みんなの回答

ドイツ語コメント学習テキステン

テキステンで書取練習する？


  • Wir können nicht von hundertfünfzigtausend Yen im Monat leben.

    月に15万では暮らしが立たない。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  20 秒で回答 
    Ja, das ist so wenig.
    ID:1306 2018-05-18 07:53:00

  • Falls er anruft, sage ihm, ich sei beschäftigt.

    万一彼が訪ねてきたら、彼に私は忙しいといってくれ。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  26 秒で回答 
    Nein du muss selbst sagen.
    ID:1305 2018-05-18 07:52:40

  • Ich bin schlecht darin, logisch zu denken.

    論理的に考えるのが苦手。

    否定して下さい

    非会員さん  が  8 秒で回答 
    Ich auch.
    ID:1304 2018-05-18 07:52:14

  • Meine Schwester ist älter als mein Bruder.

    私の姉は兄より年上です。

    否定して下さい

    非会員さん  が  48 秒で回答 
    Ich verstehe nicht.
    ID:1303 2018-05-18 07:52:06

  • Wie macht man eine Kiste?

    どうやって箱を作るのですか。

    否定して下さい

    非会員さん  が  38 秒で回答 
    Das ist so einfach. Ich mache mit den Papier.
    ID:1302 2018-05-18 07:51:18

  • Ich muss morgen nach Berlin.

    明日ベルリンに帰らなければなりません。

    聞き返して下さい

    非会員さん  が  13 秒で回答 
    Das ist traurig.
    ID:1301 2018-05-18 07:50:40

  • Ich bin über das Kind verblüfft.

    その子にはあきれたよ。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  9 秒で回答 
    Wie so?
    ID:1300 2018-05-18 07:50:27

  • Wann ist sie geboren?

    彼女はいつ生まれたのですか。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  31 秒で回答 
    sie ist 1970geboren.
    ID:1299 2018-05-18 07:50:18

  • Lauf sofort los, oder du wirst den Bus verpassen.

    すぐに出発しなさい。そうでないとバスに乗り遅れますよ。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  17 秒で回答 
    Ja, ich denke auch.
    ID:1298 2018-05-18 07:49:47

  • Vorstandsvorsitzender

    経営責任者
    (企業の会計責任者)

    肯定して下さい

    非会員さん  が  40 秒で回答 
    Blavo
    ID:1297 2018-05-18 07:49:30

  • Ich habe mich verfahren.

    運転していて道に迷った。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  38 秒で回答 
    Das ist ein groß plobrem.
    ID:1296 2018-05-18 07:48:50

  • Er züchtet Pferde und Rinder.

    彼は馬と牛を育てている。

    否定して下さい

    会員さん  が  45 秒で回答 
    Nein. Er zuechtet Pferde und Rinder nicht
    ID:1295 2018-05-17 16:27:41

  • Sie geht gerne allein spazieren.

    彼女は一人で散歩に出るのが好きだ。

    肯定して下さい

    会員さん  が  47 秒で回答 
    Ja. Sie geht gerne allein spazieren.
    ID:1294 2018-05-17 16:26:56

  • Er ist an Bord des Schiffes.

    彼はその船に乗っている。

    肯定して下さい

    会員さん  が  24 秒で回答 
    Ja.
    ID:1293 2018-05-17 16:26:09

  • Das hängt davon ab, ob ihr daran Interesse habt oder nicht.

    それはあなたが、関心があるかどうかによって決まるのです。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  23 秒で回答 
    Was?
    ID:1292 2018-05-17 16:25:45

  • Welches Hobby haben Sie:Schreiben oder Kricket?

    下に居ると思わなかった

    肯定して下さい

    会員さん  が  7 秒で回答 
    Nein
    ID:1291 2018-05-12 21:12:51

  • Dieses Buch enthält einige Fehler, aber es ist interessant.

    この本は間違いがいくつかありますが、おもしろいです。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  7 秒で回答 
    Was?
    ID:1290 2018-05-12 21:12:44

  • Kupfer leitet Elektrizität gut.

    銅は電気をよく伝える。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  87 秒で回答 
    Nein
    ID:1289 2018-05-12 21:12:37

  • Der Einfluss der Wissenschaft auf die Gesellschaft ist groß.

    社会に対する科学の影響は大きい。

    否定して下さい

    会員さん  が  14 秒で回答 
    Ich weiß nicht
    ID:1288 2018-05-12 21:11:10

  • Ich habe das Flugzeug verpasst, kann ich das nächste bekommen?

    飛行機に乗り遅れましたが、次のにのれますか。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  114 秒で回答 
    Ja,Können Sie dan nächste Flugzeug bekommen.
    ID:1286 2018-05-09 13:39:06

  • Er ist einflussreich.

    彼は押しが強い。

    聞き返して下さい

    非会員さん  が  13 秒で回答 
    Wie bitte?
    ID:1285 2018-05-07 20:28:25

  • Geduld ist für einen Lehrer unerlässlich.

    教師にとって忍耐力は不可欠だ。

    肯定して下さい

    非会員さん  が  10 秒で回答 
    Genau
    ID:1284 2018-05-07 20:28:12

  • Haben Sie sie je auf der Bühne singen hören?

    ステージ上での彼女の歌を聴いたことがありますか?

    否定して下さい

    非会員さん  が  55 秒で回答 
    Nein. Ich habe nicht gehören
    ID:1283 2018-05-07 20:28:02

  • Früher lachten Menschen über die Vorstellung, die Erde sei rund.

    地球が円いという考えをかつて人々はちょう笑した。

    聞き返して下さい

    非会員さん  が  16 秒で回答 
    Wie bitte?
    ID:1282 2018-05-07 20:27:07

  • Ich habe Tony eine Frage gestellt.

    私はトニー君に質問した。

    否定して下さい

    非会員さん  が  21 秒で回答 
    Doch
    ID:1281 2018-05-07 20:26:51

  • Ich glaube, dass er niemals zurückkommen wird.

    彼は決して戻ってこないと思います。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  50 秒で回答 
    Was?
    ID:1280 2018-05-07 06:03:02

  • Falls möglich, würde ich gerne auf Weltreise gehen.

    可能ならば私は世界一周旅行をしてみたい。

    否定して下さい

    会員さん  が  56 秒で回答 
    Nein, falls möglich, würde ich gerne nicht auf Weltreise gehen.
    ID:1279 2018-05-07 06:02:12

  • Du kannst ihn nicht vom Trinken abhalten.

    彼に酒を飲ませないようにすることはできない。

    肯定して下さい

    会員さん  が  30 秒で回答 
    Ja, du kannst ihn nicht vom Trinken abhalten.
    ID:1278 2018-05-07 06:01:16

  • Sein einfacher Werdegang ähnelt dem seines Vorgängers.

    彼の庶民的な経歴は前任者のそれと似ている。

    否定して下さい

    非会員さん  が  71 秒で回答 
    Sein einfacher Werdegang ähnelt nicht dem seines Vorgängers.
    ID:1277 2018-05-07 05:56:52

  • Sie hatte kein Papier mehr.

    彼女は紙を使い果たした。

    聞き返して下さい

    会員さん  が  22 秒で回答 
    Entschuldigung.
    ID:1276 2018-05-06 23:07:59