, bis alle Optionsfelder festgelegt sind

    同じ グループ に 挿入 さ れる それぞれ の オプション フィールド に対して 、 名前 を つけ て 、 それら の 名前 を 矢印 ボタン を マウス で クリック し て オプション フィールド の リスト に 取り込み ます 。 この 作業 を 全て の オプション フィールド が 取り込ま れる まで 続け ます 。

    肯定して下さい

    会員さん  が  73 秒で回答 
    Ja!
    ID:13 2017-01-19 23:59:50

  • Fred kommt oft zu spät zum Unterricht.

    フレッドはよく授業に遅刻する。

    否定して下さい

    非会員さん  が  6 秒で回答 
    Nein
    ID:12 2017-01-19 23:59:36

  • Die Bevölkerung Japans ist größer, als die von Frankreich und Großbritannien zusammen.

    日本の人口はイギリスとフランスを合わせたより多い。

    否定して下さい

    会員さん  が  8 秒で回答 
    Nein.
    ID:11 2017-01-19 23:58:37

  • Das hängt davon ab, ob ihr daran Interesse habt oder nicht.

    それはあなたが、関心があるかどうかによって決まるのです。

    否定して下さい

    非会員さん  が  11 秒で回答 
    Nein
    ID:10 2017-01-19 11:33:06

  • Gehe bitte ans Telefon.

    電話に出てください。

    肯定して下さい

    会員さん  が  21 秒で回答 
    Ich verstehe.
    ID:9 2017-01-19 02:08:11

  • Ich fand das Spiel sehr spannend.

    私はそのゲームはとても面白いと思った。

    肯定して下さい

    会員さん  が  14 秒で回答 
    ja
    ID:8 2017-01-19 02:07:50

  • Ich bin Deutschlehrer.

    私はドイツ語教師です。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  13 秒で回答 
    Was meanst?
    ID:7 2017-01-19 01:50:12

  • Sonst könntest du sterben

    俺の命令を無視してるのか?

    聞き返して下さい

    会員さん  が  21 秒で回答 
    Was meanst?
    ID:6 2017-01-19 01:49:59

  • Er erblindete aufgrund des Unfalls.

    事故で彼は目が見えなくなった。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  23 秒で回答 
    ja, Ich weß.
    ID:5 2017-01-18 03:18:59

  • Der Gott, der uns das Leben gab, gab uns auch die Freiheit.

    我々に生命を与えた神は我々に同時に自由を与え給うた。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  28 秒で回答 
    Ja, Ich finde auch.
    ID:4 2017-01-18 03:13:38

  • Jedes Mal, wenn ich sie sehe, erinnere ich mich an ihre Mutter.

    彼女に会えば必ず彼女の母親を思い出す。

    否定して下さい

    会員さん  が  24 秒で回答 
    Aber Ich tun nicht.
    ID:3 2017-01-18 03:08:09

  • Der Jäger visierte den Vogel an, verfehlte ihn aber.

    その猟銃は鳥をねらって撃ったが当たらなかった。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  3 秒で回答 
    ja
    ID:2 2017-01-18 02:14:29

  • Auf das Sofa.

    ソファーの上に置いて。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  7 秒で回答 
    ja, Ich will
    ID:1 2017-01-18 02:13:26