みんなの回答

ドイツ語コメント学習テキステン

  • Ich werde oft mit meinem Bruder verwechselt.

    私は良く兄に間違えられる。

    肯定して下さい

    会員さん  が  54 秒で回答
    Ja, ihr seit die beide, ganz ähnlich.
    ID:1370 2018-06-14 20:23:01
  • Mein Kopf tut weh.

    頭が痛い。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  59 秒で回答
    Was hast du gesagt ?
    ID:1369 2018-06-14 20:22:07
  • Ich versuchte es nochmals, nur um keinen Erfolg zu haben.

    もう一度試したが失敗しただけだった。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  52 秒で回答
    Wie bitte ?
    ID:1368 2018-06-14 20:21:08
  • Trinkst du Kaffee?

    コーヒーを飲みますか。

    肯定して下さい

    会員さん  が  14 秒で回答
    Ja, gerne.
    ID:1367 2018-06-14 20:20:16
  • "Nattō" stinkt furchtbar, aber schmeckt ausgezeichnet.

    納豆の匂いは酷いけれど味は最高。

    肯定して下さい

    会員さん  が  39 秒で回答
    Ich bin dafür.
    ID:1366 2018-06-14 20:20:02
  • Diese Firma wird von meinem älteren Bruder geführt.

    その会社は私の兄が経営している。

    否定して下さい

    会員さん  が  65 秒で回答
    Nein, es stimmt nicht.
    ID:1365 2018-06-14 20:19:23
  • Heutzutage gibt es Eisenbahnen überall in England.

    今日ではイギリス中に鉄道が走っている。

    聞き返して下さい

    非会員さん  が  123 秒で回答
    Wie, bitte ?
    ID:1364 2018-06-14 20:14:49
  • Es schmeckt mir gut !

    おいしい!

    聞き返して下さい

    非会員さん  が  25 秒で回答
    Dance schon!
    ID:1363 2018-06-11 11:31:13
  • Wenn ich dieses Flugzeug genommen hätte, wäre ich jetzt nicht mehr am Leben.

    あの飛行機に乗っていたら、今生きていないでしょう。

    否定して下さい

    非会員さん  が  34 秒で回答
    Nein
    ID:1362 2018-06-11 11:30:48
  • Steigen Sie auf das Pferd.

    馬に乗りなさい。

    聞き返して下さい

    非会員さん  が  20 秒で回答
    Ja
    ID:1361 2018-06-11 11:30:14
  • Wir gingen einen schmalen Pfad entlang.

    私たちは狭い道を歩いていった。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  29 秒で回答
    Genau.
    ID:1360 2018-06-11 11:29:54
  • Ich erwarte heute einen Kunden.

    今日は来客があります。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  40 秒で回答
    Wer kommt heute?
    ID:1359 2018-06-11 04:38:56
  • Der Apfel schmeckt süß.

    そのリンゴは甘い味がする。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  33 秒で回答
    Super.
    ID:1358 2018-06-11 04:38:16
  • Japan ist ein reiches Land.

    日本は豊かな国です。

    否定して下さい

    会員さん  が  17 秒で回答
    Ich denke auch.
    ID:1357 2018-06-11 04:37:43
  • Die Geschichte war in allen Tageszeitungen.

    その話は、全ての日刊紙に載っていた。

    聞き返して下さい

    非会員さん  が  19 秒で回答
    Wirklich?
    ID:1356 2018-06-10 23:46:47
  • Warten Sie bitte außerhalb des Hauses!

    家の外で待っていてください。

    肯定して下さい

    会員さん  が  44 秒で回答
    Okay.
    ID:1355 2018-06-08 16:06:50
  • Da er nicht auf seine Gesundheit geachtet hatte, wurde er krank.

    健康に気をつけないので、彼は病気になった。

    否定して下さい

    会員さん  が  166 秒で回答
    Nein, Ich habe gehoert nicht.
    ID:1354 2018-06-08 16:06:06
  • Seine Geschichte kann nicht wahr sein.

    彼の話は本当のはずがない。

    否定して下さい

    会員さん  が  18 秒で回答
    Ich dechte nicht.
    ID:1353 2018-06-08 16:03:20
  • Das ist deine Verantwortung.

    それは君の責任だ。

    聞き返して下さい

    非会員さん  が  48 秒で回答
    Was sagen Sie?
    ID:1352 2018-06-05 20:17:08
  • Sein Bruder war gemein zu mir.

    彼の兄は私に意地が悪かった。

    否定して下さい

    非会員さん  が  61 秒で回答
    Es ist egal. 
    ID:1351 2018-06-05 20:16:20
  • Ich spreche überhaupt kein Deutsch.

    ドイツ語は全然話せない。

    否定して下さい

    非会員さん  が  78 秒で回答
    Du sprechst Deutsch!
    ID:1350 2018-06-05 20:15:19
  • Am Montag habe ich eine Sitzung.

    月曜日に私は会議があります。

    聞き返して下さい

    非会員さん  が  19 秒で回答
    Wie bitte?
    ID:1349 2018-06-05 20:14:01
  • John ist zu dick, um schnell zu rennen.

    ジョンは速く走るには太りすぎている。

    否定して下さい

    会員さん  が  28 秒で回答
    Nein, er ist nivht dick.
    ID:1348 2018-06-02 15:39:01
  • Eine Kuh gibt Milch.

    牛は乳が出る。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  11 秒で回答
    Was?
    ID:1347 2018-06-02 15:38:33
  • Hohes Alter ist eine Insel, umringt vom Tod.

    老年は死に取り巻かれている島である。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  44 秒で回答
    Ja genau.
    ID:1346 2018-05-31 05:54:19
  • Kabuki ist eine alte japanische Kunst.

    歌舞伎は古くからの日本の芸術だ。

    否定して下さい

    非会員さん  が  88 秒で回答
    Nein,Kabuki ist keine alte japanische Kunst.
    ID:1345 2018-05-31 05:53:35
  • Wir glauben an Gott.

    私たちは神を信じています。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  17 秒で回答
    Wir glauben an Gott
    ID:1344 2018-05-28 23:20:28
  • Wie versprochen

    これを作った男も連れてきました

    肯定して下さい

    非会員さん  が  21 秒で回答
    Wie 
    ID:1343 2018-05-28 23:20:11
  • Sie hat meinen Computer durchsucht.

    彼女は僕のコンピューターを調べた。

    否定して下さい

    非会員さん  が  36 秒で回答
    Sie hat meinen Computer durchsucht nichit.
    ID:1342 2018-05-28 23:19:50
  • Ich bekam mit, wie man sich gegen den Mann verbündete.

    その男が大勢に襲われるのを見た。

    否定して下さい

    非会員さん  が  42 秒で回答
    Nein, ich bekam damit nicht. 
    ID:1341 2018-05-25 22:52:33